History of Canada oor Nederlands

History of Canada

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geschiedenis van Canada

voorbeelde

The museum's primary purpose is to collect, study, preserve, and present material objects that illuminate the human history of Canada and the cultural diversity of its people.
Het voornaamste doel van het museum is het verzamelen, bestuderen en tonen van materiële objecten die de menselijke geschiedenis van Canada en de culturele diversiteit van de Canadezen verhelderden.

The Canadian Museum of History (French: Musée canadien de l’histoire) is Canada's national museum of human history.
Het Canadian Museum of History (Frans: Musée canadien de l'histoire) is het Nationaal Museum van Canada over de geschiedenis van de mens.

Titled “A Beacon to the World,” the show portrayed the history and people of Canada.
Met de titel ‘Een baken voor de wereld’ ging de avond over de geschiedenis en de bewoners van Canada.

A consideration of history from Canada’s viewpoint reveals many things generally unknown or ignored by most Americans.
Door de geschiedenis van Canada’s gezichtspunt uit te beschouwen, komen veel dingen die de meeste Amerikanen over het algemeen niet weten of ontkennen, duidelijk aan het licht.

Fittingly, one portion dealt with the history of the work in Canada, favorably mentioning the stalwarts in faith who were the roots in early plantings.
Terecht was één gedeelte gewijd aan de geschiedenis van het werk in Canada, waarbij met lof werd gesproken over de getrouwen in het geloof die de kern hadden gevormd van de eerste groepjes die waren ontstaan.

The Report on the Affairs of British North America, commonly known as the Durham Report, or Lord Durham's Report is an important document in the history of Quebec, Ontario, Canada and the British Empire.
Het Report on the affairs of British North America, of Durham Report, is een belangrijk document in de geschiedenis van Quebec, Canada en het Britse Rijk.

Canada has a history of partnership with the EU.
schriftelijk. - (PT) Canada is een historische partner van de EU.

The European Union and Canada have a long history of productive cooperation to build on.
De Europese Unie en Canada kunnen voortbouwen op een lange geschiedenis van productieve samenwerking.

With respect to culture, the EU and Canada have unique ties of history and language.
Op cultureel gebied onderhouden de EU en Canada unieke historische en taalkundige banden.

The EU and Canada have a history of extensive political and economic cooperation, formally dating back to 1976 when the EU signed a Framework Agreement with Canada, the first EU agreement with an OECD country.
De EU en Canada delen een traditie van nauwe politieke en economische samenwerking, die formeel teruggaat tot 1976, toen de EU een kaderovereenkomst sloot met Canada, de eerste EU-overeenkomst met een OESO-land.

Main articles: History of Canada, Timeline of Canadian history
Zie Geschiedenis van Canada voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Military history of Canada during World War II
Gebeurtenis in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog

Constitutional history of Canada
Geschiedenis van Canada

► History of Canada (17 C)
► Geschiedenis van Equatoriaal-Guinea (2 P)

The history of the fur trade is inseparable from the history of Canada and the United States.
De geschiedenis van de bonthandel is onlosmakelijk verbonden met de geschiedenis van Canada en de Verenigde Staten.

[edit] History Main articles: History of Canada, Timeline of Canadian history
Geschiedenis[bewerken] Zie Geschiedenis van Canada voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Bilateral relations between Europe and Canada have a history going back to the signing of the Treaties of Rome.
De bilaterale betrekkingen tussen Europa en Canada gaan terug tot meteen na de ondertekening van de Verdragen van Rome. De eerste overeenkomst had betrekking op de nucleaire samenwerking.

In 1987, Canada reached the third World Group quarterfinal of its history.
In 1984 bereikte dit team de kwartfinale van de Wereldgroep.

Canada and the United States have an established history of compliance with conditions concerning wood and bark of ash (Fraxinus L.).
Canada en de Verenigde Staten hebben een goede staat van dienst op het gebied van naleving van de voorwaarden met betrekking tot hout en bast van es (Fraxinus L.).

History was made in Toronto, Canada, in July of that year when an address entitled “Freedom for the Peoples” was broadcast over the largest hookup of radio stations up until then.
In juli van dat jaar werd er in Toronto, Canada, geschiedenis gemaakt toen een lezing „Vrijheid voor de volken” via de tot aan die tijd grootste aaneenschakeling van zendstations werd uitgezonden.

According to the Glaucoma Research Society of Canada, those at greatest risk include the elderly, people who have a family history of glaucoma, black persons over 40, and people who have high pressure within the eye.
Volgens het Canadese Instituut voor Glaucoomonderzoek lopen ouderen, mensen bij wie glaucoom in de familie voorkomt, zwarte mensen boven de 40 en mensen met een hoge inwendige oogdruk het meeste risico.

As underlined in the EU-Canada joint declaration of 30 October 2016, and indicated in the European Parliament’s resolution of 10 December 2013, the EU’s relations with Canada are based on shared values as illustrated by a long history of extensive political and economic cooperation.
Zoals is benadrukt in de gezamenlijke verklaring EU-Canada van 30 oktober 2016 en aangegeven in de resolutie van het Europees Parlement van 10 december 2013 zijn de betrekkingen tussen de EU en Canada gebaseerd op gedeelde waarden, hetgeen geïllustreerd wordt door een lange geschiedenis van uitgebreide politieke en economische samenwerking.

In April 1859 he set off on an expedition to collect natural history specimens in the subarctic boreal forests of northwestern Canada in what is now the Mackenzie and Yukon river valleys and in the Arctic tundra beyond.
In april 1859 vertrok hij op expeditie om specimens te verzamelen in het subarctisch noordelijk woud van noordwest Canada in de valleien van de Mackenzie River en Yukon River en in de arctische toendra.

Note what John Wilson writes in The Globe and Mail of Toronto, Ontario, Canada: “The First World War stands as a landmark in modern history.”
Merk op wat John Wilson in The Globe and Mail van Toronto (Canada) schrijft: „De Eerste Wereldoorlog staat als een mijlpaal in de moderne geschiedenis.”

Brandon Daniel Hearty—a Merit Award winner from Alberta, Canada—uses an oil portrait of his great-grandmother (Matriarch) as a representation of family history and intergeneration connections.
Brandon Daniel Hearty, uit Alberta (Canada) won een oorkonde van verdienste. Hij gebruikte een olieverfportret van zijn overgrootmoeder (Matriarch) om familiegeschiedenis en een aaneenschakeling van generaties af te beelden.