sour doughs
agente levedante · fermento · fermento em pó
doughs oor Portugees
doughs
en
Plural form of dough.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
massa de padeiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You think car companies don't heap piles of dough on engineers just to testify that their cars are safe?
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need some dough?
As rotas dos navios estão para o norteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In accordance with the procedure provided for in Article 19(2) of Directive 2000/13/EC, the Greek authorities notified to the Commission on 15 May 2007 a draft Regulation on specific provisions on the compulsory labelling of bakery products from frozen dough.
Hoje em dia, não há navios de passageiros que façam a travessia, embora possa apanhar um ferry no Porto de Suez, para Jeddah, através do Mar VermelhoEurLex-2 EurLex-2
Work Andy also makes a lot of dough.
QUADRO DE CORRESPONDÊNCIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" a wheel of gloop-smothered dough, singed at the rim.
Eu posso regular a temperatura do meu corpo, para simulá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t make your old lady spend her dough on new pants because you wanta be a big shot.”
Estou a avisar- te!Literature Literature
"And then, a little melancholy, ""I have some dough now, so I may as well harvest."
Ele está malLiterature Literature
Is worth some real dough
Isto é mau para todos nósopensubtitles2 opensubtitles2
The first stage consists of making the basic dough, which is then left to rest for a few days before being processed.
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?EurLex-2 EurLex-2
And operating the dough mixer and delivering packages is no work for a smart young man.”
Olhamos os jornaisLiterature Literature
A lump of dough from a previous batch of bread is dissolved in warm water and added as a ferment.
A vida não páraEurLex-2 EurLex-2
Need any help making cookie dough?
Va embora.Ha muitas cantinas na praiaLiterature Literature
A lot of dough.
Se estão assistindo isso é porque já estou mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotta get the flour, little eggs, we' il roll some dough, okay?
Eles tiveram alguma coisa?opensubtitles2 opensubtitles2
This is what you get for your dough, Mr. Doe, that is, until it leads somewhere and because you won't tell me more
Não tens tomatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Criminy, all I did was try to get some dough.
Isto é só um arranjo temporárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we talk, our hostess kindly brings us some traditional mint tea, while the daughters, who have remained in the kitchen part of the tent, knead dough to make flour cakes.
Ele é incrivelmente talentoso, Nathanjw2019 jw2019
Custard in phyllo dough.
Bem Fort William, mas está a quatro horas na direção que viemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bread, pastry and confectionery, tarts, pastries, rice cakes, in particular Asian-type, cookies, biscuits, long-life pastries, savoury pastries, salt licks, cakes, prepared mixtures for pastry and confectionery, baking powder, dough mixes, prepared pastry, prepared desserts, dessert mixes being sweets, in particular dessert powder mixtures, mainly consisting of sweets, sugar and/or rice
O médico disse que não havia algo de errado com AarontmClass tmClass
You know what they say, drive for show, putt for dough.
Superstição absurda, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt, now it's self-service in dough therapy.
Não se preocupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some clown runs for office, drops out of the race... and gets a big chunk of dough.
Eles queriam publicá- la como um artigo, mas eles ficavam perguntandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little hollow is made in the top of each žlikrof, taking care not to tear the dough
Ele pertence aquioj4 oj4
Note dough properties using one of the following terms:
As taxas de base são calculadas em conformidade com o capítulo relativo ao método de fixação das taxas de referência e de actualização das Orientações do Órgão de Fiscalização no domínio dos auxílios estatais, tal como alteradas pela Decisãodo Órgão de Fiscalização da EFTA n.o #/#/COL, de # de Dezembro deEurLex-2 EurLex-2
1901 20 00 | –Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading No 1905 |
a alínea b) passa a ter a seguinte redacçãoEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.