to set free oor Noorse Bokmål
to set free
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
frigjøre
Yes, because God’s Word has the power to ‘set free’ those who accept it and apply it in their lives.
Ja, for sannheten i Guds Ord har makt til å «frigjøre» dem som tar imot den og anvender den i sitt liv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have to set free your consciousness before you go to the non-existence.
Det er RommelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like those birds you buy to set free
Jeg har det omvendtopensubtitles2 opensubtitles2
The Greek word ly·tro·tesʹ comes from the verb ly·troʹo·mai, meaning “to set free; to deliver.”
Hør her.Bilen står her bortejw2019 jw2019
You're the only one I ever wanted to set free.
Det blir verre hvis du ikke forteller det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To set free a stupid little farm girl, after 22 years of unhappiness!
Vi hadde sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, because God’s Word has the power to ‘set free’ those who accept it and apply it in their lives.
ROTTEAPE FRA SUMATRAjw2019 jw2019
With 318 of his servants he swooped down upon the enemy at night to set free Lot and those with him.
Du og Jannik knuller jo hele tidajw2019 jw2019
(b) Why more so did the Gentiles need to be set free, and when did the Son of God begin to set them free?
Foreldrene vil unngå presseomtalejw2019 jw2019
Also in the afternoon, an attempt was made to set Free French troops ashore on a beach at Rufisque, to the south-east of Dakar.
Vi er gIad i degWikiMatrix WikiMatrix
If he (the victim) be of a people hostile unto you, and he is a believer, then (the penance is) to set free a believing slave.
Er det slik vi skal gjøre det nå?WikiMatrix WikiMatrix
The apostle Paul spoke of the need of humankind to be set free from “enslavement to corruption.”
Hun skrev et brev til degjw2019 jw2019
In particular do all lovers of righteousness long to be “set free from enslavement to corruption.” —Rom.
Far ville ikke like at vi var triste i kveldjw2019 jw2019
They begged to be set free, but we had to check our traps first.
Jeg lever mitt eget livLiterature Literature
Even though it was not a Jubilee year, they made an agreement to set free their Hebrew slaves, both male and female, and they did set them free.
Neste gang vil jeg se svartingene på jordet der de hører hjemme!jw2019 jw2019
When Jesus said “the truth will set you free,” he was primarily referring to being set free from sin and death.
Utstedersertifikatet ikke funnet (%jw2019 jw2019
Yet he added: “We are going to set you free, but we are going to follow you.”
Det er medfødt.Dyrene er sånnjw2019 jw2019
‘If he’s not to be set free before 2022 we’d better get him to Police HQ right now.’
Han vil lage oppstyrLiterature Literature
(Psalm 49:7; Romans 5:12, 21) Oh, how the other sheep long to be “set free from enslavement to corruption”!
Jeg må stoppe ildenjw2019 jw2019
You'd say anything to set him free.
Hvilken hemmelighet hun en bærer påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moore promises to set George free after George returns.
Vil du hjelpe oss?WikiMatrix WikiMatrix
And you want to think I came to set you free?
Jeg vet ikke hvorfor jeg ikke så tegneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it'll take no less than nine to set you free.
Betty GrableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a joy to be set free from the mysteries and superstitions of false religion!
Det er min bedste ven, Rowley Jefferson, jeg er bekymret forjw2019 jw2019
You've come to set me free.
Ja, takk skal du haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To set you free.
Hva er det de gjør?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1931 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.