equity market oor Nederlands

equity market

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aandelenmarkt

The Swedish equity market is integrated with several neighbouring markets.
De Zweedse aandelenmarkt is geïntegreerd met verschillende markten in de buurlanden.

voorbeelde

Adaptation of the amount of equity market capitalisation
Aanpassing van het beurskapitaal

underwritten transactions in debt and equity markets.
gegarandeerde transacties op schuld- en aandelenmarkten.

(ii) continue with measures to encourage investment by institutional investors in equity markets.
ii) de activiteit van de institutionele beleggers op de aandelenmarkten verder stimuleren.

Finally, will its effects on GDP growth and equity markets be similar or different?
En tenslotte: zullen de gevolgen voor de groei van het bruto binnenlands product en de aandelenmarkten gelijk zijn of verschillen?

* The euro area equity market is increasingly viewed as a single market
* de aandelenmarkt van het eurogebied wordt steeds meer gezien als één enkele markt

- the European equity market developments.
- ontwikkelingen op Europese effectenmarkten.

The venture capital and private equity market in Europe
De risico- en aandelenkapitaalmarkt in Europa

The US has a huge capital market and equity market to help in venture capital.
De VS hebben een enorme aandelen- en kapitaalmarkt, waaruit risicodragend kapitaal kan worden gefinancierd.

The internationalisation of equity markets has been hugely significant
De internationalisering van de kapitaalmarkten was zeer belangrijk

Two factors seemed to account for these conditions in equity markets
Blijkbaar waren twee factoren debet aan deze situatie op de aandelenmarkt

// The feebleness of domestic demand components coincided with the largest losses on equity markets since the 1930s.
// De zwakte van de componenten van de binnenlandse vraag viel samen met de grootste verliezen op de aandelenbeurzen sedert de jaren dertig.

Furthermore, more developed equity markets, as opposed to increased indebtedness, allow for more investment over the long term.
Voorts maken beter ontwikkelde aandelenmarkten, in tegenstelling tot een hogere schuldenlast, meer investeringen mogelijk op lange termijn.

The internationalisation of equity markets has been hugely significant.
De internationalisering van de kapitaalmarkten was zeer belangrijk.

Will it lead to a persistent increase in risky assets, especially in US and other global equity markets?
Zal het leiden tot een duurzame toename van de risicovolle bezittingen, met name in de VS en op andere mondiale aandelenmarkten?

The primary economic role of the equity markets is to channel passive savings into productive investments.
De economische functie van aandelenbeurzen bestaat er voornamelijk in, "passieve" spaartegoeden in "productieve" investeringen om te zetten.

The Commission analyses the performance of European equity markets which have underperformed the US and Japanese markets.
Zij analyseert voorts de prestaties van de Europese aandelenmarkten, die achterbleven bij die van de markten in de VS en Japan.

The European Union has some 18 equity markets and 18 regulatory organizations.
De EU telt ongeveer achttien kapitaalmarkten en evenzoveel toezichthouders.

- market risk – exposure to observable market variables such as interest rates, foreign exchange rates and equity market prices.
- marktrisico — de blootstelling aan waarneembare marktvariabelen, zoals rentevoeten, wissel- en aandelenkoersen.

In equity markets, new trading systems have made limited progress in attracting liquidity from traditional exchanges.
Op de aandelenmarkten hebben de nieuwe handelssystemen beperkte vooruitgang geboekt bij het aantrekken van liquiditeiten van traditionele effectenbeurzen.

Equity markets in some other countries fell significantly more: Iceland’s, for example, plummeted by over 90%.
De aandelenmarkten in sommige andere landen vielen nog aanzienlijk dieper: die van IJsland bijvoorbeeld zakte met meer dan 90% in elkaar.

xxiii ECB survey or European equity markets, August
ECB-rapport over de Europese aandelenmarkten, augustus

Section 8: Underwritten Transactions in Debt and Equity Markets
Afdeling 8: Overnemingstransacties op de markten voor vreemd en eigen vermogen

Providing information in the field of financial stock and equity markets
Verstrekking van informatie op het gebied van financiële obligatie- en aandelenmarkten

Turning to equity markets, a similar process of integration is apparent
Wat betreft de aandelenmarkten, is een soortgelijk proces duidelijk zichtbaar