Norrbotten county oor Nederlands
Norrbotten county
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Norrbotten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Norrbotten County
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Norrbottens län
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Swedish competition commission has announced its intention of reporting Norrbotten County Council and the municipality of Boden to the Commission.
Waarom bouwt iemand een kerk bovenop zoiets?not-set not-set
22 Anne Kuusijärvi's application to continue to draw Swedish parental benefit after moving to Finland was rejected by the social insurance office for Norrbotten County.
Pak je wapenEurLex-2 EurLex-2
The background to this referral is a decision by the leadership of Norrbotten County Council to contract the services of a company in Finland to take care of the County Council's laundry.
Runderstoof nog wel, m' n lievelingsetennot-set not-set
2 The question has been raised in proceedings between Mr Nilsson, a keeper of bovine animals, and the Länsstyrelsen i Norrbottens län (Norrbotten county administration, the Länsstyrelsen) concerning a compensatory allowance for mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas.
Dat zou ons wel een hoop ellende schelenEurLex-2 EurLex-2
By a decision of 17 December 1997, the Norrbotten county administration (Länsstyrelsen i Norrbottens län) required Mr Nilsson to repay the aid in the amount of SEK 22 632.00 which had been paid to him for nine milk cows in accordance with his application.
We betreuren dat het Mecir-regime een beleid voert dat ten koste gaat van de bevolking en volgens mij is de Europese Conferentie de gepaste gelegenheid om Slowakije tot een pro-Europees gedrag te dwingen.EurLex-2 EurLex-2
Following protests in Norrbotten, the County Council's leadership reconsidered the decision and awarded the contract to a local laundry owned by the municipality.
Hallo, meneer Ditkovitchnot-set not-set
7 Mrs Kuusijärvi's application to continue to draw parental benefit after moving to Finland was rejected by Norrbottens läns allmänna försäkringskassa (social insurance office for Norrbotten County) on the grounds that she had left Sweden on 1 July 1994 to establish her residence in Finland and had been removed from the Swedish social security register on 2 July 1994.
Tot we de regels veranderen en we onze hoop verliezen, zouden we beter alles laten zoals het isEurLex-2 EurLex-2
1 By order of 28 March 2000, received at the Court on 6 April 2000, the Länsrätten i Norrbottens län (Norrbotten County Court) referred to the Court for a preliminary ruling under Article 234 EC a question on the interpretation of Article 5 of Regulation (EEC) No 3508/92 of 27 November 1992 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes (OJ 1992 L 355, p.
Ah, dank je schatEurLex-2 EurLex-2
(i)the county of Norrbotten;
Gelet op de wet van # maart # betreffende het statuut van de beroepsofficieren en van de reserveofficieren van de krijgsmacht, inzonderheid op artikel #, § #, vierde lid, gewijzigd bij de wet van # maartEurlex2019 Eurlex2019
approving a single programming document of Community structural assistance under Objective 1 in the region of Norra Norrland, namely the counties of Norrbotten and Västerbotten, in Sweden
Oude films draaien en zoEurLex-2 EurLex-2
2 That reference was made in the course of proceedings between the Länsstyrelsen i Norrbottens län (County administrative board) of Norrbotten (Sweden), hereinafter ‘the Administrative Board’) and Lapin liitto (Regional Council of Lapland (Finland)) concerning the Administrative Board’s application for financial support for the technical support costs of the Interreg III A North Programme, co-financed by the European Regional Development Fund (ERDF) (hereinafter ‘the programme’), relating to the years 2001 and 2002.
Je hebt het bedrijf een slechte naam bezorgdEurLex-2 EurLex-2
The Swedish Leader+ programme covering the whole of Sweden, with the exception of the counties of Norrbotten, Västerbotten, Jämtland and Västernorrland, was approved in 2001 when a total of 12 LAGs were selected.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Landbouw, Zeevisserij en PlattelandsbeleidEurLex-2 EurLex-2
On this basis, a reduced tax applies in all the municipalities of the counties of Norrbotten, Västerbotten and Jämtland and in the municipalities of Sollefteå, Ånge, Örnsköldsvik, Ljusdal, Malung, Mora, Orsa, Älvdalen and Torsby.
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgenEurLex-2 EurLex-2
Similarly, on a local level, their combined market share (measured by value) exceeded 50 % in four counties (Stockholm, Gävleborg, Skåne and Norrbotten).
Vergeet mijn geld nietEurLex-2 EurLex-2
The single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of Norra Norrland, namely the counties of Norrbotten and Västerbotten, in Sweden for the period 1 January 2000 to 31 December 2006 is hereby approved.
Kon ik ' t maar zo opvattenEurLex-2 EurLex-2
2002/688/EC: Commission Decision of 24 May 2000 approving a single programming document of Community structural assistance under Objective 1 in the region of Norra Norrland, namely the counties of Norrbotten and Västerbotten, in Sweden (notified under document number C(2000) 1408)
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november # tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from Article 18(1) of Regulation (EU) 2017/625, official controls shall not be required on meat derived from Lagopus lagopus and Lagopus mutus (grouse), where they are killed by snaring in the Swedish counties of Norrbotten, Västerbotten and Jämtland and the Swedish municipality of Älvdalen in Dalarna county during the winter hunting season.
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem te bewarenEurlex2019 Eurlex2019
(4) The Swedish Government submitted to the Commission on 23 November 1999 an acceptable draft single programming document for the region of Norra Norrland, namely the counties of Norrbotten and Västerbotten, fulfilling the conditions for Objective 1 pursuant to Articles 3(1) and 7(4) of Regulation (EC) No 1260/1999.
Bij reiniging of verwijdering van het apparaat, stuurt de houder één van de overeenkomstig artikel # verkregen etiketten terug aan de DienstEurLex-2 EurLex-2
Cottage / Vacation rentals in abisko, Norrbotten County, Sweden for rent.
die de hoedanigheid van bedienaar van de eredienst heeftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have lots of fun skiing in Norrbotten County (Norrbottens län)!
Hij geeft leiding aan de medewerkers van de interne auditcel en aan de personeelsleden die omwille van hun expertise tijdelijk aan een project meewerken en werkt mee aan de uit te voeren projectenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cottage / Vacation rentals in Lainio, Vittangi, Kiruna, kommun, Norrbotten County, Sweden for rent.
maandag # septemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UTC+2 (CEST) Porjus is a locality in Jokkmokk Municipality in Norrbotten County in Sweden.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cottage / Vacation rentals in Piteå kommun, Norrbotten County, Sweden for rent. Sunday
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abisko Photos - Featured Images of Abisko, Norrbotten County - TripAdvisor
De belofte die ze hebben gedaan om de consolidatie van de defensie-industrieën te stimuleren is van groot politiek belang en zorgt voor een positief signaal in de richting van de Europese ondernemers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.