oblique stroke oor Nederlands

oblique stroke

naamwoord

( typography) Synonym of [i]slash[/i] ⟨/⟩.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

breukstreep

schuine streep

naamwoord vroulike

The first capability group shall be inserted directly after the oblique stroke following the field number.
De eerste capaciteitsgroep wordt direct na de op het veldnummer volgende schuine streep ingevoegd.

voorbeelde

An oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark;
moet na het dimlichtsymbool in het goedkeuringsmerk een schuine streep (/) worden geplaatst.

an oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark.
moet na het dimlichtsymbool in het goedkeuringsmerk een schuine streep (/) worden geplaatst.

Any of the following condition descriptions for each runway third, separated by an oblique stroke, shall be inserted.
Elk van de volgende toestandomschrijvingen wordt ingevuld voor elk baanderde, gescheiden door een schuine streep.

Again the numbers are separated by either a dash or an oblique stroke
Ook hier worden de getallen gescheiden door een liggend streepje of een schuine streep

an oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark.
wordt na het dimlichtsymbool in het goedkeuringsmerk een schuine streep (/) geplaatst;

- element separator - oblique stroke (/), followed immediately by,
- een scheidingsteken - schuine streep (/), onmiddellijk gevolgd door

The first capability group shall be inserted directly after the oblique stroke following the field number.
De eerste capaciteitsgroep wordt direct na de op het veldnummer volgende schuine streep ingevoegd.

You now hit an oblique stroke, which means you go onto the next page.
Nu kom je bij een schuine streep, wat betekent dat je naar de volgende bladzijde moet.

When provided, insert in millimetres for each runway third, separated by an oblique stroke (nn/nn/nn or nnn/nnn/nnn).
In millimeter voor elk baanderde, gescheiden door een schuine streep (nn/nn/nn of nnn/nnn/nnn).

an oblique stroke (/) to denote a combined statement, in a single sentence, of the special risks as set out in Annex
een schuine streep (/) voor de vermelding van bijzondere gevaren in een enkele zin, zoals vermeld in bijlage

- an oblique stroke (/) to denote a combined statement, in a single sentence, of the special risks as set out in Annex III;
- een schuine streep (/) voor de vermelding van bijzondere gevaren in een enkele zin, zoals vermeld in bijlage III;

When provided, insert 25, 50, 75 or 100 for each runway third, separated by an oblique stroke ([n]nn/[n]nn/[n]nn).
Indien verstrekt, vul 25, 50, 75 of 100 in voor elk baanderde, gescheiden door een schuine streep ([n]nn/[n]nn/[n]nn).

When “X” is followed by an oblique stroke and a figure, the result of the migration tests should be divided by the figure indicated.
Indien naast het kruisje, onmiddellijk na een schuine streep, een getal is aangegeven, moet het resultaat van de migratieproef door dat getal worden gedeeld.

When X is followed by an oblique stroke and a figure, the result of the migration tests should be divided by the figure indicated
Indien naast het kruisje, onmiddellijk na een schuine streep, een getal is aangegeven, moet het resultaat van de migratieproef door dat getal worden gedeeld

When ‘X’ is followed by an oblique stroke and a figure, the result of the migration tests should be divided by the figure indicated.
Indien naast het kruisje, onmiddellijk na een schuine streep, een getal is aangegeven, moet het resultaat van de migratieproef door dat getal worden gedeeld.

When " X " is followed by an oblique stroke and a figure , the result of the migration tests should be divided by the number indicated .
Indien naast het kruisje , onmiddellijk na een schuine streep , een getal is aangegeven , moet het resultaat van de migratieproef door dat getal worden gedeeld .