tax payer
belastingbetaler · belastingplichtige
tax-payer oor Nederlands
tax-payer
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
belastingbetaler
We owe it to the tax payer to exercise strict budgetary discipline and healthy financial management.
Wij zijn de belastingbetaler een strakke begrotingsdiscipline en gezond financieel beheer verschuldigd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not if he is gambling with tax-payer funds.
Had zij last van haar darmen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a waste of tax-payer's money.""
Geregelde contacten met buitenstaanders alsmede een vrij grote autonomie en beslissingsvermogen zijn inherent aan de functieLiterature Literature
LV: A manager of a branch or a subsidiary shall be a Latvian tax payer (resident).
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.EuroParl2021 EuroParl2021
What about a policeman murdering tax-payers?
Dat heb je nooit gezegd, sergeant, meestal gromde je maar wat en liet me koffie halenLiterature Literature
Export refunds cause heavy distortions on the world market and high costs to European tax-payers.
Dit was naar mijn persoonlijke mening, maar ook naar die van de Raad, een belangrijk wapenfeit van het nieuwe akkoord.not-set not-set
This approach is intolerable for Europe's tax payers, and anything but a credit to Parliament.
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringEuroparl8 Europarl8
We owe it to the tax payer to exercise strict budgetary discipline and healthy financial management.
EEG) Nr. #/# van # juni # tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor sluitkool, spruitkool, bleekselderij, spinazie en pruimenEuroparl8 Europarl8
I'm not on benefits, I don't sponge off tax-payers, and I need to make my money.
Als ik de ware ontmoet, dan sluit ik deze krokodillenkwekerij enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was paid to the wife if the husband opted to be treated as a resident tax-payer.
Ga je me niks over gisteravond vragen?not-set not-set
Address the phenomenon that non-payment of taxes and social security contributions is tolerated for certain tax payers
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnen niet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.oj4 oj4
You should be thanking the tax payers of Metropolis for taking in your branded ass.
Je kan niet de hele wereld doden.Ben ik ook niet van plan, alleen de mensen die mij proberen te vermoordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicate the name and address of the exporter, including the registered exporter ETPIK and tax payer numbers.
Heren, gefeliciteerdEurLex-2 EurLex-2
Tax Payer Identification Number (NPWP)
VergaderroosterEurLex-2 EurLex-2
The small tax-payers are the majority — here as everywhere else.
Trek in een man met een funky Fu Manchu' tje?Literature Literature
· Resolution phase – period during which the tax authority and the tax-payer seek to resolve any disagreements.
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- NeeEurLex-2 EurLex-2
This would be extremely serious and could mean increased costs for all EU tax-payers.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # mei # houdende toepassing van Besluit #/#/EG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blznot-set not-set
European tax-payers are funding the live export of animals, which is just exacerbating the situation.
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjeEuroparl8 Europarl8
This is a contribution towards saving tax-payers' money while taking matters forward on a simpler administrative basis.
Van de rokken van deze dameEuroparl8 Europarl8
welcomes the thrust of the OLAF reform aimed at protecting tax payers' money:
Het beheer van een distributienet wordt waargenomen door een netbeheerder met rechtspersoonlijkheid, aangewezen overeenkomstig artikel #, voor een hernieuwbare termijn van twaalf jaarEurLex-2 EurLex-2
Guarantee equal treatment of all tax payers.
Je moet alles zien uit te zoeken over dat apparaat.Wie ' t gebruikte, verkocht, en kochtEurLex-2 EurLex-2
suitable monitoring mechanisms are in place to protect tax-payers
Om eerlijk te zijn, heb ik nooit in mijn leven op een schip gezeten.Maar ik wil nog wat van de wereld zien, nu ik nog jong benoj4 oj4
However, the tax-payers know that what they see as massive amounts of money are involved.
Onderzoek van openbaredienstverplichtingenEuroparl8 Europarl8
In such cases, the risk of increased tax-payers’ liabilities from asset encumbrance is partly reduced.
Je helpt LloydEurLex-2 EurLex-2
1177 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.