to charter oor Nederlands
to charter
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
huren
How much to charter your boat for the night?
Hoeveel kost het om je boot voor een nacht te huren?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to charter a ship to come and get me and take me to Aurora.
Eerste regelLiterature Literature
I' d like to charter your boat
Persoonlijkheidsquotiëntenopensubtitles2 opensubtitles2
American embassy officials are making arrangements for you to charter a commercial helicopter in Lima.""
Je moet haar een kans gevenLiterature Literature
“Who'd you call to charter you a plane?”
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnLiterature Literature
I refer to chartering flights which are loaded with 'undesirables'.
En hier is nu het missende gedeelte, precies waar het hoortEuroparl8 Europarl8
“So why would either of them want to charter a fishing boat?”
Hij is in de badkamer, ik zweer hetLiterature Literature
(c) to charter vessels appearing on the IUU Vessel List;
Indien het bureau daarbij een kandidaat wegens onverkiesbaarheid weert of een bezwaar, waarbij onverkiesbaarheid aangevoerd wordt, van de hand wijst, vraagt de voorzitter aan de kandidaat of de indiener van het bezwaar (eventueel van hun gemachtigde), of ze al dan niet tegen de beslissing van het bureau hoger beroep wensen in te stellenEurLex-2 EurLex-2
Invitations to charter a fishing vessel or go scuba diving.
Welterusten, papaLiterature Literature
Last I heard from him, he was trying to charter some kind of boat to get back here.
Wat doe je hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed preferable to charter ships in New York and load them with the iron in bars.
Je hebt toch wel een naam?Literature Literature
"Fletch said, ""I'll go phone around to charter a plane."""
Bang... dat ik haar zou verlaten... zoals haar vader haar verlietLiterature Literature
‘I need you to charter a plane and get into Fair Isle now.
Ja, goh, kijk die tijd eensLiterature Literature
There is also a separate terminal catering to charter flights.
Bijlage I, Thema's, punt #.# Veiligheid, Activiteiten, stip #, titelLiterature Literature
to charter vessels appearing on the IUU vessel list
Da' stwee voor LaRusso!eurlex eurlex
‘He could afford to charter a ship after a week with all the money he’d save.
Ze gaan nooit uit elkaar en hun zwaarden evenminLiterature Literature
The Council thought that the reference to charter exchanges was unnecessary and deleted it.
Goederen gecertificeerd voorEurLex-2 EurLex-2
(b) to charter vessels appearing on the IUU vessel list;
° burgemeester van een gemeenteEurLex-2 EurLex-2
He had enough money in that bag to charter a private jet home.
We hebben beeldenLiterature Literature
I'd like to charter a seaplane.
Schat, ik zal...... zien waar ze je heenbrengen...... en dan kom ik achter je aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These fishermen ask the earth to charter, and Quarrel' s the most expensive
Zeg me de waarheid over watje dit keer met haar hebt gedaanopensubtitles2 opensubtitles2
I hadn't the money to buy a boat, and to charter meant involving other people.
Wat betreft branche # in deel A van bijlage I, met uitzondering van de aansprakelijkheid van de vervoerder, brengt de betrokken onderneming deze toezichthoudende autoriteit ook op de hoogte van de frequentie en de gemiddelde kosten van de schadegevallenLiterature Literature
Then I manage to charter a boat to carry them, which isn’t so easy these days.
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptanten is vóóroverledenLiterature Literature
The amount going to charter schools is negligible.
Alle geschillen, behalve die, die kunnen ontstaan naar aanleiding van de specifieke meldingsplicht van tarieven, omtrent de uitlegging of de toepassing van deze Overeenkomst endie niet geregeld kunnen worden hetzij via overleg, briefwisseling of via diplomatieke weg, worden op verzoek van een van beide Overeenkomstsluitende Partijen aan een scheidsgerecht voorgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guy called asking to charter my speedboat on Labor Day...
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangtaf van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At most I seek to charter your expertise.”
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdenLiterature Literature
45063 sinne gevind in 325 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.