put through the grinder
kverne · male
put through oor Noorse Bokmål
put through
en
(idiomatic) (telephoning, transitive) to connect
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
sette over
It's been put through to a landline just inside that door.
Den har blitt satt over til en fasttelefon rett innenfor den døra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 of ours put through college by the Memorial Foundation so far.
Som dere vet, vil noen av dere få lov til å følge doktor Kruipens team- når de studerer den oppvarmingens virkning på isbjørnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So she had asked for O’Neill’s office and been put through to Penny Guy.
Du har lovet det, MichaelLiterature Literature
I, Da·riʹus, do put through an order.
Ziva, kanal tojw2019 jw2019
They are being put through every phase of the astronaut training.
Nå sies det kidnappetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It initially went through to the medical emergencies call centre, but was then put through to the police.
Det vekker minnerLiterature Literature
Then she called Directory Enquiries and asked to be put through to MatExtra in Malmö.
Det gjør ingentingLiterature Literature
A stovepipe was put through the roof as a vent for smoke from the cooking and heating fires.
Jeg mente ikke detjw2019 jw2019
Hey, look, have you got time to go through that pier deal you put through?
Phreak, hør her' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he asked to be put through to Sergeant Eddie Rimmer in Manchester.
Hans mor var flyvertinne, svenskLiterature Literature
I've learned you can survive a bullet, but not when it's put through your head.
Hun er borteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone I know has been put through an ordeal.
Jeg går til pressen med detLiterature Literature
He asked to be put through to Schwenke.
Du kommer til kassen, fyller ut et skjemaLiterature Literature
My kids ' parents.What are they gonna think? I' m sorry you' re being put through this, Abby
Min søster hadde samme blodtype som McCaleb.AB med C. M. V. negativOpenSubtitles OpenSubtitles
I'm not having your mother put through all that again.
Det er de søteste grisene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said she should be put through.
Han var bare heldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After you've been put through the exact same thing yourself.
Det er så lett å tro, at det er noen som tror at det ikke finnes noen dverge- kvinner...... og dverger bare popper opp fra hull i BakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd have to talk to my boss, put through a check request.
Det første vi bør gjøre, er å ta en full nevrografisk skanningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got reception and asked to be put through to Fred in the bar.
Vi skal få tak i den innen han lander i BostonLiterature Literature
It's been put through to a landline just inside that door.
Det ligger alltid en identitetskrise bak schizofreniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next, the beans are put through a series of sieves and separated according to size.
Dine barn er aIItid så renejw2019 jw2019
A few weeks later, I was put through the same procedure.
Cyanidmengden kan forgifte et kvartal i rushtidajw2019 jw2019
His face is being put through the FBI system.
Jeg fant ut at jeg antakeligvis aldri hadde spasert alene førOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put myself through school, and I'm gonna put myself through law school.
Paris, er du her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He rang directory enquiries and asked to be put through to Lindgren, Larsson & Lund.
Glemte du noget?Literature Literature
Hansson gave strict orders not to put through any phone calls.
Det er # # år sidenLiterature Literature
3109 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.