drawing up an inventory oor Nederlands

drawing up an inventory

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

inventarisatie

If not, is prepared to draw up an inventory?
Zo nee, is zij dan bereid daarvan een inventarisatie te maken?

voorbeelde

Two whole days to draw up an inventory and another two days to sort and refine the data.
Twee volle dagen inventariseren en nog eens twee dagen om de gegevens te ordenen en te sorteren.

Nyland draws up an inventory of his life and has to face painful truths.
Nyland maakt de balans van zijn bestaan op en moet daarbij pijnlijke waarheden onder ogen zien.

We need to pinpoint, and draw up an inventory of, the problem areas for coherence.
Wij moeten zichtbaar maken waar coherentie een probleem is en inventariseren wat die problemen zijn.

If not, is prepared to draw up an inventory?
Zo nee, is zij dan bereid daarvan een inventarisatie te maken?

– Drawing up an inventory of closed mining waste facilities (Article 20)
– opstellen van een inventaris van gesloten mijnbouwafvalvoorzieningen (artikel 20).

But so far the Commission has not been able to draw up an inventory
Desalniettemin is de Commissie er nog steeds niet in geslaagd om daarvan een inventaris op te maken

Drawing up an inventory, descriptive.
Inventariserend, beschrijvend.

- drawing up an inventory of vocational training opportunities and making it accessible to the public;
- het opstellen van een inventaris over beroepsopleidingsmogelijkheden en het toegankelijk maken hiervan voor het publiek;

But so far the Commission has not been able to draw up an inventory.
Desalniettemin is de Commissie er nog steeds niet in geslaagd om daarvan een inventaris op te maken.

All Services were required to identify and draw up an inventory of all sensitive posts by # December
Alle diensten waren verplicht om voor # december # alle gevoelige posten te inventariseren en hiervan een lijst op te stellen

Has the Commission urged the applicant countries to draw up an inventory of "forgotten" pesticides?
Heeft zij er bij de kandidaat-lidstaten op aangedrongen om een inventaris te maken van de vergeten pesticiden?

Member States need to draw up an inventory of all of these facilities.
De lidstaten moeten een inventaris van al deze installaties opstellen.

A contract would have forced us to draw up an inventory of our respective assets.’
Een contract zou ons genoodzaakt hebben een inventaris over te leggen van onze wederzijdse vermogens.'

‘I’m going to draw up an inventory and see what there is.’
Ik ga een inventaris maken om te kijken wat er is.’

Has the Commission urged the applicant countries to draw up an inventory of forgotten pesticides?
Heeft zij er bij de kandidaat-lidstaten op aangedrongen om een inventaris te maken van de vergeten pesticiden?

Physical inspection procedure with a view to drawing up an inventory:
Bij de materiële inspectie voor het opmaken van de inventaris te volgen werkwijze:

( C ) DRAWING UP AN INVENTORY OF THE SKILLS AND TRAINING-REQUIRED TO ACHIEVE EACH ACP STATE'S DEVELOPMENT OBJECTIVES ;
C ) HET INVENTARISEREN VAN DE SCHOLING EN OPLEIDINGEN DIE NODIG ZIJN VOOR DE VERWEZENLIJKING VAN DE ONTWIKKELINGSDOELSTELLINGEN VAN ELKE ACS-STAAT ;

draw up an inventory of transferable securities belonging to clients which are held by Kaupthing Bank Luxembourg SA,
een inventaris op te maken van de aan cliënten toebehorende effecten die bij de naamloze vennootschap Kaupthing Bank Luxembourg S.A. in bewaring zijn gegeven;

- to draw up an inventory of vocational training opportunities and to make it accessible to the public,
- een inventaris van de mogelijkheden inzake beroepsopleiding op te stellen en deze voor het publiek toegankelijk te maken;

The Contracting Parties shall draw up an inventory of national asylum policies with a view to the harmonisation thereof.
De overeenkomstsluitende partijen zullen een inventaris opmaken van het nationale beleid inzake het asielrecht met het oog op het streven naar harmonisatie.

The Contracting Parties shall draw up an inventory of national asylum policies with a view to the harmonisation thereof
De overeenkomstsluitende partijen zullen een inventaris opmaken van het nationale beleid inzake het asielrecht met het oog op het streven naar harmonisatie

All Services were required to identify and draw up an inventory of all sensitive posts by 31 December 2003.
Alle diensten waren verplicht om voor 31 december 2003 alle gevoelige posten te inventariseren en hiervan een lijst op te stellen.