baseline guide oor Nederlands

baseline guide

A layout guide to which lines of text can be aligned to provide a uniform appearance between columns of text.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

basishulplijn

A layout guide to which lines of text can be aligned to provide a uniform appearance between columns of text.

voorbeelde

Turn Vertical Baseline Guides on or off (East Asian languages only—not available in web view)
Verticale basishulplijnen in- of uitschakelen (alleen voor Oost-Aziatische talen, niet beschikbaar in webweergave)

About baseline guides - Publisher
Basishulplijnen - Publisher

Click Page Design > Guides > Grid and Baseline Guides.
Klik op Paginaontwerp > Hulplijnen en selecteer Raster- en basishulplijnen.

You can set text to align to the baseline guides for a selected paragraph or in the paragraph settings for a style.
U kunt instellen dat tekst wordt uitgelijnd op de basishulplijnen voor een geselecteerde alinea of in de alinea-instellingen voor een stijl.

Set alignment to the baseline guides in the style for your body text to ensure that all your body text will align.
Stel de uitlijning op de basishulplijnen in de stijl voor uw hoofdtekst om ervoor te zorgen dat alle platte tekst wordt uitgelijnd.

Select one of the margin options, or click Custom Margins and in the Layout Guides dialog box, type or select the values you want for the margin guides and baseline guides.
Selecteer een van de margeopties, of klik op Aangepaste marges en typ in het dialoogvenster Lay-outhulplijnen of Selecteer de waarden die u wilt gebruiken voor de margehulplijnen en basishulplijnen.

By 31 December 2021 and every 5 years thereafter, Member States shall adopt and implement adaptation strategies and plans at national and regional level that include comprehensive local risk management frameworks, taking into account local needs and specificities, based on robust climate and vulnerability baselines and indicators, and progress assessments, guided by the best available and up-to-date scientific evidence.
Uiterlijk op 31 december 2021 en vervolgens om de vijf jaar keuren de lidstaten aanpassingsstrategieën en ‐plannen op nationaal en regionaal niveau goed en voeren deze uit, met inbegrip van brede lokale kaders voor risicobeheer, rekening houdend met lokale behoeften en specifieke kenmerken, op basis van robuuste referentiescenario’s en indicatoren met betrekking tot klimaat en kwetsbaarheid, en voortgangsbeoordelingen, geleid door de beste beschikbare en actuele wetenschappelijke kennis.

Believes that the use of funds should be guided by improved monitoring and evaluation systems based on baseline indicators, progressive benchmarks and measurable and realistic objectives; calls on the Commission to review all indicators, benchmarks and objectives provided by the actual migration programmes;
is van mening dat de besteding van middelen gebaseerd moet zijn op betere systemen voor toezicht en evaluatie op basis van indicatoren betreffende de uitgangssituatie, progressieve benchmarks en meetbare en realistische doelstellingen; verzoekt de Commissie alle indicatoren, benchmarks en doelstellingen van de huidige migratieprogramma's te toetsen;

Since all European Union Member States, both those seeking the waiving of visas and those already in the programme, are concerned by this and are being approached by the United States, Coreper - the ambassadors of the European Union Member States - adopted on 5 March a common baseline: a set of common parameters that will guide the discussions the Member States will have individually with the United States.
Aangezien alle Europese lidstaten, zowel degenen die proberen dat de VS van visa afzien alsook degenen die al in het programma opgenomen zijn, hierbij betrokken zijn en door de Verenigde staten worden benaderd, heeft Coreper - de ambassadeurs van de lidstaten van de Europese Unie - op 5 maart een gemeenschappelijke grondlijn aangenomen: een reeks van gemeenschappelijke parameters die als leidraad voor de gesprekken zullen dienen die de lidstaten uiteindelijk apart met de Verenigde Staten zullen voeren.

To show or hide the baseline grid, choose View > Grids & Guides > Show/Hide Baseline Grid.
Als de kolomhulplijnen zijn vergrendeld, kiest u Weergave > Rasters en hulplijnen > Kolomhulplijnen vergrendelen om de kolomhulplijnen te ontgrendelen.

Indicate whether you want to print nonprinting objects, blank pages, or visible guides and baseline grids.
Geef op of de niet-afdrukbare objecten, blanco pagina's of zichtbare hulplijnen en basislijnrasters moeten worden afgedrukt.

