downward rules oor Portugees
downward rules
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
regras descendentes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Real wages trended downward under Diaz’s rule.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusLiterature Literature
I press my foot downward, sick of being ruled by hallucinations and dreams.
Tirei- as ontem a um capitão da #a.!Literature Literature
It was not in line with theocratic order, which is rule from God downward, rather than from men upward. (Isa.
Selados e à esperajw2019 jw2019
To avoid this downward spiral, multilateral institutions and rules are needed to enable countries to jointly promote common solutions in a globalised world.
Eles correram- Aonde?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gross debt is forecast to remain on a firm downward path beyond the requirement of the debt rule.
Isto foi estranhoEurLex-2 EurLex-2
With the downwards harmonisation of social, environmental and consumer protection rules, the European social model has been jeopardised.
O que é extraordinário.Em pensar que a três meses atrás éramos estranhosEuroparl8 Europarl8
Indeed, for rulings authorising a downward transfer pricing adjustment, the downward adjustment will lead to a symmetric recording of profit in the accounts of companies involved in the controlled transaction.
Não vai ter um circo!EurLex-2 EurLex-2
General government debt is forecast to remain on a firm downward path beyond the requirements of the debt rule.
Veja, preciso de você aqui por enquantoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
General government debt is forecast to remain on a firm downward path beyond the requirements of the debt rule.
Falei com uma chefe de equipa da Panda Vermelhoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ALL fiction from the novels in the mushroom libraries downwards is censored in the interests of the ruling class.
Considerando que algumas entidades locais territoriais, como, por exemplo, o Município de Frosinone, têm especial necessidade de utilizar os fundos europeus para valorizar o espaço cultural comum na sua diversidade e tradições, encorajando a criação e a mobilidade profissional, o acesso à arte e à cultura e a sua difusão, pode a Comissão responder às seguintes perguntasLiterature Literature
General government debt is forecast to remain on a firm downward path beyond the requirements of the debt rule.
O que aconteceu com o seu cabelo?Eurlex2019 Eurlex2019
Here the approach should be that countries with stringent rules do not need to follow any 'downward alignment`.
Não é tão estranho se o que queriam era me separar do carroEurLex-2 EurLex-2
The CFI was considering a challenge from Germany to the Commission's decision on its national plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances, in which the Commission rejected rules on downwards ex-post adjustments proposed by Germany, on the grounds that they infringed Directive 2003/87/EC.[
Bem, parece que... tem pernas saindo dos ombrosEurLex-2 EurLex-2
the network user systematically nominates close to 100 % of its contracted capacity and renominates downwards with a view to circumventing the rules laid down in point 2.2.3(3).
O poder de dar vidaEurLex-2 EurLex-2
The Circular refers to the compulsory intervention of the Ruling Commission for downward adjustments and its autonomy to set conditions on a case-by-case basis, which should contribute to efficiency and certainty for taxpayers improving the Belgian investment climate.
Esses, posso fazê- los!EurLex-2 EurLex-2
(b) the network user systematically nominates close to 100 % of its contracted capacity and renominates downwards with a view to circumventing the rules laid down in point 2.2.3(3).
Só não entendo quem construiria algo tão afastado e logo decorá- lo com artes pornográficasEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.