non-performing loan oor Nederlands

non-performing loan

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

non-performing loan

financial product

voorbeelde

Fourteen Member States had low non-performing loans ratios of below 3 %.
Veertien lidstaten hadden lage percentages niet-renderende leningen, namelijk minder dan 3 %.

The financial sector is well-capitalised and profitable while non-performing loans, although declining, remain elevated.
De financiële sector is goed gekapitaliseerd en winstgevend terwijl het volume niet-renderende leningen afneemt maar nog steeds hoog blijft.

In addition, the percentage of non-performing loans remains three times higher than in the US and Japan.
Ook het percentage niet-renderende leningen blijft drie keer zo hoog als in de VS en Japan.

Non-performing loans (NPLs) remain the main challenge in the EU banking sector.
Niet-rendabele leningen (NPL's) blijven de grootste uitdaging in de EU-bankensector.

2017 Council conclusions on non-performing loans in the banking sector
Conclusies van de Raad van 2017 over niet-renderende leningen in de banksector

The stock of non-performing loans, although remaining high, continues to decrease.
Het volume niet-renderende leningen is weliswaar nog steeds hoog, maar blijft verder teruglopen.

the right of BIC to transfer non-performing loans to the State, after the sale;
het recht van BIC om niet-productieve leningen over te dragen aan de staat na de verkoop;

strengthening the management of non-performing loans, taking into account the developments and timelines of the SSM.
versterken van het beheer van slechte leningen, rekening houdend met de ontwikkelingen en de tijdschema's van het GTM.

As a result, non-performing loans have increased rapidly in recent years.
Dientengevolge is er de afgelopen jaren een snelle toename geweest van niet-renderende kredieten.

Banks’ profitability will collapse, and there will also be a sharp increase in non-performing loans.
De banken zullen minder winstgevend worden. Ook zal er een forse toename van de niet-renderende leningen te zien zijn.

Also, the ratio of non-performing loans, albeit decreasing, remains high, in particular for the corporate sector.
Het percentage niet-renderende leningen is weliswaar aan het dalen maar blijft hoog, vooral voor het bedrijfsleven.

CIS non-performing loans (LVL [between 50 and 350] million).
oninbare leningen, GOS ([tussen 50 en 350] miljoen LVL);

of which non-performing loans
waarvan niet-renderende leningen

Such measure must be reported only for non-performing loans.
Die meting moet alleen voor oninbare leningen gerapporteerd worden.

The high level of non-performing loans in the banking system continues to be an issue of concern.
Het grote aandeel onrendabele leningen in het bancaire stelsel blijft een reden tot ongerustheid.

strengthening the management of non-performing loans, taking into account the developments and timelines of the SSM.
versterken van het beheer van oninbare leningen, rekening houdend met de ontwikkelingen en de tijdschema's van het GTM.

Non-performing loans (government assets)
Oninbare leningen (overheidsactiva)

For 2013, 23 out of 28 countries provided information on non-performing loans of general government.
Voor 2013 hebben 23 van de 28 landen informatie verstrekt over oninbare leningen van de overheid.

As a result, non-performing loans have increased rapidly in recent years.
Als gevolg daarvan is het aantal niet-renderende leningen de afgelopen jaren snel gestegen.

As a result, non-performing loans have increased rapidly in recent years.
Als gevolg hiervan is het aantal niet-renderende leningen de afgelopen jaren snel gestegen.

How can the issue of non-performing loans be addressed?
Hoe kan het probleem van niet-renderende leningen worden aangepakt?

Graph 8: Non-Performing Loans ratios (NPLs)
Grafiek 8: Percentages oninbare leningen

stocks of non-performing loans for CRE property under development or construction (as part of CRE lending);
standen van niet-renderende leningen voor onroerend goed in aanbouw (als onderdeel van de CRE-kredietverlening);

(10) Non-performing loans.
(10) Niet-presterende leningen (non performing loans).