converting oor Nederlands

converting

werkwoord
en
Present participle of convert.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hervorming

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

electric power converter
omvormer
digital-to-analog converter
Digitaal-analoogomzetter
convertible mark
convertibele mark
analog-to-digital converter
Analoog-digitaalomzetter · analoog-digitaal omvormer
audio converter
Audio converter
data converter
gegevensomzetter
convertible bond
converteerbare obligatie
convert
bekeerling · bekeren · converteren · herleiden · kenteren · omkeren · omrekenen · omvormen · omwisselen · omzetten · proseliet · veranderen · verbouwen · verkeren · vermaken · verwisselen · wisselen
Analog-to-digital converter
Analoog-digitaalomzetter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It can hence be considered that measure 4 and measure 13 were granted for the same purpose, which was to allow converting the Tapiola loan granted in 1992 into new loans.
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankEurLex-2 EurLex-2
Objective of aid: To deliver free advice to farmers and other land managers who are considering converting to organic production.
Kun je ze op iets anders pakken?EurLex-2 EurLex-2
Electric converters, frequency converters
zeven...- Roland, is alles in orde?tmClass tmClass
The mixture of gases described in paragraph #.#. above passes through the converter into the detector
Als ik Luis Chama zie, zeg ik wel dat je hem zoektoj4 oj4
The synthesis gas is fed into exchange towers and to an ammonia converter.
Een vuurzeeEurLex-2 EurLex-2
The air flow rate shall then be converted to pump flow (V0) in m3/rev at absolute pump inlet temperature and pressure as follows:
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdEurLex-2 EurLex-2
The same Contracting Party may not assign the same number to another type of replacement catalytic converter.
Hartstocht spreekt ons toe.Het leidt onsEurLex-2 EurLex-2
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see section
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesEMEA0.3 EMEA0.3
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VI
Je veegt snotneuzen af als werkoj4 oj4
I never had a back problem until that night I slept on the convertible sofa.
Je hebt iets nodig om je op te warmen hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 The Council states that, in the present case, Article 19 of Regulation No 820/97 constituted a derived legal basis permitting it, on the basis of the experience gained in applying the voluntary labelling system, first, to make, where necessary, such adjustments as might prove essential in order to convert it to a compulsory system and, second, to lay down not detailed implementation arrangements but rather the general rules which were to apply from 1 January 2000.
We moeten hem snel verplaatsen!EurLex-2 EurLex-2
If you win, I' il buy you a convertible when you get your license
En jij bent ' n goeie krachtopensubtitles2 opensubtitles2
Off-worlders are often converted into corpses, blond corpses being especially desirable.”
En denk eraan...Of het nu helpen is met de tafelschikking of je mening over de taart geven, de perfecte Maid Of Honor is bij haar bruid in elke stapLiterature Literature
178 The same applies to the anti-competitive activities at the European level which in themselves constitute a single and continuous infringement consisting of agreements (on fixing and increasing prices for the EEA, for home markets and also for individual customers, on the allocation of customers, on the allocation of market shares and on the control of distributors and converters) and also of concerted practices (the exchange of sensitive information for the purpose of mutually influencing the participants’ business conduct).
De exploitant dient ervoor te zorgen dat vluchtuitvoering plaatsvindt in overeenstemming met alle door de autoriteit opgelegde beperkingen met betrekking tot de vliegroutes en-gebiedenEurLex-2 EurLex-2
THOSE ACCOUNTS ARE DISTINGUISHED , ON THE ONE HAND , BY THE FACT THAT ONLY THE SALARIES PAID BY THE COMMUNITIES AND SUMS TRANSFERRED FROM OTHER CONVERTIBLE ACCOUNTS MAY BE DEPOSITED IN SUCH ACCOUNTS AND , ON THE OTHER HAND , BY THE FACT THAT THEY PERMIT ALL EXCHANGE TRANSACTIONS TO BE EFFECTED ON THE REGULATED MARKET .
Ik voel z’ n polsEurLex-2 EurLex-2
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...
Mijn vader was er nooitoj4 oj4
Matter was converted into nonmaterial hyper-impulses and transmitted across the timeless 5th dimension.
Kijk het is heel eenvoudigLiterature Literature
As part of the process of bringing them into compliance with the Community framework resulting from the 2002 Telecoms Package, the cable agreements were converted into licences to occupy publicly-owned property by incorporating clauses which acknowledged a right of ownership on the part of cable operators without the network being shared.
Papiloedeem, verminderde gezichtsscherpte *, myopie *EurLex-2 EurLex-2
For centuries there has been concern about the ‘ignorance’ of the people and attempts to ‘convert’ them to marry in the Church, attend Mass, go to communion.
Heb je het gestolen?jw2019 jw2019
At any time, the player can convert the number of points awarded and recorded on the points counter into a sum of money recorded on the money counter, which can be paid out at any time.
Zin in een feestje?EurLex-2 EurLex-2
The hardtop of the luxurious, metallic white convertible slides backward.
Kijk, het is het werk van de politie om de slechte kerels te pakkenLiterature Literature
That infringement consists of agreements (on fixing and increasing worldwide prices, on the withdrawal of the North American producers from the European market and on the control of distributors and converters) and concerted practices (the exchange of sensitive information with a view to mutually influencing the business conduct of the participants).
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenEurLex-2 EurLex-2
And convertibles are surprisingly hard to find in Wyoming.
Ik maak me geen zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certain adjustments were made to convert net weights as reported by Eurostat to round weights or ‘whole fish equivalents’ (WFE) ( 7 ) as it is common for comparisons in the industry to be made on WFE basis.
SalarissenEurLex-2 EurLex-2
As long ago as 1995, in its Opinion on the Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency(5), the Committee warned against the danger involved in rounding-off of prices: when a national currency, very often not divided into sub-units of a hundred ("cents"), is converted into another currency with a higher unit value - and therefore necessarily divided into hundredths - the temptation to round up to the nearest five or zero (e.g. from 32 to 35, or from 77 to 80) may be strong.
Deze vier soorten zijn: berichten in verband met de consulaire samenwerking (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten betreffende de toezending van verzoeken aan de bevoegde visumautoriteit om kopieën van reisdocumenten en andere documenten ter staving van de aanvraag en betreffende de toezending van elektronische kopieën van die documenten (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten dat in het VIS verwerkte gegevens onjuist zijn of dat gegevens in strijd met de VIS-verordening in het VIS zijn verwerkt (artikel #, lid #, van de VIS-verordening) en berichten dat een aanvrager de nationaliteit van een lidstaat heeft verkregen (artikel #, lid #, van de VIS-verordeningEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.