Smurf oor Nederlands

Smurf

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Smurf

Smurf took his gun, gave it to me.
Smurf pakte zijn wapen en gaf het aan mij.

smurf

/smɜː(ɹ)f/, /smɝf/ werkwoord, naamwoord

A fictional character, a blue pixie with white stocking cap, from the media franchise The Smurfs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

smurf

naamwoord

fictional character

Like if you choke a Smurf, what color does it turn?
Als je een smurf wurgt. wat voor kleur wordt hij dan?

Smurf

It's like their version of " smurf. "
Het is hun versie van Smurf.

Soortgelyke frases

Papa Smurf
Grote Smurf

The Smurfs
Smurf

voorbeelde

You drive a hard bargain for a Smurf.
Voor een smurf ben je een lastige onderhandelaar.

" Hero Smurf. "
'Heldsmurf.'

Yes, Passive-Aggressive Smurf?
Ja, Passief-Agressieve Smurf?

If the tweakers could have I.D.'d anyone, the cops would have picked us up, not Smurf.
Als die junkies iedereen herkent zou hebben zou de politie ons opgepakt hebben, niet Smurf.

Smurf took his gun, gave it to me.
Smurf pakte zijn wapen en gaf het aan mij.

that you hate smurfs!
Dat jij Smufen haat!

Either your water just broke, or you pee like a smurf.
Ofwel is je water net gebroken of je plast zoals een smurf.

We'll form a Smurf bridge to get you.
We maken een Smurf-brug.

‘Don’t see why we’ve got to wear these bloody things, like huge great albino bloody Smurfs.
‘Ik snap niet waarom we deze rotdingen moeten dragen, we lijken verdomme wel enorme albinosmurfen.

Just the secret formula that Papa used to turn you into a real Smurf.
De formule waarmee Grote Smurf je een echte smurf maakte.

Son of a Smurf!
Wel versmurf.

He sailed on the Spanish trawler the Pitufo – “The Smurf” – for several years and speaks a few words of Spanish.
Die heeft jaren gevaren op de Spaanse treiler Pitufo – ‘Smurf’ – en spreekt een paar woorden Spaans.

yeah, and she hates smurfs!
Ja, en ze haat Smurfen!

Remember smurf?
Herinner je Smurf?

But it was like telling them a story about murderous Smurfs killing each other silently in a village cut off from the world.
Net alsof ik het over de Smurfen had die elkaar afmaakten in een afgezonderd dorpje.

And, crafts each one to meet the particular needs of every Smurf.
En hij maakt iedere muts speciaal naar de behoefte van elke Smurf.

Little Miss Yellow Hair isn't even a real Smurf.
Goudhaartje is geen echte Smurf.

I'm the Smurf of Christmas past.
Ik ben de smurf van het kerstverleden.

If she does, it would mean the end of all Smurf kind.
Dat zou het einde van de Smurfen betekenen.

I remember your blueberries looked like little smurfs.
Ik herinner mij dat jouw blauwe bessen op smurfen leken.

Papa, you're smurf out of smurfroot.
Ik haal wel nieuwe smurfwortels.

Yeah, well, it has nothing to do with Smurf.
Nou, het heeft niets met Smurf te maken.

Holy smurf!
Goeie smurf.

Those sheets of acid you got me, the Papa Smurfs, they're flying off the shelves.
De vellen acid die je me gaf, de Papa Smurfen, vliegen de schappen uit.

Smurf's got a storage unit on fremont!
Smurf heeft een opslag unit in Freemont.