date of manufacture oor Nederlands

date of manufacture

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bouwjaar

onsydig

motor vehicles, irrespective of their date of manufacture, which can be proved to have been used in the course of an historic event
motorvoertuigen, ongeacht het bouwjaar, waarvan kan worden aangetoond dat ze zijn gebruikt bij een historische gebeurtenis

voorbeelde

— the date of manufacture of the premixture and the batch number where appropriate,
— productiedatum van het voormengsel en, indien van toepassing, partijnummer;

the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture
de uiterste datum van de garantie of de houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging

the serial number or the date of manufacture of the article or both; and
het serienummer en/of de fabricagedatum van het artikel, en

(d) the dates of manufacture of the butter;
d) de data waarop de boter is vervaardigd;

(b) origin and date of manufacture of the cheeses,
b) de oorsprong van de kaas en de datum waarop hij vervaardigd is;

3. The serial number or the date of manufacture of the article or both; and
3. het serienummer en/of de fabricagedatum van het artikel, en

date of manufacture
fabricagedatum

- the nature and quantity of the feedingstuffs manufactured, with the date of manufacture. `
- de aard en de hoeveelheid van de geproduceerde voeders, met de productiedatum.".

Date of manufacture of the vehicle unit.
Bouwjaar van de voertuigunit.

The date of manufacture shall be expressed as follows:
De fabricagedatum wordt als volgt aangegeven:

6.5.2. the date of manufacture, at least month and year;
6.5.2. de datum van fabricage, ten minste de maand en het jaar;

Minimum durability date, ‘use-by’ date and date of manufacture
Datum van minimale houdbaarheid, uiterste consumptiedatum en productiedatum

(c) date of manufacture and quantities of skimmed milk and skimmed-milk powder manufactured;
c ) de datum van vervaardiging en de vervaardigde hoeveelheden ondermelk en magere-melkpoeder ,

the origin and the date of manufacture of the cheeses;
de oorsprong en de vervaardigingsdatum van de kaas;

(e) the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture;
e) de termijn van garantie of houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging;

Date of manufacture
Productiedatum

the date of manufacture of the premixture, the number of the batch where appropriate
productiedatum van het voormengsel, partijnummer indien van toepassing

(b) the origin and date of manufacture of the cheeses;
b) de oorsprong van de kaas en de datum waarop hij vervaardigd is;

- the date of manufacture;
- datum van vervaardiging,

(9) The expiry date appearing on the packages must be 24 months after the date of manufacture.
( 9 ) Op de verpakkingen moet als uiterste datum voor verbruik worden vermeld 24 maanden na de datum van produktie .

- the date of manufacture of the butter, and
- de datum van bereiding van de boter en

(b) the origin and the date of manufacture of the cheeses;
b) de oorsprong van de kaas en de datum waarop hij vervaardigd is;

The code numbers on the packaging of the balls gave only the date of manufacture or shipment.
De codenummers op de verpakking van de ballen gaven enkel de fabricage-/verzenddatum aan.