family trees
stambomen
family tree oor Nederlands
family tree
en
The totality of someone's ancestors.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
genealogie
geslachtkunde
stamboom
en
chart representing family relationships in a conventional tree structure
Tonight, we had fun drawing up our family tree together.
Vanavond hebben we plezier gehad met het samen opstellen van onze stamboom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plants have a family tree stretching back nearly half a billion years.
Mag ik een lid van het Parlement feliciteren met zo'n openhartig pleidooi voor zijn regio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attached to his email is an Alexander family tree.
Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. #-# "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomstenLiterature Literature
There's a poison that seeps into every limb of this family tree.
Ik ben bij de gynaecoloog geweestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a chance to polish the family tree.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenLiterature Literature
‘You sure you can remember how the family tree looked?’
Men hoeft in elk geval minder vaak te baggeren dan te schonenLiterature Literature
Our family tree started and ended with us.
Ik was verdwaald en alleenLiterature Literature
He must have been studying the family tree since the solicitor’s first call.
Hetzelfde model dat Baltar beschuldigde van verraad, voor ze van de Galactica verdweenLiterature Literature
We are the only one who came out of the family tree with culture.
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s like a... family tree of the ancient Egyptian gods
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijnopensubtitles2 opensubtitles2
Who Is Part of Jesus’ Family Tree?
Je moet alles vertellen wat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautenjw2019 jw2019
I believe he's got some Choat in his family tree somewhere.
Toen begon hij te hijgen en hing hij maar weer snel opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In his view, we are all branches of the same great family tree.
Ok, breng hem hierLiterature Literature
She then told me about our own family tree.
INTANZA # microgram/stam suspensie voor injectie Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd).StammenQED QED
She made her own family tree on FamilySearch.org.
banden die enkel zijn ontworpen voor montage op voertuigen die voor het eerst zijn geregistreerd vóór # oktoberLDS LDS
He was deceived and hurt by almost everyone in your family tree.
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The front cover showed an illustrated family tree, every relative represented by a red-nosed deer.
Resolutie van het Europees Parlement van # juni # over de komende Top EU-VSLiterature Literature
A family tree was a fractal, its branches dividing endlessly.
Op initiatief van de voorzitter kan ze bijkomende vergaderingen beleggenLiterature Literature
Would you grow the same family tree without the soil of obligation?
Niet in de koelkast bewarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their family tree is so messed up.
dringt er bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This' s the Black' s family tree
De tv, Sébastienopensubtitles2 opensubtitles2
It’s a family tree that doctors draw.
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichtLiterature Literature
Once in China, Low had no doubt he’d found a part of the family tree where he belongs.
En om een uur of half tien zijn ze hiergv2019 gv2019
But how do you make a family tree for dinosaurs?
° die welke worden behaald of vastgesteld uit hoofde of ter gelegenheid van de volledige en definitieve stopzetting, door de belastingplichtige, van de exploitatie van zijn bedrijf of van de uitoefening van een vrij beroep, een ambt, post of winstgevende bezigheid en die voortkomen van meerwaarden op lichamelijke of onlichamelijke activa, met inbegrip van grondstoffen, produkten en koopwaren, die voor die exploitatie, dat beroep of die bezigheid werden gebruiktLiterature Literature
During the night’s review of the family tree she did not even show up in his thoughts.
Verslag over de vernieuwde sociale agenda [#/#(INI)]- Commissie werkgelegenheid en sociale zakenLiterature Literature
The duke seemed satisfied with Emily's background, despite the lack of blue blood in her family tree.
Dat is het bewijsLiterature Literature
5630 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.