to compete oor Nederlands
to compete
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
concurreren
Unless you learn to compete in Europe, you will not be able to compete globally.
Wij kunnen pas op mondiaal niveau concurreren als wij eerst leren hoe wij dat in Europa moeten doen.
meedingen
I was sure that he did not want to compete.
Het was haast zeker dat hij niet wou meedingen.
strijden
Everything in the jungle has to compete for space.
Alles in de jungle moet strijden voor ruimte.
wedijveren
Indeed, you appear to compete for the laurels of economic liberalism.
Sterker nog, u lijkt met elkaar te wedijveren om het kampioenschap van het economisch liberalisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
references to competent installers and service personnel;
Neem de telefoon op, Matt, alsjeblieftEurLex-2 EurLex-2
Yeah, because refusing to compete...... just proves to the community...... which camp they should send their kids to
Wat moet ik er nu mee doen?opensubtitles2 opensubtitles2
He then signed a deal to compete in the GP2 Series, partnering Michael Herck at David Price Racing.
Ik wist niet of m ' n vrouw m ' n brief had gekregenWikiMatrix WikiMatrix
- to provide easily accessible information to competent authorities relating to intra-Community infringements reported by other competent authorities;
Als je er niets aan wilt doenEurLex-2 EurLex-2
Reporting of short sales to competent authorities
' n Ander doelwit voor vandalisme zijn telefooncellenEurLex-2 EurLex-2
You are so much easier to compete with than adulthood.
Een dienaar van bisschop Fisher... die beneden zit opgeslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It proved to be a viable industry that was able to compete under fair market conditions.
Dat lijkt me niet zo verstandigEurLex-2 EurLex-2
Delegation of tasks by ESMA to competent authorities
Ik ga even douchenEuroParl2021 EuroParl2021
(19) Upon request, EBA should provide assistance to competent authorities in the exercise of their prudential supervisory functions.
In zaak C-#/#, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel # EG, ingesteld op # juli #, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Ström van Lier en N. Yerrel) tegen Koninkrijk Zweden (gemachtigde: A. Kruse), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet (rapporteur), kamerpresident, U. Lõhmus en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op # mei # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtnot-set not-set
Creativity and innovation are crucial for the development of enterprises and for Europe’s ability to compete internationally.
De aanbestedende diensten verzoeken in voorkomend geval de gegadigden of inschrijvers om passende documenten en kunnen, in geval van twijfel over de persoonlijke situatie van de gegadigden of inschrijvers, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat om medewerking verzoekenEurLex-2 EurLex-2
To have a fair chance to compete, the clean energy sector needed a serious boost.
De toediening van Puregonwordt dan gestaakt en de eisprong wordt opgewekt door toediening van humaan choriongonadotrofine (hCG). Kunstmatige voortplantingstechnieken, bijvoorbeeld IVF De startdosering wordt vastgesteld door uw arts.Deze dosering wordt tenminste gedurende vier dagen gegevenLiterature Literature
This also indicates that the beneficiary is able to compete across a substantial proportion of the EEA.
Je kent deze zaak erg goedEurLex-2 EurLex-2
The EU increasingly has to compete with, for example Canada, the US and Switzerland, to attract talent[47].
Niet als je mijn vriendin bentEurLex-2 EurLex-2
You don’t have to compete with his father.
Geen vragen meerLiterature Literature
To compete with us?
Op dit moment is dat het geval en ik hoop dat alle betrokkenen zich zullen inspannen om ook in de toekomst een economisch verantwoord en technisch up-to-date systeem in bedrijf te hebben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ability of the sector to compete in the various market segments will be influenced by many factors.
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringEurLex-2 EurLex-2
Mao knew that America just would not be able to compete in sacrificing men.
Statistische gegevens, gevolgd door een verzoek om antwoordLiterature Literature
The documentation shall be made available to competent authorities and users on request.
Ik moet met hem pratenEurlex2019 Eurlex2019
The Commission believes that it is not possible to purchase gas from Gazprom to compete with MOL WMT.
Gewoon een praatje maaktEurLex-2 EurLex-2
You want to compete in the misery Olympics?
Je kan binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or they didn't want to have to compete with his weed further down the line.
Factorenzoals de oneffenheid van het oppervlak, de albedo, de stroom van voelbare en latente warmte zijn belangrijke variabelen voor die modellen en kunnen worden vastgelegd uitgaande van een « simpele » identificatie van de bodembedekkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It also helps firms within the EU to compete in third country markets. .’
Die koop je op straat voorEurLex-2 EurLex-2
Evidence of such circumstances shall be retained and shall be accessible to competent authorities.
De ondertekenende werkgeversorganisaties beveelt haar aangeslotenen aan geen enkele druk op het personeel uit te oefenen om hen te beletten bij een vakbond aan te sluiten en aan de niet aangesloten werknemers geen andere voorrechten dan aan de aangesloten werknemers toe te kenneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
second, giving assistance to competent authorities in the Member States in order to coordinate their activities,
Chico, hou de achteringang in de gatenEurLex-2 EurLex-2
We Japanese cannot hope to compete.
Je weet totaal niks over meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
432584 sinne gevind in 690 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.