Province of Ragusa oor Nederlands
Province of Ragusa
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ragusa
nl
Ragusa (provincie)
The municipalities concerned for the Province of Ragusa are: Ragusa, S.
In de provincie Ragusa zijn de betrokken gemeenten: Ragusa, S.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assistance in farming areas affected by natural disasters (tornado of # December # in the province of Ragusa
In zijn arrest nr. # van # juli #, waarbij op die twee vragen is geantwoord, heeft het Hof voor recht gezegdoj4 oj4
The municipalities concerned for the Province of Ragusa are: Ragusa, S.
Waar heb je mij nou voor nodig?EurLex-2 EurLex-2
PROVINCE OF RAGUSA :
In dit verband zijn beide partijen voornemens de kwantitatieve beperkingen af te schaffen zodra Oekraïne lid wordt van de WTOEurLex-2 EurLex-2
Assistance in agricultural areas affected by natural disasters (tornadoes in the province of Ragusa on # and # November
Een gat in de grondoj4 oj4
S.a.s from Giarratana (province of Ragusa) offered a 5.5 % discount and was awarded the contract.
Dat kan op een veilige en zuinige, en vanuit het oogpunt van volksgezondheid en milieu doelmatige manier gebeuren, of op een willekeurige manier, met alle risico' s voor de volksgezondheid en het milieu van dien.not-set not-set
Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (tornado of 9 December 2004 in the province of Ragusa)
Wat dit betreft is duurzame ontwikkeling een absolute noodzaak om toekomstige problemen het hoofd te kunnen biedenEurLex-2 EurLex-2
Title: Assistance in agricultural areas affected by natural disasters (tornadoes in the province of Ragusa on 3 and 11 November 2004)
Ik snap jou nietEurLex-2 EurLex-2
The production area of ‘Cioccolato di Modica’ is the entire administrative territory of the municipality of Modica in the province of Ragusa.
Eens zien of ik het kan uitleggeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assistance in farming areas affected by natural disasters (frosts from # January to # March # in # municipalities in the region of Sicily, province of Ragusa
Vertel mij maar wie de perfecte familie isoj4 oj4
One overseer reports: “In the province of Ragusa [Sicily], a publisher going from house to house met a man who said: ‘I was expecting you.
De Caluwe, wetenschappelijk medewerker aan de Rijksuniversiteit Gentjw2019 jw2019
To compensate farmers for damage to agricultural production and farming structures as a result of bad weather (tornadoes in the province of Ragusa on # and # November
het dossier wordt na het afsluiten van de begeleiding bezorgd aan het secretariaat van het justitiehuis voor archiveringoj4 oj4
The Ragusa traffic police subsequently detected, as part of their ‘Trucks’ operation, 23 cases of falsified heavy goods vehicle tests relating to entrepreneurs in the Province of Ragusa.
Ik wilde... iets verkopennot-set not-set
Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (frosts from 10 January to 10 March 2005 in 10 municipalities in the region of Sicily, province of Ragusa)
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?EurLex-2 EurLex-2
Objective: To compensate farmers for damage to agricultural production and farming structures as a result of bad weather (tornadoes in the province of Ragusa on 3 and 12 November 2004)
De Commissie neemt aanvragen in aanmerking die ingediend worden door natuurlijke of rechtspersonen die een of meer bijzondere activiteiten uitoefenen die behoren tot het domein van de klassieke of hedendaagse muziek en brengt haar adviezen uit, inzonderheid overEurLex-2 EurLex-2
The area where this variety is grown is confined to the upper part of the province of Syracuse and a few scattered locations in neighbouring municipalities of the provinces of Ragusa and Catania.
Ma heeft hem eruit geschoptEuroParl2021 EuroParl2021
‘Pomodoro di Pachino’ tomatoes are grown in an area comprising the whole of the municipality of Pachino and Portopalo di Capo Passero and part of the municipalities of Noto (Province of Syracuse) and Ispica (Province of Ragusa), located in south-eastern Sicily.
Indien meer dan één, een lijst bijvoegenEurLex-2 EurLex-2
‘Pomodoro di Pachino’ tomatoes are grown in an area comprising the whole of the municipality of Pachino and Portopalo di Capo Passero and part of the municipalities of Noto (Province of Syracuse) and Ispica (Province of Ragusa), located in south-eastern Sicily.
Ik werk hier nou # jaarEurLex-2 EurLex-2
The production area of the “Monti Iblei” protected designation of origin covers the administrative areas of the municipalities in the Provinces of Catania, Ragusa and Siracusa in the Region of Sicily.
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenEurLex-2 EurLex-2
The production area of the Monti Iblei protected designation of origin covers the administrative areas of the municipalities in the Provinces of Catania, Ragusa and Siracusa in the Region of Sicily
Ze stoppen niet voor ze mij vernietigd hebbenoj4 oj4
16 On 10 July 2002, the Provincia Regionale di Ragusa (Regional Province of Ragusa) and the municipal councils of south-east Sicily concluded a cooperation agreement establishing the ‘Ambito Territoriale Ottimale’ (Optimal Territorial Ambit) (‘ATO’) Idrico di Ragusa (ATO for water for Ragusa), the local body responsible for Ragusa’s integrated water service.
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbenEurLex-2 EurLex-2
Geographical area: The geographical area where Mazzarrone table grapes are grown lies on either side of the border between the Provinces of Catania and Ragusa and comprises the municipalities of Caltagirone, Licodia Eubea and Mazzarrone in the Province of Catania and the municipalities of Acate, Chiaramonte Gulfi and Comiso in the Province of Ragusa.
Hoe komen we bij die andere kusten?EurLex-2 EurLex-2
The territory is defined by a line running to the south along the SS 115 national highway, specifically from Bettola del Capitano, and continuing in a north-easterly direction along the western edge of the “Val Tellaro” area until it reaches the boundary between the province of Ragusa and the province of Syracuse at Contrada Cozzo Scozzaria.
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarEuroParl2021 EuroParl2021
Ragusa (Conference of Mayors and of the President of the Regional Province of Ragusa, ‘the Conferenza’) and others concerning the cancellation by the Conferenza of the tendering procedure for the selection of the private minority participant in the semi-public company which was directly awarded the integrated water service (‘servizio idrico integrato’) for the province of Ragusa.
Een jongedame van de F. B. I..... maar daar is ze veel te mooi voorEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.