to provoke oor Nederlands
to provoke
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
irriteren
So what had all these people done to provoke Maureen?
Wat hebben al die mensen gedaan om Maureen te irriteren?
ophitsen
Charlie must've done something to provoke an attack.
Charlie moet ze opgehitst hebben.
prikkelen
What have the Witnesses done to provoke their ire and draw their fire?
Wat hebben de Getuigen gedaan dat hen tot woede heeft geprikkeld en vijandig heeft doen reageren?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
provoceren · tarten · uitdagen · uitlokken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is he trying to provoke riots?
Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the very least, he’d hoped to provoke him to violence.
juli # Datum van laatste herniewingLiterature Literature
He could lower his eyes, go submissive, and try not to provoke them.
De uiterste termijn loopt dus af op # decemberLiterature Literature
the product added to the cuvée to provoke secondary fermentation;
Pap, gaat het met je?EurLex-2 EurLex-2
The disappearance of the Anasazi continues to provoke great interest and speculation.
Als ie dan valt, pakken wij ' mLiterature Literature
And I fear it may be unwise to provoke them.’
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenLiterature Literature
So, we do nothing to provoke the dog until we know for certain what his true intentions are.”
Oké, jij doet jouw werk, ik doe ditLiterature Literature
David and Angela meticulously refrained from saying anything to provoke the other.
triazoolderivaten (bijv. tebuconazol, triadimefon, triadimenol, triapentenolLiterature Literature
He had been given strict orders not to provoke a confrontation at any cost.
Dan los ik het probleem persoonlijk opLiterature Literature
Maybe everything was a set-up to provoke the Muslims ... We’re Muslims.
muziekopnames, ofLiterature Literature
“I warned you already that I’m no’ man for you to provoke.”
Lekker, hoorLiterature Literature
You're trying to provoke me.
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don' t have to provoke or kill them
Gasmotorenopensubtitles2 opensubtitles2
‘Because he fears to provoke him.
De verkoop van de activa aan Kahla # vond niet plaats in een openbare en onvoorwaardelijke inschrijvingLiterature Literature
Some prisoners on the floor thought, He’s asked us not to provoke them?
Volgens mij zijn zulke uitzonderingen helemaal niet meer nodig, omdat er binnen de basisarealen overal arealen zijn waarop vlas en hennep geteeld kunnen worden zonder dat daarvoor de teelt van andere gewassen zou moeten worden ingeperkt.Literature Literature
It was a perfect place to provoke me...on my turf, where I would least expect it.
Van wie is deze plek?Literature Literature
This second letter could not fail to provoke the question: What's so special about aardvarks?
Ja.Ik ben namelijk aardig gemotiveerd geraaktLiterature Literature
And whatever he did seemed to provoke a story.
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nietLiterature Literature
Jack didn't know what he had done to provoke the detective and only hoped it worked against him.
Hij krijgt een onderscheidingLiterature Literature
Everybody knew you were there with him to provoke me.
Naam, kwalificaties en ervaring van de verantwoordelijke wetenschapper(sLiterature Literature
To provoke a response to an apparent attack from us.
Het lijkt me ook zeer terecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.Literature Literature
They weren’t worth her time to provoke.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van Grana Padano-, Parmigiano-Reggiano- en ProvolonekaasLiterature Literature
There’s nothing you can do to provoke me today.”
Drie tubes met ieder # ml (# mg selamectineLiterature Literature
His impulse to provoke the Insequent seemed to increase with every swallow of wine.
Dit is je laatste kansLiterature Literature
He won't be able to provoke her, though he's probably foolish enough to try.""
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerenLiterature Literature
6666 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.