night emission oor Nederlands

night emission

naamwoord

an ejaculation or orgasm while asleep, often accompanied by an erotic dream.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

natte droom

naamwoord

voorbeelde

As freight trains often operate at night, their noise emission is even more critical.
Omdat goederentreinen vaak ‘s nachts rijden, is het nog belangrijker hun geluidsemissies te beperken.

Since the emission usually occurs at night, it may also be called a “nocturnal emission.”
Omdat de uitstorting gewoonlijk ’s nachts plaatsvindt, kan deze ook een „nachtelijke zaaduitstorting” worden genoemd.

time of day, in particular night time for noise emissions;
het tijdstip van de dag, en met name de geluidsemissies tijdens de nacht;

time of day, in particular night-time for noise emissions;
het tijdstip van de dag, en met name de geluidsemissies tijdens de nacht;

i) time of day, in particular night-time for noise emissions;
i) het tijdstip van de dag, en met name de geluidsemissies tijdens de nacht;

The incalculable carbon dioxide emissions from night flights in the industrialised countries, however, is substantially increasing the risk of global warming.
De ongecontroleerde uitstoot van CO2in de industrielanden, o.a. door nachtvluchten, verhoogt het risico van opwarming van de aarde.

The system was the same for journeys made by night or for less noisy vehicles with less pollutant emissions.
Voor nachtritten en voor geluidsarme en schone" voertuigen gold dezelfde regeling.

planned laser emissions, laser displays and search lights if pilots’ night vision is likely to be impaired;
geplande laseremissies, lasershows en zoeklichten, als deze het nachtzicht van piloten waarschijnlijk schaden;

No special system was laid down for journeys made by night or for less noisy vehicles with less pollutant emissions.
Er werd geen bijzondere regeling vastgesteld voor nachtritten en voor geluidsarme en schone" voertuigen.

This also applies to the possibility of increasing the level of take-off and landing charges at certain times of the day or night in order to reduce noise emissions.
Dit geldt ook voor een eventuele verhoging van de start- en landingsheffingen op bepaalde tijden gedurende de dag en de nacht, om de geluidsoverlast te beperken.

If a man had an involuntary emission of semen during the night, he was to bathe and wash his garments and remain unclean until the following evening.
Indien een man ’s nachts een onwillekeurige zaadlozing had, moest hij zich baden en zijn kleren wassen en tot de volgende avond onrein zijn.

These concessions relate mainly to a generous counting of carbon zincs towards industrialised countries' emissions targets and, on the last night of the negotiations, to the legally binding character of the compliance regime.
Deze concessies hebben vooral betrekking op het op een genereuze manier meetellen van de koolstofreservoirs bij de vaststelling van de emissiedoelstellingen van de geïndustrialiseerde landen en, in de laatste onderhandelingsnacht, op het juridisch bindende karakter van het handhavingregime.

For these vehicles, no special system was provided either for travel by night or on ecological grounds (low noise levels and less pollutant emissions).
Er bestaat geen speciale regeling voor laatstgenoemde voertuigen, noch wat het tarief voor nachtritten betreft, noch op grond van ecologische overwegingen (lager geluidsniveau en minder schadelijke emissies).

According to the Czech authorities, the investment will result in a significant improvement in environmental conditions in the municipality, chiefly a reduction of air pollution in the right bank area of the city, a reduction in the noise levels of transport on the affected lines by deployment of trolley-buses instead of buses (above all, in night operation), reduction of emissions on affected lines and reduction of the risk of photochemical smog in the Střekov area.
Volgens de Tsjechische autoriteiten zal de investering leiden tot een aanzienlijke verbetering van de milieuomstandigheden in de gemeente en met name een vermindering van de luchtvervuiling aan de rechteroever van de stad, een vermindering van de geluidsniveaus van het vervoer op de desbetreffende routes door de inzet van trolleybussen in plaats van bussen (vooral is nachts), een beperking van de emissies op de desbetreffende routes en een vermindering van het risico op fotochemische smog in het gebied Střekov.

