in respect of oor Nederlands
in respect of
en
Regarding; concerning; pertaining to; with reference to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
met betrekking tot
en
pertaining to
ten opzichte van
en
pertaining to
voor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) No exemption shall be permitted in respect of the maximum permissible dimensions.
Een personeelslid kan het recht op een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur laten gelden voor elke vacature die in de loop van het schooljaar ontstaat, op voorwaarde dat hij bij dit CLB nog niet is aangesteld voor een voltijdse betrekking of geen voltijdse betrekking heeft waarvan hij titularis isEurLex-2 EurLex-2
The Union may suspend or terminate this Agreement only in respect of all of its Member States.
Dit artikel definieert tevens de begrippen van loonkosten, bevoegde Minister en administratie, in de zin van dit besluitEurLex-2 EurLex-2
- set special conditions in respect of animals coming from all or part of the third country concerned.
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.EurLex-2 EurLex-2
(1) This item covers most exports and imports, i.e. transactions in respect of which:
Ja, één van de lampen is gesprongenEurLex-2 EurLex-2
- in respect of which import declarations have been accepted,
Over ongeveer twintig minutenEurLex-2 EurLex-2
At the same time, this claim has to apply in respect of third countries.
En geloof me, dat is een spel die je niet wilt spelenEuroparl8 Europarl8
In particular, the competent authorities may authorise the deferred publication in respect of transactions that:
Die andere heb ik vermoordEurLex-2 EurLex-2
(e) revenue from third parties in respect of goods, services or work supplied at their request;
Dat zou toch kunnen?EurLex-2 EurLex-2
No deduction shall be made in respect of auxiliary machines driven by the engine.
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centraEurLex-2 EurLex-2
The protection of consumers, in particular minors, in respect of the use of video games
En dit ben jij, of niet?oj4 oj4
Grants the European Ombudsman discharge in respect of the implementation of its budget for the financial year 2006;
Meneer, wat als hij de antwoorden wist?not-set not-set
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meat
Excuses, ik heb een gerucht gehoordoj4 oj4
Deferred tax assets are the amounts of income taxes recoverable in future periods in respect of:
Niemand haalt het van hemEurLex-2 EurLex-2
These technical specifications apply in respect of the financial year 2012, which commenced on 16 October 2011.
Mijn ongeboren kind is me afgenomenEurLex-2 EurLex-2
In particular, a large number of invoices in respect of rents were not accompanied by proof of payment.
Viraferon is een steriel, stabiel preparaat van hoog gezuiverd interferon-alfa-#b dat bereid wordt door elEurLex-2 EurLex-2
in respect of products of heading 2710 only, deparaffining by a process other than filtering;
de heer Raphaël VanthuyneEuroParl2021 EuroParl2021
gross amounts payable in respect of suspense items
Volgens mij zijn zulke uitzonderingen helemaal niet meer nodig, omdat er binnende basisarealen overal arealen zijn waarop vlas en hennep geteeld kunnen worden zonder dat daarvoor de teelt van andere gewassen zou moeten worden ingeperkt.EurLex-2 EurLex-2
In total # indicators are compiled, in respect of both outstanding amounts and new business
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # december #- Ford Motor/BHIM (FUN) (Gemeenschapsmerk- Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk FUN- Absolute weigeringsgronden- Geen beschrijvend karakter- Artikel #, lid #, sub b en c, van verordening (EG) nrECB ECB
Credit agreements in respect of deferred payment or repayment methods (Art. 2(6))
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheidEurLex-2 EurLex-2
Detailed list of changes in respect of the draft joint Committee decision attached to Decision (EU) 2016/1146
De man heeft ook z'n rechtenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
on headlamps meeting the requirements of this Directive in respect of the driving beam only, the letters
Ter aanvulling van de procedure "interne productiebewaking" bepaald in artikel # moeten ook alle essentiële radiotestreeksen worden uitgevoerdeurlex eurlex
Subject: Authorisation in respect of chicken treated with chlorine products
Dit is een crisissituatieEurLex-2 EurLex-2
In respect of the proposed Regulation, the EDPS further recommends to:
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isEurLex-2 EurLex-2
Articles 24 to 32 shall apply in respect of the 1994/1995 marketing year.
AminoverbindingenEurLex-2 EurLex-2
Environmental impact assessment procedure in respect of the Via Sacchi car park in Rome.
Kan je me niet helpen?EurLex-2 EurLex-2
545317 sinne gevind in 562 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.