Northern Ostrobothnia
Noord-Österbotten
Ostrobothnia oor Nederlands
Ostrobothnia
en
One of Finland's 20 current regions. Located on the coast of the Gulf of Bothnia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Österbotten
en
Ostrobothnia (region)
nl
Österbotten (regio)
WE WERE born into a farm family of ten children in Northern Ostrobothnia, Finland.
WE ZIJN geboren op een boerderij in Noord-Österbotten (Finland), in een gezin met tien kinderen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Various places in the Ostrobothnia (Österbotten) region of Finland provide training for drivers of heavy articulated vehicles and buses.
Besluit van de Commissie van # april # tot oprichting van een deskundigengroep voor financiële educatienot-set not-set
Ostrobothnia is a promised land for different religious sects - and the local one is quite peculiar.
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The redundancies made by the enterprises are located in all NUTS 5 level 2 regions of Finland (except Åland), the most affected region being Northern Ostrobothnia (FI1A).
Die gebruik ik welEurLex-2 EurLex-2
Partners of the organisations implementing the project (Business Oulu, the City of Oulu, the University of Oulu, Yritystakomo (business incubator), the Chamber of Commerce and the Entrepreneurs of Northern Ostrobothnia) and target group representatives were invited to take part in this event.
Als de regionale hogeschool voor bestuurskunde eenmaal start met haar activiteiten, zullen de regionale en lokale vertegenwoordigers de kans moeten krijgen deel te nemen aan het onderwijsprogrammaEurLex-2 EurLex-2
Israel Laurinpoika was named as the new governor of central and northern Ostrobothnia, and planned to support the rebellion.
° ofwel geniet van een tijdelijke erkenning overeenkomstig artikel #, §§ # enWikiMatrix WikiMatrix
Various places in the Ostrobothnia (Österbotten) region of Finland provide training for drivers of heavy articulated vehicles and buses.
Aikido, karate, natuurkunde Mavo#, Kama Sutra, the best of André Hazesnot-set not-set
- Created six new jobs in fisheries companies and two new jobs in processing by supporting a logistics centre in Kuusamo which includes a catch handling and processing centre for local fishermen (Finland, Northern Ostrobothnia)
Tot ziens, maEurLex-2 EurLex-2
The wrangling which has been continuing for decades over the use of the Vattaja area, in Lohtaja, Ostrobothnia, on Finland’s Baltic coast, is moving towards a curious outcome.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderennot-set not-set
The Ombudsman made an intervention at a meeting organised by the Carrefour Ostrobothnia in Vasa on 23 August and explained the remedies available for European citizens within the EU administration.
Ik vond dat u het moest wetenEurLex-2 EurLex-2
The diversity of the bread and pastry culture is at least partly due to Kainuu's geographical location at the crossroads of cultural influences from Northern Ostrobothnia, Savo and Russian Karelia’.
Ik wil geen analyse van u, maar ' n beslissingEurLex-2 EurLex-2
Central Ostrobothnia
Montage en demontage werken remmend op de productiviteit, omdat men te maken heeft met beperkte ruimtelijke condities en steeds omvangrijkere en zwaardere apparatuurKDE40.1 KDE40.1
2002/689/EC: Commission Decision of 30 June 2000 approving the single programming document for Community structural assistance in certain areas of the regions of South Ostrobothnia, Central Ostrobothnia, Central Finland, Pirkanmaa, Ostrobothnia, Northern Ostrobothnia and Satakunta under Objective 2 in Finland (notified under document number C(2000) 1523)
Toen ik # was sliep ik met een kerel omdat hij zijn sigaretten zelf roldeEurLex-2 EurLex-2
The single programming document for Community structural assistance in certain areas of the regions of South Ostrobothnia, Central Ostrobothnia, Central Finland, Pirkanmaa, Ostrobothnia, Northern Ostrobothnia and Satakunta under Objective 2, and in certain areas of these regions qualifying for transitional support under Objectives 2 and 5b in Finland, for the period 1 January 2000 to 31 December 2006 is hereby approved.
De onder A en B vermelde verbintenissen houden in dat geen toelagen voor extensieve perceelsranden of biologische landbouw worden verleend wat de betrokken oppervlakten betreftEurLex-2 EurLex-2
One is a member of our group from Oulu and the other is a member of the Swedish People’s Party from Ostrobothnia.
Cuba- delegatie van de CommissieLiterature Literature
Northern Ostrobothnia (the part of the Pohjois- ja Itä-Suomi (FI1D) region where Oulu is situated) is a region with a high unemployment rate (higher than the national average).
Dat doe ik hem niet aanEurLex-2 EurLex-2
The region of North Ostrobothnia, with its capital Oulu, is Northern Finland's most important financial, educational and cultural centre.
Waarom zeg je dat zo?EurLex-2 EurLex-2
There are several regions of Finland affected by the redundancies, three of which (Southwest Finland, Usimaa and Pirkanmaa) are in the southern part of the country and another (North Ostrobothnia) in the north.
M'neer, de badkamer valt bijna van elende uit elkaarEurLex-2 EurLex-2
WE WERE born into a farm family of ten children in Northern Ostrobothnia, Finland.
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldjw2019 jw2019
In 1957, after four years of pioneer service in Helsinki, I was invited by the Finland branch office of Jehovah’s Witnesses to serve in Jalasjärvi, a rural municipality in the Southern Ostrobothnia region.
Uh, ja, maar wij zijn geen boekhouders. wij zijn diamand versnijderij.- dan, hebben we een probleem, is het niet?jw2019 jw2019
The redundancies have a significant adverse impact, particularly on the regional economy of Northern Ostrobothnia (part of the NUTS level 2 region FI1A), where 424 of the 568 redundancies occurred.
Hoe werkt Tysabri?EurLex-2 EurLex-2
There currently are some 1 250 activity units in the ICT sector in Northern Ostrobothnia, and the majority of these are located in Oulu.
Ga door, CubbyEurLex-2 EurLex-2
In August 2014, while the national unemployment rate was 12,2 %, in Northern Ostrobothnia it was 14,1 % and in the most affected city, Oulu, it was 16,1 %.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueEurLex-2 EurLex-2
And as you know - here in Ostrobothnia, going bankrupt is worse than dying.
Een bende vegetariërs en computer nerdsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notes that redundancies in the ICT sector are affecting particularly the Oulu region in Northern Ostrobothnia where ICT sector has been a mainstay of the economy for years; regrets that in spring 2015, there were approximately 1 500 unemployed jobseekers in the ICT sector in Northern Ostrobothnia and that in many cases unemployment has become prolonged as one third of unemployed people with a higher education degree have been without work for more than a year;
Ik regel ' t liever zelf met de onverlateneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Of the unemployed with a background in ICT in Northern Ostrobothnia, about half (450 unemployed persons) have been jobless for over a year; almost 300 of these unemployed jobseekers have a high standard of education.
Overwegende dat de mogelijkheid bieden, onder bepaalde voorwaarden, aan de beleggingsondernemingen en de kredietinstellingen die ressorteren onder het recht van een Staat die geen lid is van de Europese Unie, lid te worden van de Beurs van Brussel, gunstig is voor het toenemen van de rol van Brussel als internationaal financieel centrumEurLex-2 EurLex-2
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.