I can tell you that the MEPs were working until 2 a.m. last night and again this morning, and have reached an agreement on the CO2 emissions of cars.
Ik kan u vertellen dat de Parlementsleden vannacht tot 2.00 uur hebben doorgewerkt en vanochtend weer aan de slag zijn gegaan en dat ze een overeenkomst betreffende de CO2-uitstoot van auto's hebben bereikt.

Every year, every month, far into the night, we deal with directives designed to reduce emissions, but we also know that in most instances when we encounter the Council or their representatives it is extremely difficult to get the Member States to agree to these proposals in their original, very demanding form.
Ieder jaar, iedere maand, werken we tot diep in de nacht aan richtlijnen om de uitstoot te verminderen, maar we weten ook dat wanneer we de Raad of zijn vertegenwoordigers tegenkomen, het in de meeste gevallen buitengewoon moeilijk is om de lidstaten te laten instemmen met deze voorstellen in hun oorspronkelijke, zeer veeleisende vorm.

Addressing the consequences of noise emissions, the Commission itself refers to justifiable restrictions during night-time hours in the form of driving bans on noisy HGVs and the consequences under critical geographic conditions, such as in mountainous regions.
Wat de gevolgen van de geluidshinder betreft, wijst de Commissie zelf op een aantal verdedigbare rijbeperkingen en -verboden voor lawaaierige vrachtauto's 's nachts, alsmede op bepaalde gevolgen in bijzonder gevoelige topografische omstandigheden, bijvoorbeeld in bergstreken.

Irrespective of its legislative initiative, does the Commission consider Member-State restrictions preventing HGVs which comply with Community noise-emission rules from being used during Sunday nights and public holidays (until 7 a.m.) to be compatible with the Treaty rules and principles (including proportionality) on freedom of movement?
Is de Commissie buiten dit wetsvoorstel om van mening dat nationale maatregelen op grond waarvan vrachtwagens zondagnacht en op feestdagen (tot 7.00 uur) een rijverbod wordt opgelegd terwijl zij voldoen aan de communautaire voorschriften inzake geluidshinder, verenigbaar zijn met de beginselen (van proportionaliteit) en regels van het Verdrag inzake vrij verkeer?

Noise emission ceilings could directly address noise “hot spots” in the European network as well as the sensitive evening and night periods.
Geluidsnormen kunnen worden ingesteld voor “hot spots” op het Europese netwerk alsmede voor de gevoelige avond- en nachturen.

This means that the night-time emissions from concrete are significantly higher than those from natural materials and surfaces with vegetation.
Dit betekent dat de nachtelijke uitstraling van beton wezenlijk hoger is dan van natuurlijke materialen en van begroeide vlakken.

In the last few years we have had the phenomenon of what we know as 'boy racers', who modify old cars, take to the roads at all hours of the day and night and cause a major problem in relation to sound emissions which sound like a jet plane, causing major disturbance, particularly in urban areas.
De afgelopen jaren hebben we in Ierland het verschijnsel gezien dat wij "jongensracers” noemen, jongens die oude auto's ombouwen en daarmee op elk uur van de dag en de nacht de weg op gaan en een groot probleem veroorzaken in de vorm van geluidsemissies die klinken alsof er een straalvliegtuig opstijgt, waardoor ze veel overlast veroorzaken in met name stedelijke gebieden.

Member States may impose driving restrictions during the night, from 22h00 to 05h00, which apply to all heavy goods vehicles which do not comply with noise emission standards provided by Directive 96/20/EC [9].
De lidstaten mogen alle niet aan de geluidsemissienormen van Richtlijnen 96/20/EG van de Commissie [9] beantwoordende zware vrachtwagens een rijbeperking opleggen tussen 22.00 uur en 5.00 uur 's nachts.

Member States may impose driving restrictions during the night, from 22h00 to 05h00, which apply to all heavy goods vehicles which do not comply with noise emission standards provided by Directive 96/20/EC [8].
De lidstaten mogen voor alle niet aan de geluidsemissienormen van Richtlijnen 96/20/EG van de Commissie [8] beantwoordende zware vrachtauto's nachtelijke (dit wil zeggen van 22 uur tot 5 uur) rijbeperkingen instellen.