Print Visible Guides and Baseline Grids
Zichtbare hulplijnen en basislijnrasters afdrukken

At Brussels Rentals, "Perfect place for a better life" is our baseline philosophy that guides us to leave a client in a better place than when we first met them.
In Brussels Rentals, "perfecte plek voor een beter leven " is onze baseline filosofie die ons begeleidt om een klant te verlaten in een betere plaats dan wanneer we voor het eerst ontmoet hen.

If you can’t see the baseline grid in a text frame, choose View > Grids & Guides > Show Baseline Grid to make sure that baseline grids aren’t hidden.
Als u het basislijnraster niet kunt zien in een tekstkader, kiest u Weergave > Rasters en hulplijnen > Basislijnraster tonen om er zeker van te zijn dat basislijnrasters niet worden verborgen.

To do so, we carry out a visual exercise and create a logo, a company style guide and a baseline.
Daar gaan dan meteen een visuele oefening en de creatie van een logo, huisstijl en baseline mee gepaard.

Choose View > Grids & Guides > Show Baseline Grid to display all baseline grids, including those in a text frame.
Kies Weergave > Rasters en hulplijnen > Basislijnraster tonen om alle basislijnrasters weer te geven, inclusief de rasters in een tekstkader.

Second bullet: The RDPs include the SWOT analysis which guides the Member States and regions to make strategic choices regarding the priorities, objectives and measures to be included in the programme and should also establish the baseline for monitoring and evaluation of the programme.
Tweede bolletje: De POP's omvatten de SWOT-analyse die de lidstaten en de regio's helpt strategische keuzes te maken op het gebied van prioriteiten, doelstellingen en maatregelen die in het programma moeten worden opgenomen en die ook de baseline moeten vormen voor de monitoring en evaluatie van het programma.

21 Second bullet The RDPs include a SWOT analysis which guides the Member States and regions to make strategic choices regarding the priorities, objectives and measures to be included in the programme and should also establish the baseline for monitoring and evaluation of the programme.
21 Tweede bolletje De POP ’ s omvatten de SWOT-analyse die de lidstaten en de regio ’ s helpt strategische keuzes te maken op het gebied van prioriteiten, doelstellingen en maatregelen die in het programma moeten worden opgenomen en die ook de baseline moeten vormen voor de monitoring en evaluatie van het programma.

The Code serves as our baseline standard and as a guide to our other Written Standards, such as policies, procedures, and functional guidance.
De Code dient als onze norm die uitgangswaarden biedt, en als gids voor onze andere schriftelijke normen, zoals beleidsregels, procedures en functionele richtlijnen.

In order to monitor and evaluate progress in implementing this Agreement each institution needs a baseline and an established methodology to enable it to systematically monitor progress made in implementing this Agreement, something that will also be used as a guide for the annual report on this Agreement and its biannual review by the Parties.
Om de voortgang bij de uitvoering van deze overeenkomst te monitoren en te evalueren, is het noodzakelijk dat elke instelling een uitgangspunt en een gevestigde methodiek heeft waarmee systematisch de voortgang bij de uitvoering van deze overeenkomst kan worden gemonitord; deze methodiek kan ook als leidraad dienen voor het jaarverslag over deze overeenkomst en voor de tweejaarlijkse herziening ervan door de partijen.

Biogen's Code of Business Conduct serves as our baseline standard and as a quick guide to our policies, including frequently asked questions.
De Zakelijke gedragscode van Biogen dient als onze norm die uitgangswaarden biedt, en als gids voor onze andere schriftelijke normen, zoals beleidsregels, procedures en functionele richtlijnen.

Guides, grids, selection edges, slices, and text baselines are examples of nonprinting Extras that help you select, move, or edit objects.
Hulplijnen, rasters, selectieranden, segmenten en tekstbasislijnen zijn voorbeelden van niet-afdrukbare Extra's waarmee u objecten beter kunt selecteren, verplaatsen of bewerken.

It will cost you about $7 more than the baseline Statue of Liberty entrance fee, but for the price you get an in-depth guided tour of your choosing, ranging from visits to restored apartments and walks along the Lower East Side to theatrical performances complete with costumed interpreters.
Voor ongeveer €8 meer dan de wandeling rond de voet van het Vrijheidsbeeld krijg je dan wel een uitgebreide begeleide toer naar keuze, variërend van bezoeken aan herbouwde appartementen en wandelingen langs de Lower East Side, voor theateropvoeringen compleet met gekostumeerde tolken.