recollect
bezinnen · doen denken · gedenken · herdenken · herinneren · onthouden · te binnen schieten · terugdenken · zich herinneren
recollection oor Nederlands
recollection
en
The act of recollecting, or recalling to the memory; the operation by which objects are recalled to the memory, or ideas revived in the mind; reminiscence; remembrance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
herinnering
en
act of recalling to the memory
I am not deemed capable of coherent recollection.
Ik word niet langer in staat geacht tot samenhangende herinneringen.
geheugen
en
power of recalling ideas to the mind
We need to question him while his recollection's still fresh!
We moeten hem ondervragen nu zijn geheugen nog vers is.
heugenis
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
herinneren · herdenking · gedachtenis · aandenken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Recollection
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As I recollect there are no fences or signs in that wilderness.
Sinds wanneer vind je dat?Literature Literature
What I can’t recollect is whether or not I began to drink again with Pond and Pangborn.
Voor deze fasen (R, S, T, U) zijn de volgende definities van toepassingLiterature Literature
Of course, now I had no real recollection of what it was that they’d actually been talking about.
Kun je dit even vasthouden?Literature Literature
Do you have any recollection of it?
Deze knuppel is geen zak waardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it can hardly be a coincidence that in primitive legends around the world there is recollection of a great flood that destroyed mankind with the exception of a few who were preserved together.
Vandenberghe, K., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Bruggejw2019 jw2019
With no recollection of seeing him before, there or elsewhere, Hanna shook hands with him.
Snap je wat ik bedoel?Literature Literature
But it was back now with a vengeance, triggered by Narov’s recollections.
Richtlijn #/#/EG van de Raad van # december # tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van varkens moet in de Overeenkomst worden opgenomenLiterature Literature
"""And you have no recollection of someone taking a picture of you during an autopsy?"
Hij bestreed ze stuk voor stuk en doodde ze met de handLiterature Literature
Though unable to recollect the exact date of the agreement, Rhône-Poulenc situates it "at some time during the 1980s".
Hij zegt dat u zich vergist heeftEurLex-2 EurLex-2
Looking at the young woman sitting across from her, Addy had a sudden, staggering recollection of her own youth.
Recente behandelingsrichtlijnen moeten geraadpleegd worden om na te gaan of leverbiopsie noodzakelijk is vóór het begin van de behandelingLiterature Literature
Would you favour us with your own recollection of it?
Wilt u wat bestellen?- Wat voor soep heeft u?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was, if I recollect, arrested in a tavern, in company with a great many others.”
Dit is net buiten Austin gefilmd, in een stadje dat Taylor heetLiterature Literature
I don’t think the human psyche has the capacity to fully recollect pain.
In het kader van de voorgestelde activiteiten van dit project zullen wetenschappers en technici zichbezighouden met specifieke technische vraagstukken en met de ontwikkeling van vernieuwende procedures die de huidige prestatie van de CTBT en de evaluatie ervan overtreffen, eerst middels een aantal gerichte workshops waar de nieuwe ideeën worden bekeken en vervolgens door het ontwikkelen en testen van de veelbelovende technieken om er werkbare procedures van te makenLiterature Literature
Shaken to his senses, he realizes that he has no recollection of the past few seconds.
De zielige waarheid is, mijn veren zijn in slechte toestandjw2019 jw2019
The clearest recollection I have is of my sister Parker’s wedding.
Ik zette ze in een oude koffie pot... en toen ik ' s morgens wakker werd... schrok ik, want ze waren nu dubbel zo grootLiterature Literature
These scenes, from a volume of recollections called Unforgettable Fire, include this account by Kikuna Segawa:
Snap je wat ik bedoel?jw2019 jw2019
She left him, and as far as I recollect the story, the house was sold.
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'sLiterature Literature
Uh, perhaps we have a different recollection of those days.
Hoe kunnen we de cellen stabiel houden na # minuten licht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had no recollection of how he’d come to be here.
dat de plant een voorgeschiedenis heeft van een vaststaand veilig gebruik in het laboratorium en/of de industrie en/of landbouw en geen schadelijk effect heeft op de mens, op dieren of planten of geen nadelige effecten heeft op het leefmilieuLiterature Literature
Here are actual recollections on the proper use of the rod at a Spanish nunnery outside Madrid.
De Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wisselen informatie uit over de opmerkingen die zij respectievelijk van de EU-lidstaten en de EVA-staten hebben ontvangenLiterature Literature
The whole universe, the people in unison, to Enlil in one tongue gave praise,” recollected an ancient Mesopotamian poem.
Laat maar zittenjw2019 jw2019
I know this stuff, without any recollection of being told it.
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
The Honourable Member rightly recollects that the selected candidate withdrew from his nomination as Co-operation Officer for Union-Macao Co-operation last November 2000.
Overwegende dat rekening is gehouden met bepaalde door het Wetenschappelijk Veterinair Comité aanbevolen minimumcriteria waaraan halteplaatsen moeten voldoenEurLex-2 EurLex-2
The very first match brought full recollection as to the villages.
Wat de interne verkoop in argument (ii) betreft, heeft de Commissie geconstateerd dat de beeldbuizenfabriek die nu bekend is onder de naam Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, tot juli # samen met de TV-fabriek in het Poolse Zyrardow één rechtspersoon vormde, namelijk de onderneming TMM Polska, die zelf volledig in handen is van het moederbedrijf Thomson SALiterature Literature
I recollect your soldiers who died because they must not speak that they had seen Uastis.”
Ik wil me daarvoor nog revancherenLiterature Literature
231 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.