promised land
beloofde land
promise oor Nederlands
promise
en
An oath or affirmation; a vow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
beloven
en
to commit to something or action
I promise no one will get to know it.
Ik beloof dat niemand het te weten zal komen.
belofte
en
vow
Don't misunderstand me, we aren't promising you anything.
Begrijp me niet verkeerd, we maken geen beloftes.
toezeggen
nl
beloven
Canada has promised to amend them, but is doing nothing.
Canada heeft weliswaar toegezegd ze te wijzigen, maar doet ondertussen niets.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
toezegging · uitloven · uitloving · verzeggen · uitvoeren · nakomen · verzekeren · garanderen · vervullen · erewoord · beschermen · behoeden · naleven · betuigen · vrijwaren · sponsoren · voltrekken · assureren · beveiligen · verrichten · waarborgen · borg staan voor · in veiligheid brengen · veilig stellen · voorspellen · profeteren · promesse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Promise
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“What a promise!
oké, help me evenLDS LDS
Your promises are worthless.
Maar het is veel geld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If I tell ya somethin’, you promise not ta tell your daddy?
Het is net als, vreedzaamLiterature Literature
It was so with the children of Israel just before they entered the Promised Land.
Inmiddels heeft de wetgever met de wet van # juli # tot vervanging van artikel #quinquies en tot invoeging van artikel # in de wet van # juni # op het gebruik der talen in gerechtszaken in dat verband een eerste initiatief genomenjw2019 jw2019
Just promise you’ll save your questions and shouting until I’m finished.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opLiterature Literature
That's the beauty of it, they're full of mysterious promise.
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’re going to stick to talking about the Fourth of July traditions here in town,” Sarah promised.
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenLiterature Literature
But, if we may use the expression, God, when making that promise to Abraham, went to the trouble of ‘stepping in with an oath,’ as is indicated by the expression, “Assuredly in blessing I will bless you.”
Gelukkige verjaardag, Clairejw2019 jw2019
And she promised to fly with him as soon as he was a certified helicopter pilot.
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerenLiterature Literature
Among the strengths of the implementation of the National Reform Programmes of euro area Member States is that promising reforms are being undertaken or are planned to increase labour utilisation and labour productivity, boost R&D and innovation, develop human capital, and create a more attractive business environment, notably via policies to increase competition and further improve regulation.
Nathans knappe oom Cooper is erEurLex-2 EurLex-2
“I promise that I will love you and cherish you, Zainab,” he said.
Hij kan heel goed zingenLiterature Literature
I promise, that's it.
° "de gemeente"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was now more than a matter of keeping a promise Id made to Harriet.
Runderstoof nog wel, m' n lievelingsetenLiterature Literature
A young man of such promise . . .
HOOFDSTUK V.-Toelage voor de technische erkenningLiterature Literature
Screw your promises!
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must do it for yourself, for Lorenzo, and for the work we have promised to complete.”
De consument is niet op de hoogte van zijn internetrechten en daarvan bestaat ook geen enkel overzichtsdocument.Literature Literature
And why promises the moon and the stars who happens to him?
Maak het pakje niet openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long ago, he’d made a promise to Constance.
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenLiterature Literature
A Benjamite of Moses’ day whose son Elidad assisted with the division of the Promised Land into inheritance portions. —Nu 34:17, 21.
Wat u kreeg, was duidelijk een fragmentjw2019 jw2019
For them, Isaiah’s prophecy contained a comforting promise of light and hope —Jehovah would restore them to their homeland!
Heb je nog grote Valentijnsdagplannen met haar?jw2019 jw2019
And I promise you, after this circus is over, I will take you anywhere you want to go.
Hij heeft het documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larrue promises to keep it from the press.
ELSENE.-Bij besluit van # september # wordt goedgekeurd de beslissing van # juni # waarbij de gemeenteraad van Elsene de gunningswijze en het speciaal bestek van een opdracht van werken betreffende de herprofilering en de vernieuwing van stoepbekledingen te Elsene (vier percelen) goedkeurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Narrator ] To secure the promised land, the Israelites must defeat the Philistines, but king Saul has lost God's blessing.
We weten allemaal dat dit slechts voor 30% van de vertragingen verantwoordelijk is. Zeker, ook die 30% is het bestrijden waard, maar het merendeel is dus te wijten aan militaire erfdienstbaarheden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She’ll tell us what we need to do to keep the Promise and they’ll be fine.
Waarom heb je hem niet neergeschoten?Literature Literature
Thurston of Landry has promised me that I can make my own choice.
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.