chernozems
chernozem
chernozem oor Portugees
chernozem
en
A fertile black soil containing a very high percentage of humus (3% to 15%) and high percentages of phosphoric acids, phosphorus and ammonia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
chernozem
en
black-coloured soil containing a high percentage of humus
chernossolo
en
soil type; very fertile, black-coloured soil containing a high percentage of humus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chernozem
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Tchernoziom
Carbonated and solonetzic meadow-chernozem soil is the predominant soil type here on account of the abundance of the region’s surface water.
Dada a abundância de água de superfície tão típica da região, predominam os solos calcários e de Solonetzico das planícies de Tchernoziom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The brown chernozem soil yields wines which are extractive, full bodied and full of taste in the Şilindia, Satu Mic, Luguzău, Dud and Agrişu Mare localities.
Uau, Barras das de Woo hoooo!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The gardeners leased land benefiting from Csongrád county’s humus-rich, meadow-chernozem, alluvial soil, which heats up quickly. Wherever possible, they chose to settle on land with a slight slope.
Foi a história dos leprososEurLex-2 EurLex-2
The soil of the production areas belonging to the geographical name ‘Eger’ consists of several varieties of brown forest soil formed on the volcanic-origin rhyolite tuff (ramman, chernozem, banded, degraded), with the exception of the alluvial sands on the edge of the municipalities of Verpelét, Feldebrő, Aldebrő and Tófalu.
Eu acredito em vocêEuroParl2021 EuroParl2021
The topsoil is rust-brown forest soil or carbonaceous residual-forest chernozem that contains large amounts of dolomite and is low in illite clay minerals, with a relatively low iron and aluminium content.
Está muito pertoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The loess/clay and chernozem soils are well suited to the production of powerful, dense red wines.
A eficácia e segurança da co-administração do Thelin com outros tratamentos para a HAP (p. ex. epoprostenol, sildenafil, iloprost) não foram estudadas em ensaios clínicos controladosEuroParl2021 EuroParl2021
Various soil types (chernozems, rendzinas, brown earths and brown soils) can be found in the Czech hop-growing areas, together with various soil classes (sandy soil, loam soil and clay soil
Querem escutar a história de uma linda Princesa Guerreira?oj4 oj4
The chernozem soils in the south of Vienna are well suited to the production of powerful white wines and opulent red wines.
A NSC acredita que podemos aprendermais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do ConvénioEuroParl2021 EuroParl2021
Chernozemic soils are a soil type in the Canadian system of soil classification and the World Reference Base for Soil Resources.
E como tu entras em sétimo, isso dá- nos a oportunidade de entrar fazer o que temos a fazer, e bazarWikiMatrix WikiMatrix
The soil is largely chernozem (black earth), containing sand and clay, with a stony subsoil providing moisture.
Depois disso tudo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This location, combined with the fact that the soil here is chernozemic – compared to the predominantly loessial soil of the neighbouring areas – is what makes Adamclisi’s red wines medium-bodied with various bold primary aromas (fruitiness), such as smoked dried fruit and forest fruits, while the white wines have pronounced mineral notes, thanks to the rendzina and chernozemic regosol soils.
CERTIFICADOS SANITÁRIOS-MODELO PARA A IMPORTAÇÃO DE CERTOS SUBPRODUTOS ANIMAIS E PRODUTOS DELES DERIVADOS PROVENIENTES DE PAÍSES TERCEIROSEuroParl2021 EuroParl2021
The Marchfeld region is influenced by the climate of the western foothills of the Pannonian Steppes and has specific soil types (riverside, chernozem, colluvial and alluvial soils with high humus levels and varying high levels of loam and loess).
Mas você precisa vir comigoEurLex-2 EurLex-2
Carbonated and solonetzic meadow-chernozem soil is the predominant soil type here on account of the abundance of the region’s surface water.
Executei uma vistoria de segurança completaEurLex-2 EurLex-2
The soils in the area are sandy-loamy chernozem and grey forest soils.
Ah, eu sou tão tontaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The area defined, which is located in the Břeclav and Znojmo districts, offers unrivalled natural climatic conditions for fish production — alkaline, calcareous substratum, pond bottoms consisting of fertile chernozems with a high degree of water mineralisation.
Ela não é uma de nósEurLex-2 EurLex-2
The soils are moderately to mildly leached chernozem-vertisols; along the River Tundzha and its tributaries there are alluvial meadow soils; to the south-east and north-west of Elhovo leached vertisols predominate (the heaviest clayey and richly colloid soils in Bulgaria with a substantial black humus horizon when wet), along with leached brown (cinnamonic) forest soils that are generally poorer in humus; to the south brown (cinnamonic) forest soils with rankers and lithosols, leached brown (cinnamonic) forest soils and mineral-poor pseudopodzolic soils.
Não, pensando em outra pessoaEurlex2019 Eurlex2019
The Cambian chernozem cumulates all favourable chemical-biological and trophicity characteristics.
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaEuroParl2021 EuroParl2021
The soils of the production area covered by the ‘Hajós-Baja’ protected designation of origin predominantly consist of sheets of calcareous sandy soils (humus and quicksand) formed on a loess base, although brown forest soil, chernozem and meadow and alluvial soils can also be found to some extent.
Emprestaria esta página?EuroParl2021 EuroParl2021
Various soil types (chernozems, rendzinas, brown earths and brown soils) can be found in the Czech hop-growing areas, together with various soil classes (sandy soil, loam soil and clay soil).
A fazenda de SutterEurLex-2 EurLex-2
The area defined, which is located in the Břeclav and Znojmo districts, offers unrivalled natural climatic conditions for fish production- alkaline, calcareous substratum, pond bottoms consisting of fertile chernozems with a high degree of water mineralisation
Não terminei de tirar as coisas desse escritório e não tenho tempo de brincar de Droj4 oj4
The land here is rich with chernozemic soils and forms Romania's most important farming region.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ valor-limite segundo a alínea a) ou b) do ponto #.# da instrução administrativa n.oWikiMatrix WikiMatrix
The Burgenland winegrowing area, especially the north-eastern banks of Lake Neusiedl, is characterised by loess and chernozem soils.
Lista comum dos documentos cuja apresentação é considerada elemento de prova prima facie da nacionalidade (n.o # do artigo #.o, n.o # do artigo #.o e n.o # do artigo #.oEuroParl2021 EuroParl2021
The soil of the production areas with the geographical name ‘Eger’ consists of several varieties of brown forest soil formed on the volcanic-origin rhyolite tuff (ramman, chernozem, banded, degraded), with the exception of the alluvial sands on the edge of the municipalities of Verpelét, Feldebrő, Aldebrő and Tófalu.
Objectivos em termos de vacinaçãoEuroParl2021 EuroParl2021
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.