make an effort oor Nederlands

make an effort

werkwoord

To try; to work towards a goal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

streven

verb noun

Parents should make an effort to be happy.
Ouders moeten ernaar streven om gelukkig te zijn.

arbeiden

werkwoord

inspannen

werkwoord

I had to make an effort in order to remain terrific.
Ik moest me inspannen om geweldig te blijven.

Soortgelyke frases

to make an effort
een inspanning leveren · zich inspannen

voorbeelde

You need to show that you're making an effort.
Je moet laten zien dat je er energie in steekt.

Come on, make an effort.
Kom op, doe eens een gok.

Adler was making an effort to keep his temper.
Adler pogingen deed zijn kalmte te bewaren.

“However, in time, I realized that I had to make an effort too.”
„Maar later besefte ik dat ik ook iets moest doen.”

She decided to make an effort to keep him in a good mood.
Ze besloot moeite te doen hem in een goede stemming te houden.

“I just think we need to make an effort to get to know everyone a little better.
‘Ik denk alleen dat we er moeite voor moeten doen om iedereen een beetje beter te leren kennen.

When the sun is shining, you don’t need to make an effort to have unbroken conversations.
Als de zon schijnt, hoef je geen moeite te doen om het gesprek op gang te houden.

I did make an effort for him, but not too much make-up.
Ik deed dan ook altijd mijn best voor hem, hoewel ik nooit te veel make-up gebruikte.

And do we make an effort to use it right away?
En doen wij er moeite voor het onmiddellijk in praktijk te brengen?

Without Sara making an effort, the whole weekend would have been even more nightmarish, if possible.
Zonder Sara zou het weekend een complete nachtmerrie zijn geworden.

He's making an effort.
Hij doet een poging.

8 So ask yourself, Do you make an effort to show kindness?
8 Vraag uzelf dus af of u er moeite voor doet vriendelijkheid te betonen.

Well, nice to make an effort.
Leuk om een inspanning te doen.

And I would say to Mrs Morgan that of course we are making an effort.
Tegen mevrouw Morgan zou ik in antwoord op haar vragen willen zeggen dat wij uiteraard ons best doen.

Well, you're obviously making an effort.
Wel, je doet duidelijk een inspanning.

About making an effort to get to know Rosa better?
Over je best doen om Rosa wat beter te leren kennen?

No one makes an effort.
Niemand steekt'n poot uit.

Everyone therefore needs to make an effort, including national parliaments, which have a very important and decisive role.
Daarom is een inspanning van iedereen nodig, ook van de nationale parlementen die een zeer belangrijke en doorslaggevende rol spelen.

Either you make an effort to change your attitude, or you' re not... welcome at our place anymore
Of je doet moeite je instelling te veranderen, of je bent niet meer welkom bij ons thuis

But I make an effort to learn about other cultures.
Maar ik verdiep me graag in andere culturen.

Every day I have to make an effort to overcome my worries.’
Elke dag moet ik mijn best doen om mijn onrust niet de overhand te laten krijgen.’

Every now and then he makes an effort, but then he’ll fall for somebody new.
Zo af en toe doet hij zijn best, maar dan valt hij weer voor iemand anders.

As if I was making an effort.
Alsof ik me inspan.

She had to make an effort to lower her voice.
Ze moest zich inspannen om haar stem te dempen.

The young woman seemed to be making an effort, her eyes fixed on the baby in the bedroom.
De vrouw leek zich in te spannen, haar blik steeds gericht op de kinderkamer.