attributes attainment differences among children and young people from a migrant background to a chain of factors, which include lack of or inadequate knowledge of the language of instruction, which makes it impossible to follow lessons and produces demotivation; lack of flexibility in education systems in terms of offering programmes adapted to the needs of children and young people from a migrant background; poor access to education in the home and insufficient attention and extra-curricular supervision provided for children and young people by their parents;
Hieruit volgt dat iedere gewestelijke directeur van wie de belastingschuldige legitiem kan vrezen dat hij niet alle waarborgen van onpartijdigheid biedt, zich ervan moet onthouden deel te nemen aan de beoordeling van het door die belastingschuldige ingediende bezwaarschriftEurLex-2 EurLex-2