Ulster Unionist Party oor Nederlands

Ulster Unionist Party

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ulster Unionist Party

voorbeelde

William John "Willie" Thompson (26 October 1939 – 12 December 2010) was a Northern Irish Ulster Unionist Party (UUP) politician.
William John Thompson (26 oktober 1939 – 12 december 2010) was een Noord-Iers politicus van de Ulster Unionist Party.

He was a Northern Irish Unionist politician and was leader of the Ulster Unionist Party from 1979 to 1995.
Was een politicus van de Unionisten en van 1979 tot 1995 leider van de Ulster Unionist Party.

I should also like to congratulate my own leader, David Trimble, who has shown remarkable fortitude and courage as the leader of the Ulster Unionist Party.
Ik feliciteer ook mijn eigen leider, de heer David Trimble, die als leider van de Ulster Unionist Party een opmerkelijke vastberadenheid en moed aan de dag heeft gelegd.

Madam President, I want to draw to your attention and that of the House the fact that Jimmy Goldsmith's Referendum Party in Britain has provided £150, 000 to the Ulster Unionist Party.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil de aandacht van uzelf en het Parlement vestigen op het feit dat de Britse Referendumpartij van Jimmy Goldsmith een bedrag van 150.000 pond gestort heeft in de kas van de Ulster Unionist Party.

The Ulster Unionist Party has received so much support from this House time and time again, and at the same time, in the European Parliament, we have the Referendum Party propping up a single Member with £150, 000 for the general election campaign in Britain.
De Ulster Unionist Party heeft steeds weer veel steun gekregen van dit Parlement, maar desalniettemin zien wij dat de Referendumpartij één enkel lid van het Europees Parlement 150.000 pond ter beschikking stelt om de verkiezingscampagne in Groot-Brittannië te steunen.

(Applause) The sight last night of the British Minister of Agriculture, Mr Douglas Hogg, being saved from a motion of no confidence in the House of Commons on his mishandling of the BSE crisis by a disreputable political fix with the Ulster Unionist Party really beggars belief!
(Applaus) De aanblik gisterenavond van de Britse minister van Landbouw, de heer Douglas Hogg, die in het Lagerhuis ontsnapte aan een motie van wantrouwen naar aanleiding van zijn slechte aanpak van de BSE-crisis door een schandelijke politieke samenzwering met de Unionistische Partij van Ulster tart werkelijk alle verbeelding.

In terms of the standards and ethics expected of democratic parties I very much regret that in Northern Ireland the Ulster Unionist Party has seen fit to invite into its Stormont Assembly Party the political representative of the UVF, an illegal organisation which has been mired in racist, sectarian and other violence.
Ten aanzien van de normen en ethische regels die verwacht worden van democratische partijen betreur ik het ten zeerste dat de Ulster Unionist Party in Noord-Ierland het gepast heeft geacht in hun parlementaire vertegenwoordiging in het Noord-Iers parlement de politieke vertegenwoordiger van de UVF op te nemen, een illegale organisatie die zich heeft ingelaten met racistisch, sektarisch en ander geweld.

Ian Morris was one of four vice presidents of the Ulster Unionist Council, the party's central committee.
Ian Morris was een van de vier vice-voorzitters van de partijraad.

The Conservative Party with their Ulster allies, the Unionists, had been crushed in the election.
De Conservatieve Partij en hun aanhangers in Ulster, waren vernietigend verslagen bij de verkiezingen.

In a by-election in 1946 he was elected as the Ulster Unionist Party MP for the Bannside constituency in the Stormont Parliament.
In 1946 werd hij verkozen tot parlementslid van de Ulster Unionist Party.

The DUP evolved from the Protestant Unionist Party and has historically strong links to the Free Presbyterian Church of Ulster, the church Paisley founded.
De DUP heeft sterke banden met bepaalde protestantse kerken, met name de Free Presbyterian Church of Ulster die is opgericht door Ian Paisley.