to rely on oor Noorse Bokmål

to rely on

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

stole på

werkwoord
So that's why we have to be able to rely on our friends.
Det er derfor vi må kunne stole på vennene våre.
GlosbeMT_RnD

være avhengig av

werkwoord
What you mean is, that you're lucky you haven't had to rely on me these past two years.
Og at du ikke er avhengig av meg.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Titus 1:5, 9) He should not be one who is inclined to rely on his own opinion.
Har du set det her?jw2019 jw2019
Now I really understand what it means to rely on God day by day.” —2 Cor.
Jeg har fått en kamerat til å ta bilder av hennejw2019 jw2019
A father's someone you should be able to rely on, you know?
De rapporter som findes er # % tab, på modsatte sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If we continue to rely on them we’ll starve to death.”
Jeg er bare begeistret over å endelig kunne- forbinde en stemme til eposten, og enda bedrejw2019 jw2019
I suppose I may continue to rely on your professional discretion?
Jeg blir klissvåtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to rely on science.
Det er den kommende legen i familienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Why is it not enough merely to rely on others to teach us God’s Word?
Nei, jeg vil ikke akkurat nåjw2019 jw2019
So that's why we have to be able to rely on our friends.
Og så hadde vi piknikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He learned to rely on Jehovah.
Jeg vil gjøre det godt igjen, OK?jw2019 jw2019
I learned to rely on Jehovah on a whole new level!”
Tror duden gamle kassa greier det?jw2019 jw2019
Otherwise, you will have to rely on secondhand information.
Er ikke det litt merkelig?jw2019 jw2019
I didn’t have to rely on my mom—I could do it myself.
Hyggelig å møte degLDS LDS
We may have to rely on Jehovah alone when it comes to enduring some difficulties.
Lov at du vil ikke skjule noe for barnetjw2019 jw2019
“I learned to rely on Jehovah God as never before”
Hitler holdt øye med Göringjw2019 jw2019
The Lord continues to rely on women in our day to stand as witnesses of Him.
Jeg kjørte ikke en time for å be om unnskyldningLDS LDS
But people like us, we have to rely on ourselves.
En uges heliskiing i San MoritzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to rely on Palmer to take care of this meta while Roy sits in a prison.
Det er en rolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I began to pray earnestly, wanting to learn how to rely on Jehovah.
Du og jenta kan gå frijw2019 jw2019
Many have to rely on canes and crude crutches to get around.
Har du gjort dette før?jw2019 jw2019
To rely on and trust in the One who bears that name
Jeg har aldri sett makenjw2019 jw2019
No need to rely on faith.
Vi skal også ha en avdeling tilegnet forfattere som har bodd på WestsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marriage was an adjustment for me as I learned to rely on my husband.
Hun hev toflene pa megjw2019 jw2019
We therefore need to rely on Jehovah’s standards.
Jeg har blitt autorisert til å gi dere full rapportjw2019 jw2019
Back then, you had to rely on your gut.
Du har vært over hele verdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What questions arise as to relying on conscience?
Er det vondt?jw2019 jw2019
5563 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.