during oor Noorse Bokmål
during
en
For all of a given time interval.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
under
nb
Pågående i en tidsperiode
My father didn't say a word during dinnertime.
Pappen min sa ikke et eneste ord under middagen.
i løpet av
nb
Innenfor et visst tidsrom
At least, during his detested life or during my own.
lkke i løpet av hans motbydelige liv... eller i løpet av mitt eget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
During
en
(rare) English surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the Soviet era, the Kuznetsk Basin was second only to Ukraine's Donets Basin in terms of regional coal production.
Nå vil det gå greitWikiMatrix WikiMatrix
The later Thracian settlement developed into a Roman military and naval centre during the reign of Vespasian (69–70 CE), as part of the fortification system along the northern boundary of Moesia.
Steadman blev myrdet, så anklagerne ikke kom for dagens lysWikiMatrix WikiMatrix
It is my intention to delay the missile launch maintaining our current state of readiness pending confirmation of an emergency action message cut off during the attack.
Måske ved i bedre end jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, this is her first apartment, though.I mean, I can' t vouch for the fact that the window might not be left open during a rainstorm... but what mother can vouch for that?
Han sa han så en gutt heropensubtitles2 opensubtitles2
He won the bout via quickest escape time during overtime.
Min datter blev bestråletWikiMatrix WikiMatrix
I’m the missionary who had not received a letter from my mother or my father during my first nine months in the mission field.
Det er enkelt, men jeg håper det passerLDS LDS
During the second or third century of the Common Era, the scribes substituted the words Kyʹri·os (Lord) and The·osʹ (God) for the divine name, Jehovah, in copies of the Greek Septuagint translation of the Hebrew Scriptures.
Med to hjemløse ungerjw2019 jw2019
She didn’t say a word during dinner, but tried to smile every so often.
Han ble oppringt fra Barrows kontor i morgesLiterature Literature
His father was a wool merchant from Hull who became a key figure during the reign of Edward III: after the collapse of the Bardi and Peruzzi families, he emerged as Edward's chief financier.
Fortsett å snakke, predikantWikiMatrix WikiMatrix
During the Macedonian Wars, conflict between Rome and Thracia was unavoidable.
Bare en sikkerhetsforanstaltningWikiMatrix WikiMatrix
For a single man to rule the whole country during this period was rare.
Nei, fortellWikiMatrix WikiMatrix
During His journey to Jerusalem, Jesus stopped at the home of Martha (see Luke 10:38).
Han tilhører meg.Av sted med deg!LDS LDS
During their performance, an inner voice told him to go into the lobby after the program and a man in a blue blazer would tell him what to do.
Det er jobben, ShaftLDS LDS
His final political appointment was to that of Secretary for Scotland during the last months of the ministry of Arthur Balfour in 1905.
Spiste jeg salami igår?WikiMatrix WikiMatrix
The waving of palm branches by the people at this festival reminds us also of the crowds that waved palm branches during Jesus’ entry into Jerusalem just before his death, although this did not occur at the time of the Festival of Booths, but, rather, prior to the Passover.
Ingen rører den udover mig, forstår du?jw2019 jw2019
During the centuries that followed, the people of Israel —including many kings— ignored God’s warnings.
Kom deg unna.Det handler ikke om degjw2019 jw2019
A migrant mother with her three children during the Great Depression of the 1930’s
Jeg er mormon, så snakk pentjw2019 jw2019
During Francis' reign, the magnificent art collection of the French kings, which can still be seen at the Louvre Palace, was begun.
Mor tror at hypnose kan hjelpe meg å huske hvaWikiMatrix WikiMatrix
During the last world war, Christians preferred to suffer and die in concentration camps rather than do things that displeased God.
Nå går vi hjem og lager saftjw2019 jw2019
During this period it was chiefly the Ministry of Justice that took steps to ease the conditions of imprisonment.
En overskrift nærmerejw2019 jw2019
During the 2014 Allsvenskan, Arnór played 27 out of 30 games in the league, scoring 3 goals.
Jeg er redd for at den ikke kommer til å bli storartet nokWikiMatrix WikiMatrix
After Dieudonné was recorded during a performance mocking a Jewish journalist, suggesting it was a pity that he was not sent to the gas chambers, Interior Minister Manuel Valls stated that Dieudonné was "no longer a comedian" but was rather an "anti-Semite and racist" and that he would seek to ban all Dieudonné's public gatherings as a public safety risk.
Den bruker avløpsrøreneWikiMatrix WikiMatrix
Former U.S. President Bill Clinton made that statement during a conference in Ottawa, Canada, in March 2006.
Alt ved meg er en fryd!jw2019 jw2019
No sane person with nothing to hide would have behaved the way she did during their conversation at the Royal Viking.
Vil du virkelig at jeg skal svare på det?Literature Literature
Questions You May Be Asked During an Interview
Bytter til tekstvisningjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.