repeatparrot‐like oor Nederlands
repeatparrot‐like
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
nabauwen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would therefore like to ask the German Presidency the following question: when is the Presidency going to put forward truly balanced proposals for a compromise in which all the Member States will participate, with each country naturally prepared to make allowances that might enable us to reach an agreement when necessary?
Integendeel, het legde de maatregel ten uitvoer amper één week na het schrijven van # mei # waarin de Commissie werd verzocht de steun als zijnde aangemeld te beschouwenEuroparl8 Europarl8
I would like to request that Detective Black be recalled.
Hoe voel je je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘A coward like all those who live only by their brains.
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CLiterature Literature
And Alex could never trust her, never like her, for David’s shadow would always come between them.
Was het zo erg?Literature Literature
He’d fought in places like Kosovo and Slovakia, Bosnia and Honduras, Colombia and Somalia.
Betreft: Aan asbest gerelateerde ziektenLiterature Literature
Grinding or polishing machines for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass
Je hebt alle twee uw instructies in de kleedkamer gekregenEuroParl2021 EuroParl2021
He didn't like leaving Carol Rosen alone in her current state of mind.
SINT-PIETERS-WOLUWE.-Bij besluit van # september # wordt niet goedgekeurd de beslissing van # juni #, waarbijhet college van burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering van voedingswaren enverscheidene keukenbenodigdheden voor de gemeentelijke kinderdagverblijven in # goedkeurtLiterature Literature
Like I'm too wounded or angry to talk.
Misschien, ahh... misschien kan ik iets van haar leven makenLiterature Literature
I have a small problem I’d like to discuss with him.”
Ik kan dit zonder bloedvergietenLiterature Literature
The moon lit up the dead wood of yuccas that wouldn’t rot, worn smooth like bones.
Wat doet hij?Literature Literature
But with something like this there's no one cause.
HOOFDSTUK VII..-Administratief personeel en opvoedend hulppersoneelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You sure you like police guys?"""
verkleinen van afstand tussen motor en motorkapLiterature Literature
“I am a rebel now, just like you.”
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenLiterature Literature
My point is that your dog has conveniently escaped, just like Hayley did.
De dokter.De dokter is belangrijk voor zeLiterature Literature
He probably only uses it for specific reasons, like contacting members of the Xionshou Song network.
Je mond zegt maar wat, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like they’d figured out the meaning of life.
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenLiterature Literature
The Hedgehog knows one big thing and stays focused like a laser.”
Dat spitst mijn fractie, de liberale fractie, nu toe op de niet-onderdanen van de Europese Unie.Literature Literature
The anticipated increase of stainless steel prices, enabled the Community industry to achieve higher prices for the like product, by using temporarily in their production stocks of comparatively cheap stainless steel procured before the speculative increase in price.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarEurLex-2 EurLex-2
That was the first time I felt like I was part of a real family.
Vertel haar de waarheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're kind of like a good book I can't put down yet.
Uit het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), goedgekeurd op # september # in combinatie met een advies van # april #, blijkt dat mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine voor mestkippen geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Substantial changes are changes which are likely to have an impact on the separation of functions, on the effectiveness of selection, award, control and payment mechanisms and on communication with the Commission.
Zeg me de waarheid over watje dit keer met haar hebt gedaanEurLex-2 EurLex-2
TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
Je vindt het niet erg alleen naar beneden te gaan, of wel?jw2019 jw2019
why do you let her destroy things between us like this?
De bedrijfsleider verbindt zich er toe zijn volle medewerking te verlenen aan de erkende bedrijfsleidingsdienst en daartoe op een eerlijk, nauwkeurige en volledige wijze al de nodige gegevens te bezorgen die nuttig zijn voor de uitoefening van zijn opdrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet every time Jack looked at her she felt his gaze on her skin like a steamy caress.
Volgens de Commissie leidt de buitensporig lange termijn van # dagen die de Italiaanse autoriteiten hebben vastgesteld om gevolg te geven aan een verzoek tot wijziging van de prijzen er in de praktijk toe dat het in artikel #, lid #, van richtlijn #/# neergelegde beginsel van de vrije vaststelling van maximumprijzen door de ondernemers gedeeltelijk wordt uitgeholdLiterature Literature
He loved her like a daughter.
Ze heeft het je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.