engage in oor Nederlands

engage in

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

doen

werkwoord

He said students had engaged in provocative dancing, which the administration did nothing to stop.
Hij zei dat sommige leerlingen onfatsoenlijke dansen hadden gedaan en dat de leiding er niets aan had gedaan.

Soortgelyke frases

working population engaged in agriculture
agrarische beroepsbevolking

to engage in sports
aan sport doen

voorbeelde

“He’d have nothing against homosexuals as long as they abstained from engaging in homosexuality.”
‘Dat hij niets tegen homoseksuelen had zolang ze zich niet aan homoseksuele activiteiten schuldig maakten.’

Income creates opportunities for individuals to engage in activities and so improve themselves.
Inkomen schept mogelijkheden voor individuen om activiteiten te ondernemen en zich op die manier te ontplooien.

We are engaged in negotiations on the subject of readmission agreements with countries in Africa and elsewhere.
We voeren onderhandelingen over overnameovereenkomsten met Afrikaanse en andere landen.

(b) the aircraft is engaged in scheduled international air services and landing is for non- traffic purposes;
b) het vliegtuig wordt gebruikt voor geplande internationale luchtvaartdiensten en de landing andere doeleinden dient dan het verkeer,

Back then, we were nearly always naked, always engaged in some activity that would keep us physically close.
In die tijd waren we bijna altijd bloot, altijd met iets bezig wat ons in elkaars fysieke nabijheid hield.

These organisations are engaging in a strong, albeit complex cooperation process.
Deze organisaties zijn in een sterk maar complex samenwerkingsproces verwikkeld.

Requirements for engagement in the occupation of road transport operator
Vereisten voor de uitoefening van het beroep van wegvervoerondernemer

Working conditions for those engaged in tourism
Werkgelegenheid in de toeristensector

Incorporated firms (Kapitalgesellschaften) are always considered to be engaged in trading activities.
Bij kapitaalvennootschappen wordt in beginsel een economische activiteit aangenomen.

While our parents were engaged in their physical struggles, Derrick and I were each other’s only support.
Terwijl onze ouders waren bezig met hun fysieke strijd, Diederik en ik waren elkaars alleen softwareondersteuning.

At noon Buck James appeared—the youngest man in the party, and certainly the most engaging in appearance.
Om twaalf uur verscheen Buck James, de jongste van de groep en qua voorkomen verreweg de aantrekkelijkste.

“He told me,” the woman continued, “that he had an engagement in Cologne.
‘Hij heeft me verteld,’ ging de vrouw verder, ‘dat hij in Keulen moest optreden.

I won't engage in a dispute about a slaughtered duck.
Ik heb geen zin in een discussie over een geslachte eend.

They allow you to engage in that social media world... but it is locked down.
Je kunt je in die wereld begeven... maar hij zit op slot.

“Charlie, tell Ed I’m engaged in further consultation with Dr.
'Charlie, zeg tegen Ed dat ik bezet ben - een vervolgconsult door dokter Court.'

“As members of the Church, we are engaged in a mighty conflict.
‘Als leden van de kerk zijn wij in een groot conflict verwikkeld.

We didn’t announce our engagement in the newspaper, and word of our vows didn’t make the social pages.
We hadden onze verloving niet aangekondigd in de krant, en het nieuws van ons jawoord werd ook niet gedrukt.

Engage in national political process on national plans
Het nationale politieke proces over nationale plannen op gang brengen

engaging in any preparations for the use of chemical weapons;
alle voorbereidingen voor het gebruik van chemische wapens;

After a while we engaged in a conversation. 8 I once had a childhood.
Al snel waren we in een gesprek verwikkeld. 8 Ik heb ooit een jeugd gehad.

True, we are engaged in a spiritual warfare to overturn “strongly entrenched things” and “reasonings.”
Toegegeven, wij zijn in een geestelijke oorlogvoering verwikkeld om „sterk verschanste dingen” en „redeneringen” omver te werpen (2 Korinthiërs 10:4, 5).

You may find temporary relief by forming or strengthening friendships, learning new skills, or engaging in recreation.
Vriendschappen sluiten of versterken, nieuwe dingen leren of aan ontspanning doen kan misschien voor wat afleiding zorgen.

Bank Mellat engages in a pattern of conduct which supports and facilitates Iran’s nuclear and ballistic missile programmes.
Zij steunt en faciliteert het kernprogramma en het programma voor ballistische raketten van Iran.

Cricket Cage Morgenes was rattling about his workshop, deeply engaged in a search for a missing book.
Krekelkooi Morgenes was in zijn werkplaats aan het rommelen, druk bezig een boek te zoeken dat hij kwijt was.

What is a common challenge when engaging in the door-to-door ministry?
Wat is een algemeen probleem wanneer we van huis tot huis gaan?