onwards
vooruit · voorwaarts
Onward oor Nederlands
Onward
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Onward
en
Onward, Indiana
Onward, bring the horses inside.
Onward, breng de paarden binnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
onward
en
Moving forward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vooruit
en
In a forward direction
Half a league, half a league, Half a league onward,
Een halve league, een halve league, een halve vooruit.
voorwaarts
After your decade of decision, go onward and upward.
Ga na je doorslaggevende decennium voorwaarts en opwaarts.
progressief
Starch loss increases from 19,7 % onwards.
Vanaf 19,7 % stijgt het verlies progressief.
vooruitstrevend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, there are risks to the achievement of the budgetary targets from 2008 onwards.
Eens een musketier altijd een musketier, nietwaar?EurLex-2 EurLex-2
When we talk about the coordination of pre-accession instruments, that has to do with the changes that will take place from the year 2000 onwards when, subject to approval by the budgetary authority, we will have more financial means at our disposal.
de andere benamingen waaronder zaaizaad van het ras eveneens wordt verhandeld (oude rassenEuroparl8 Europarl8
From 1995 onwards, the Commission took greater account of the structural constraints, as is evidenced by a project currently under way in Uzbekistan (see paragraph 14.49).
ALLES KAN VEEL PLEZIER!EurLex-2 EurLex-2
The most recent derogation from the EU ETS, Regulation (EU) No 421/2014 of the European Parliament and of the Council, limited compliance obligations to intra-EEA flights between 2013 and 2016, and envisaged potential changes to the scope of the system as regards activity to and from aerodromes situated outside the EEA from 1 January 2017 onwards following the review set out in that Regulation.
Hij is uitgeput,of hij doet alsofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission Regulation (EC) No # of # July # implementing Council Regulation (EC) No # on the organisation of a labour force sample survey in the Community concerning the codification to be used for data transmission from # onwards
banden die enkel zijn ontworpen voor montage op voertuigen die voor het eerst zijn geregistreerd vóór # oktobereurlex eurlex
From 2003 onwards, however, consumption increased again by more than 10% up to the IP where it exceeded the level of 2001.
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroonEurLex-2 EurLex-2
It takes fully into account the implementation of the CAP reform from 2000 onwards, as adopted in the framework of Agenda 2000.
Keien en grindelitreca-2022 elitreca-2022
The leverage ratio calculated in accordance with Article 429 of Regulation (EU) No 575/2013 is to be disclosed by institutions from 1 January 2015 onwards and before that date, the Commission is empowered to adopt a delegated act amending the exposure and capital measure for calculating the leverage ratio to correct any shortcomings detected on the basis of reporting by institutions.
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van IranEurLex-2 EurLex-2
While he slept, Kathy drove right on through Destin and onward down the paunch of Florida.
Daarnaast is het van essentieel belang rekening te houden met de komende uitbreiding van de Europese Unie en extra begrotingsmiddelen uit te trekken voor de bijenteelt.Literature Literature
Lambs are born in the spring, generally from April onwards (later than other Irish lambs) and are suckled on the ewe for natural lactating period of up to 16 weeks or throughout their lives.
Toepassingsgebiedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The audit focused on the actions taken by the Commission to correct deficiencies found mostly from 2005–06 onwards, on ERDF and ESF 2000–06 programmes.
Zeg dat ze moeten zwijgen!EurLex-2 EurLex-2
This advantage totals EUR 1 million per year, which BSCA will, however, have to pay back from 2007 onwards’.
° een bijzonder innoverend karakter hebben, ofEurLex-2 EurLex-2
The terminal value being in essence the value of cash flows from the [...] year onwards discounted to the [...] year, the private investor is asked to believe that even though its investment produces no returns in [...] years, it is nevertheless a good investment on the basis of prospects following the [...] year
Wat wil jij dan?oj4 oj4
Any transfer of personal data which are undergoing processing or are intended for processing after transfer to a third country or to an international organisation may only take place if, subject to the other provisions of this Regulation, the conditions laid down in this Chapter are complied with by the controller and processor, including for onward transfers of personal data from the third country or an international organisation to another third country or to another international organisation.
De werkgever komt tussen in de verplaatsingsonkosten van de syndicale afgevaardigden,gedragen in het raam van de uitoefening van het effectief mandaat ten belope vanEurLex-2 EurLex-2
From about 1527 onward, began to sympathize with the Protestant faction in Geneva, but remained loyal to the Catholic church and the bishop of Geneva.
Hetzelfde model dat Baltar beschuldigde van verraad, voor ze van de Galactica verdweenWikiMatrix WikiMatrix
In addition, with the phasing out of the Commission JRC support concerning the review programme of existing active substances announced for the end of 2013, ECHA is expected to take over that role from 2014 onwards.
als de burgemeester of schepen een vermindering van zijn wedde krachtens artikel #, § #, vierde lid, van de nieuwe gemeentewet, gevraagd en gekregen heeft, vermeldt het attest bovendien het bedrag van die verminderingEurLex-2 EurLex-2
From the second financial year onwards, projects for which financing is requested shall be submitted to the Commission for scrutiny before 31 March of the financial year to which they are to be charged.
Hij moest het wel doenEurLex-2 EurLex-2
But I wanted to tell you, to put you on your guard, because from now onwards anything might happen.'
Wat is dat, de kunstacademie?Literature Literature
Half-yearly quota as from January 2008 onwards
Eigenlijk hebben we een time- outEurLex-2 EurLex-2
(b) in the fourth subparagraph of paragraph 3, 'from the 1996/97 wine year onwards` shall be replaced by 'from the 1997/98 wine year onwards`;
Waarom is hij niet ziek?EurLex-2 EurLex-2
112 First, CPEM states that, from the time of examining its application file onwards, the Commission was aware that CPEM would have recourse to public financing.
Dat kan ik welEurLex-2 EurLex-2
That increase should be linked to their efforts to adjust fishing capacity with public aid between # January # or # May # and # December # and from # January # onwards
Oppositie van houder van nationaal woordmerk CANALIoj4 oj4
129 It must also be pointed out that ICI' s reply to the request for information shows that those meetings were the point of departure, in terms both of their organization and their purpose, for the system of "bosses' " and "experts' " meetings in which the applicant participated from the end of 1978 or the beginning of 1799 onwards.
Je werkt als koerierEurLex-2 EurLex-2
(c) the start of service at the latest from 1991 onwards, with geographical coverage and penetration objectives compatible with commercial strategies;
Zij kan door elk der partijen worden opgezegd, mits aangetekende brief aan de voorzitter van het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid en met respect van een opzegperiode van tenminste zes maandenEurLex-2 EurLex-2
This fifth update of the stability programme assumes, from 2004 onwards, a broadly similar profile of output as the previous programme.
Hoor je me, Vic?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.