Grounded for Life oor Nederlands

Grounded for Life

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Grounded for Life

voorbeelde

ZATARA: She's grounded for life!
Ze heeft levenslang huisarrest.

" Slumber Party Pooper. " " Grounded for Life. "
'De Spelbreker'.'Huisarrest voor't leven'.

Could hidden hot springs be breeding grounds for life on Mars?
Kunnen verborgen geisers leven op Mars bevat hebben?

He'll be grounded for life.
Hij heeft de rest van zijn leven huisarrest.

If anyone knew she was up here, she’d be grounded for life.
Als iemand wist dat ze hierboven was, zou ze levenslang huisarrest krijgen.

"""The lake is one of the natural gathering grounds for life in the wild-wood."
‘Het meer is een van de natuurlijke verzamelplekken van leven in het wilde bos.

Sam agrees that we can be grounded for life when we get back.
Sam is het ermee eens dat we de rest van ons leven huisarrest moeten krijgen wanneer we terugkomen.

Im grounded for life.
Eeuwig huisarrest.

You hide a six-pack of batteries in your junk once, and you're grounded for life.
Je verbergt één keer batterijen in je onderbroek en je mag nooit meer vliegen.

She finds out, I'm grounded for life.
Als ze erachter komt, heb ik voor altijd huisarrest.

Your mission is a training ground for life.
Een zending is een opleiding voor ons hele leven.

And, thanks to you, I'm grounded for life!
En, dankzij u, ik heb huisarrest voor het leven!

Grounded for life.
Levenslang huisarrest.

I'll be grounded for life.
Ik zal gestraft worden voor altijd.

We went to a place just off campus, Grounds for Life.
We gingen naar een tent net buiten de campus, Grounds for Life.

I couldn't see giving it to the manager at Grounds for Life, he looked pretty skeevy.
Ik zag het ook niet zitten hem aan de manager van Grounds for Life te geven, want die oogde nogal ranzig.

Or you could swing to the other extreme and say, “You’re grounded for life.”
U kunt ook doorslaan naar het andere uiterste en zeggen: „Jij komt de deur niet meer uit.”

His first major role was dorky next-door neighbor Brad O'Keefe on Grounded for Life.
Zijn eerste hoofdrol was de sullige buurjongen Brad (Bradley) O'Keefe in de serie Grounded for Life.

" Grounded for Life. "
'Huisarrest voor't leven'.

I couldn’t see giving it to the manager at Grounds for Life, he looked pretty skeevy.
Ik zag het ook niet zitten hem aan de manager van Grounds for Life te geven, want die oogde nogal ranzig.

Vogel began modeling for Levi's, and was subsequently cast in the television series Grounded for Life appearing in a recurring role between 2001 and 2004.
Vogel werkte als model voor Levi's en verscheen vanaf 2001 regelmatig in de televisieserie Grounded for Life.

Griffin James Frazen (born October 8, 1987) is an American actor, best known for his role as Jimmy Finnerty on the sitcom Grounded for Life.
Griffin James Frazen (Los Angeles, 8 oktober 1987) is een Amerikaans acteur, vooral bekend door zijn rol als Jimmy Finnerty in Grounded for Life.

Listen, if my parents find out, they'll ground me for life.
Straks heb ik m'n leven lang huisarrest.

I'm going to ground him for life... again.
Ik geef hem levenslang huisarrest, alweer.