autochthonal oor Nederlands
autochthonal
en
existing where it was formed or born; native, aboriginal, indigenous
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
inheems
In the case of non-autochthonous or non-indigenous basic material the origin must be stated if known.
In het geval van niet-autochtoon of niet-inheems uitgangsmateriaal moet de oorsprong, voor zover bekend, worden aangegeven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No ships stopped there because the autochthones were cannibals.
De Vlaamse regering bepaalt de datum van inwerkingtreding van het systeemLiterature Literature
They feed on phytoplankton, for which they compete with other autochthonous species, disrupting the ecological balance.
verkleinen van afstand tussen motor en motorkapnot-set not-set
(a) autochthonous or non-autochthonous or the origin is unknown or
Het is mijn schuldEurLex-2 EurLex-2
The Azores region consists of nine islands with a highly specific biome, with autochthonous plant varieties and species of importance in conservation terms.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitaan) (CAS#-#-#) (zie ook ML#.anot-set not-set
For an autochthonous stand or seed source, the origin is the place in which the trees are growing.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrEurLex-2 EurLex-2
(ii) for a non-autochthonous stand or seed source – the place from which the seed or plants were originally introduced;
Ik zal je niet verder storen.Mr. JenningsEurLex-2 EurLex-2
On 28 October, the Council of State of the French Republic approved a resolution declaring illegal the integration into the French public network of Diwan schools, which teach the Breton language, another autochthonous European language, like Basque, Catalan and also Alsatian, which originates from this very city of Strasbourg.
Maar je moet eerst ' n centrale versleuteling brekenEuroparl8 Europarl8
in Cambrian, Devonian, Carboniferous, Jurassic, Cretaceous, Palaeogene and autochthonous Miocene formations, carry out activities relating to the prospection and exploration of oil and natural gas deposits;
Ik draaide me om, en dit, onder het bloed zittende meisje...... mishandelde, zwaar mishandelde meisje...... is, Eh...... ze richtte een wapen op meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An autochthonous stand or seed source is one which normally has been continuously regenerated by natural regeneration
Het in lid # bedoelde verzoek wordt ingediend uiterlijk dertig dagen na de dag waarop de belanghebbende kennis heeft gekregen van zich voorgedaan hebbende omstandigheden die mogelijk op overmacht duiden, doch in elk geval binnen de in de specifieke verordening aangegeven termijn voor overlegging van de met het oog op het vrijgeven van de zekerheid vereiste bewijsstukkeneurlex eurlex
In the case of non-autochthonous or non-indigenous basic material the origin must be stated if known
Want als je fout zit, als dit slechts een vermoeden is... vernietig je het doel van dit jaarlijks samenzijneurlex eurlex
Officers, Men, and Autochthonous Persons.
Ik heb uw werk gelezenLiterature Literature
II — autochthonous Miocene system in the Carpathian Foredeep below the Skole Nappe;
Neem mijn toetje maarEurlex2019 Eurlex2019
If Europe wants to protect the ethnic diversity it has developed throughout history, it is vital to draw up an internationally binding European law on ethnic groups which covers autochthonous minorities.
Ik koop wel een andereEuroparl8 Europarl8
Furthermore, an important innovation in the new Council Regulation is that the contribution of autochthonous coal to the objective of energy security must be carried out within the framework of sustainable development.
Ik weet het, vaderEuroparl8 Europarl8
III — Carpathian Foredeep autochthonous Miocene petroleum system;
Je weet dat je dit wiltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
to introduce a new support measure under Article 68(l)(a)(v) of Regulation (EC) No 73/2009 for the maintaining of certain autochthonous breeds of beef (‘Alentejana’, ‘Mertolenga’), sheep (‘Serra de Estrela’, ‘Churra de Terra Quente’) and goat (‘Serrana’), with a total allocated envelope of EUR 1,68 million, and
Ik wil me daarvoor nog revancherenEurLex-2 EurLex-2
Ordovician and Silurian for hypothetical Precambrian deposits; Culm, Triassic, Jurassic and autochthonous Miocene rocks and Skole Nappe rock series for Devonian and Carboniferous deposits; autochthonous Miocene rocks and Skole Nappe flysch series for Jurassic deposits
De beste kus van je leven tot nu toeEurLex-2 EurLex-2
“Men are our enemies,” responded the autochthon.
Doe je ogen dicht, en geef me je handLiterature Literature
‘autochthonous/indigenous’
Open je mond tijdens het kauwenEurLex-2 EurLex-2
The number of cases (imported and autochthonous) of Trichinella in humans, including epidemiological data should be reported in accordance with Commission Decision 2000/96/EC of 22 December 1999 on the communicable diseases to be progressively covered by the Community network under Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council (6).
DATABLADEN VOOR GASONTLADINGSLICHTBRONNENEurLex-2 EurLex-2
An autochthonous stand or seed source is one which has been continuously regenerated by natural regeneration.
Het cetaangebied komt niet overeen met het voorschrift van een minimumgebied van #REurLex-2 EurLex-2
(i) origin: whether the basic material is autochthonous/indigenous, non autochthonous/non-indigenous or if the origin is unknown.
Kom op, interessante </ i >!EurLex-2 EurLex-2
numerous claystone layers within the autochthonous Miocene succession, Stebnik Unit rocks or the flysch succession of the Skole Unit above the autochthonous Miocene strata
Ik wil de waarheid wetenEurLex-2 EurLex-2
‘Varaždinsko zelje’ is a cabbage product derived from the autochthonous conservation variety ‘Varaždinski kupus’ (Brassica oleracea var. capitata f. alba) produced in the administrative boundaries of Varaždin County in Croatia.
Dat betreuren wij elke keer weer.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
origin: if appropriate, whether the origin of the material is autochthonous or indigenous, non-autochthonous or non-indigenous, or unknown
Maar wat wilt u van me?oj4 oj4
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.