to reduce the price oor Nederlands

to reduce the price

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afslaan

werkwoord

voorbeelde

“You’re trying to get me to reduce the price.”
‘Jullie proberen de prijs naar beneden te krijgen.’

Subject: Measures to reduce the price of nappies
Betreft: Maatregelen om de kosten voor luiers te beperken

I call for all steps to be taken to reduce the price of visas for citizens of Belarus.
Laten we de nodige stappen nemen om de prijs van visa voor burgers uit Wit-Rusland te verlagen.

And I’ve found a way to reduce the price by about a third.”
En ik heb een manier bedacht om de kosten met een derde te verlagen.’

to reduce the price; and
het verminderen van de prijs, en

“Holding back production to reduce the price of the mine?”
'De productie belemmeren om de prijs van de mijn omlaag te krikken?'

As a result, they offered to reduce the price of their machines by 1,000,000 yen ($10,000 U.S.).
Het gevolg was dat zij aanboden de prijs van hun machines met 1.000.000 yen ($10.000) te verlagen.

(d) to reduce the price; and
(d) het verminderen van de prijs, en

Contributions have also been made to reduce the price of essential pharmaceutical products in developing countries.
Ook zijn bijdragen geleverd om de prijs van essentiële farmaceutische producten voor de ontwikkelingslanden te verlagen.

Where there was competition, however, it had also had to reduce the prices charged to its traditional customers.
Waar er evenwel concurrentie bestond, heeft zij ook voor haar traditionele afnemers de prijzen moeten verlagen.

Technological progress made it possible to reduce the price to one month s wages by 1910.
In de jaren 1910 kon de prijs dankzij de technologische vooruitgang dalen tot minder dan een maandsalaris.

Diehl was a contemporary of Thomas Edison and his inventions caused Edison to reduce the price of his incandescent bulb.
Diehl was een tijdgenoot van Thomas Edison en zijn uitvindingen zorgden ervoor dat Edison de prijs van gloeilampen moest verlagen.

It takes advantage of the single internal market to reduce the price of labour and exploit it, thereby reaping excessive profits.
Men maakt van de interne markt gebruik om de prijs van de factor arbeid te verminderen, de werknemers uit te buiten en daardoor woekerwinsten te maken.

(ii) enhance effective competition in liberalised utilities and especially in the energy sector, in order to reduce the prices for users;
ii) verbeteren van de effectieve concurrentie in de geliberaliseerde nutsvoorzieningensectoren, in het bijzonder om de prijzen voor gebruikers te verlagen;

ii. enhance effective competition in liberalised utilities and especially in the energy sector, in order to reduce the prices for users;
ii. verbeteren van de effectieve concurrentie in de geliberaliseerde nutsvoorzieningensectoren, in het bijzonder om de prijzen voor gebruikers te verlagen;

Competing abattoirs have decided that the only response open to them is to reduce the prices that they pay to stock farmers.
Om hier iets aan te doen slaan concurrerende slachthuizen de handen ineen, waarbij zij het verlagen van de inkoopprijs voor de fokkers als enige oplossing aandragen.

Lower costs resulted in higher incomes, which could either be transformed into additional profit or used to reduce the price, or both.
Lagere kosten resulteerden in hogere inkomsten, die konden worden omgezet in extra winst of gebruikt om de prijs te verlagen, of beide.

His first move as duke was to reduce the price of the grain and to improve the conditions of life of the peasants.
Zijn eerste daad als hertog was de prijs van graan verlagen en hij hielp de boeren om in een betere woning te kunnen wonen.

This increase in competition has forced the business community to reduce the prices of products and services, to save costs and to innovate.
Deze toenemende concurrentie heeft het bedrijfsleven gedwongen de prijzen voor producten en diensten te verlagen, kosten te besparen en te innoveren.

The Council’s decision to reduce the price of sugar by 36% over four years will result in an equivalent reduction in their export earnings.
De door de Raad goedgekeurde verlaging van de suikerprijs met 26 procent over 4 jaar zal een navenante inkomenstenderving voor hen tot gevolg hebben.

However, Member States with separate collection of bio-waste should be allowed to reduce the price of biodegradable and compostable lightweight plastic carrier bags.
De lidstaten die een gescheiden inzameling van bioafval hebben ingevoerd, moeten echter de mogelijkheid krijgen de prijs van biologisch afbreekbare en composteerbare lichte plastic draagtassen te verlagen.