accessible price oor Nederlands

accessible price

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

betaalbare prijs

The progressives must insist that the greatest number of services must reach all the citizens at accessible prices.
Anderzijds moeten de progressievere krachten garanderen dat alle burgers toegang hebben tot zoveel mogelijk diensten tegen betaalbare prijzen.

voorbeelde

Please explain how access prices will be benchmarked:
Leg uit hoe toegangstarieven zullen worden gebenchmarkt:

On a more positive point, the fall of Internet access prices continued.
Positief daarentegen is dat de daling van de prijzen van internettoegang doorzette.

Reviews of internet access pricing are under way or have been announced in Belgium, Ireland, Italy and Sweden.
Studies over de prijsstelling voor internettoegang in België, Ierland, Italië en Zweden zijn aan de gang of werden aangekondigd.

Wholesale access prices are decreasing.
De wholesaleprijzen voor toegang gaan omlaag.

NON-IMPOSITION OF REGULATED WHOLESALE ACCESS PRICES ON NGA NETWORKS
NIET-OPLEGGEN VAN GEREGULEERDE WHOLESALETOEGANGSPRIJZEN VOOR NGA-NETWERKEN

CRITERIA TO ASSESS LONG-TERM ACCESS PRICING IN CASE OF FTTH
CRITERIA OM TARIEVEN VOOR LANGETERMIJNTOEGANG TE BEPALEN IN GEVAL VAN FTTH

The risk incurred by the SMP operator should be duly taken into account in setting the access price.
Het risico dat de SMP-exploitant loopt, moet nauwkeurig in acht worden genomen bij het bepalen van de toegangsprijs.

The progressives must insist that the greatest number of services must reach all the citizens at accessible prices.
Anderzijds moeten de progressievere krachten garanderen dat alle burgers toegang hebben tot zoveel mogelijk diensten tegen betaalbare prijzen.

NRAs should ensure that access prices reflect the costs effectively borne by the SMP operator.
De NRI’s moeten ervoor zorgen dat de toegangsprijzen de kosten weergeven die effectief door de SMP-exploitant worden gedragen.

Wholesale access pricing
Tariefstelling inzake wholesaletoegang

Access prices are considered to be stable even where they follow a trend in nominal terms.
Toegangsprijzen worden geacht stabiel te zijn, zelfs als zij in nominaal opzicht een trend volgen.

The access price is based on the cost of producing the product.
De gedifferentieerde prijs is gebaseerd op de kosten van de vervaardiging van het product.

Any publicly accessible price list applicable on January 1 of each calendar year forparcel delivery services (13).
Alle openbaar toegankelijke prijslijsten voor pakketbezorgdiensten die op 1 januari van elk kalenderjaar van kracht zijn (13)

This should result in lower access prices and thus speed up the take-up of Internet in Europe.
Dit moet leiden tot lagere toegangstarieven en daardoor tot een snellere invoering van internet in Europa.

Paragraph 4a differentiates between access prices for cost-sharing contracts and short-term contracts.
Lid 4 bis maakt een onderscheid tussen toegangsprijzen voor contracten met kostendeling en kortetermijncontracten.

Our final goal remains the provision of sufficient energy at an accessible price for everyone.
Ons uiteindelijke doel is en blijft de levering van voldoende energie die voor iedereen betaalbaar is.

Regulated access prices should not be higher than the cost incurred by an efficient operator.
De prijzen voor een gereguleerde toegang mogen niet hoger zijn dan de kosten die door een effectieve exploitant worden gedragen.

Will you not also be forced, in the near future, to control internet access prices at European level?
Zult u in de nabije toekomst ook niet gedwongen worden om de kosten van internettoegang op Europees niveau te reguleren?

New figures from August 2001 show no notable variation in unmetered access prices.
Nieuwe cijfers van augustus 2001 laten geen grote variatie zien in de prijzen voor ongelimiteerde toegang.

Regulated access prices should not be higher than the cost incurred by an efficient operator
De prijzen voor een gereguleerde toegang mogen niet hoger zijn dan de kosten die door een effectieve exploitant worden gedragen

Access prices should capture the proper value of the infrastructure concerned, including its depreciation.
De toegangsprijzen moeten de juiste waarde van de bewuste infrastructuur vatten, met inbegrip van de waardevermindering ervan.

Access prices could therefore vary in accordance with the volume purchased.
De toegangsprijzen kunnen daarom variëren overeenkomstig het gekochte volume.