chernozems
chernozem
Chernozem oor Portugees
Chernozem
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Tchernoziom
Carbonated and solonetzic meadow-chernozem soil is the predominant soil type here on account of the abundance of the region’s surface water.
Dada a abundância de água de superfície tão típica da região, predominam os solos calcários e de Solonetzico das planícies de Tchernoziom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chernozem
en
A fertile black soil containing a very high percentage of humus (3% to 15%) and high percentages of phosphoric acids, phosphorus and ammonia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
chernozem
en
black-coloured soil containing a high percentage of humus
chernossolo
en
soil type; very fertile, black-coloured soil containing a high percentage of humus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The brown chernozem soil yields wines which are extractive, full bodied and full of taste in the Şilindia, Satu Mic, Luguzău, Dud and Agrişu Mare localities.
Nem sei do que está falando!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The gardeners leased land benefiting from Csongrád county’s humus-rich, meadow-chernozem, alluvial soil, which heats up quickly. Wherever possible, they chose to settle on land with a slight slope.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusEurLex-2 EurLex-2
The soil of the production areas belonging to the geographical name ‘Eger’ consists of several varieties of brown forest soil formed on the volcanic-origin rhyolite tuff (ramman, chernozem, banded, degraded), with the exception of the alluvial sands on the edge of the municipalities of Verpelét, Feldebrő, Aldebrő and Tófalu.
Tu e o Richard NixonEuroParl2021 EuroParl2021
The topsoil is rust-brown forest soil or carbonaceous residual-forest chernozem that contains large amounts of dolomite and is low in illite clay minerals, with a relatively low iron and aluminium content.
Apenas deixe assim, certo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The loess/clay and chernozem soils are well suited to the production of powerful, dense red wines.
Outros assuntos?EuroParl2021 EuroParl2021
Various soil types (chernozems, rendzinas, brown earths and brown soils) can be found in the Czech hop-growing areas, together with various soil classes (sandy soil, loam soil and clay soil
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritooj4 oj4
The chernozem soils in the south of Vienna are well suited to the production of powerful white wines and opulent red wines.
Genial.Eu poderia ser teu guarda-costas tambémEuroParl2021 EuroParl2021
Chernozemic soils are a soil type in the Canadian system of soil classification and the World Reference Base for Soil Resources.
Obviamente nãoWikiMatrix WikiMatrix
The soil is largely chernozem (black earth), containing sand and clay, with a stony subsoil providing moisture.
De Linnell Road, perto deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This location, combined with the fact that the soil here is chernozemic – compared to the predominantly loessial soil of the neighbouring areas – is what makes Adamclisi’s red wines medium-bodied with various bold primary aromas (fruitiness), such as smoked dried fruit and forest fruits, while the white wines have pronounced mineral notes, thanks to the rendzina and chernozemic regosol soils.
Sistema gastro-intestinalEuroParl2021 EuroParl2021
The Marchfeld region is influenced by the climate of the western foothills of the Pannonian Steppes and has specific soil types (riverside, chernozem, colluvial and alluvial soils with high humus levels and varying high levels of loam and loess).
Não sei dizer.- Ou não quer?EurLex-2 EurLex-2
Carbonated and solonetzic meadow-chernozem soil is the predominant soil type here on account of the abundance of the region’s surface water.
É um cavalo, meu idiotaEurLex-2 EurLex-2
The soils in the area are sandy-loamy chernozem and grey forest soils.
Bem, acho que os assusteiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The area defined, which is located in the Břeclav and Znojmo districts, offers unrivalled natural climatic conditions for fish production — alkaline, calcareous substratum, pond bottoms consisting of fertile chernozems with a high degree of water mineralisation.
Parabéns pela sua mostra, soube que foi incrívelEurLex-2 EurLex-2
The soils are moderately to mildly leached chernozem-vertisols; along the River Tundzha and its tributaries there are alluvial meadow soils; to the south-east and north-west of Elhovo leached vertisols predominate (the heaviest clayey and richly colloid soils in Bulgaria with a substantial black humus horizon when wet), along with leached brown (cinnamonic) forest soils that are generally poorer in humus; to the south brown (cinnamonic) forest soils with rankers and lithosols, leached brown (cinnamonic) forest soils and mineral-poor pseudopodzolic soils.
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PEurlex2019 Eurlex2019
The Cambian chernozem cumulates all favourable chemical-biological and trophicity characteristics.
Como é?Vou dormirEuroParl2021 EuroParl2021
The soils of the production area covered by the ‘Hajós-Baja’ protected designation of origin predominantly consist of sheets of calcareous sandy soils (humus and quicksand) formed on a loess base, although brown forest soil, chernozem and meadow and alluvial soils can also be found to some extent.
Malta, somos reclusosEuroParl2021 EuroParl2021
Various soil types (chernozems, rendzinas, brown earths and brown soils) can be found in the Czech hop-growing areas, together with various soil classes (sandy soil, loam soil and clay soil).
Convida as agências a participarem activamente neste processo e a cooperarem com a Comissão, prestando o contributo necessário sobre matérias que considerem pertencer à substância do seu funcionamento, papel, competência e necessidades, assim como sobre quaisquer outras matérias susceptíveis de ajudarem a melhorar o processo de quitação no seu conjunto, a fim de contribuir para o sucesso deste último e de aumentar a responsabilidade e a transparência das agências; convida as agências a apresentarem tal contributo igualmente às comissões parlamentares competentesEurLex-2 EurLex-2
The area defined, which is located in the Břeclav and Znojmo districts, offers unrivalled natural climatic conditions for fish production- alkaline, calcareous substratum, pond bottoms consisting of fertile chernozems with a high degree of water mineralisation
O que é que está a acontecer?oj4 oj4
The land here is rich with chernozemic soils and forms Romania's most important farming region.
É conveniente que os Estados-Membros disponham de um período razoável para adaptarem as normas e procedimentos internos à emissão de uma declaração relativa à segurança dos sistemas de informação dos organismos pagadoresWikiMatrix WikiMatrix
The Burgenland winegrowing area, especially the north-eastern banks of Lake Neusiedl, is characterised by loess and chernozem soils.
anos, sob reserva das dotações orçamentaisEuroParl2021 EuroParl2021
The soil of the production areas with the geographical name ‘Eger’ consists of several varieties of brown forest soil formed on the volcanic-origin rhyolite tuff (ramman, chernozem, banded, degraded), with the exception of the alluvial sands on the edge of the municipalities of Verpelét, Feldebrő, Aldebrő and Tófalu.
O detective da lojaEuroParl2021 EuroParl2021
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.