Shipping updates oor Roemeens
Shipping updates
en
A quick view that displays only the e-mail messages that contain shipment information, such as a tracking number and web link.
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
actualizări expediere
en
A quick view that displays only the e-mail messages that contain shipment information, such as a tracking number and web link.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intel ships updated versions of its Xeon and Pentium 4 processor families supporting the new 64-bit instruction set.
Sună- ti tânăra detectivă...... si spune- i să organizeze o pândă în garăWikiMatrix WikiMatrix
Ship's log update.
Inainte aveai un salar stabilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spencer, get me an updated ship status report.
Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale Directivei #/#/CEE, acestea trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control prevăzută la articolul #a din Decizia #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan
Nu e nicăierieurlex eurlex
8.1 The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan.
Credeam că am venit prea devremeEurLex-2 EurLex-2
Alex, do MCRN ships send out status updates when they handshake other vessels?
CAUTĂ- MĂ, TIM că să vedeţi exemple a ceea ce vreauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recommendation for additional COVID-19 updated reporting by ships approaching EU ports
Am fost aici nu demult împreună cu fratele tăuEuroParl2021 EuroParl2021
Captain's update is the ship's fucking sinking.
Sunt foarte fericiţi...... şi eu i- am făcut să fie aşaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seafarers assigned to any of its ships have received refresher and updating training as required by the STCW Convention;
Alice are mulţi prieteniEurLex-2 EurLex-2
The international regulations on marine pollution come from the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL), which was updated in 1978.
Poate ma lasă să fac parte din viaţă eiEurlex2019 Eurlex2019
(f) seafarers assigned to any of its ships have received refresher and updating training as required by the STCW Convention;
Mi- e teamă că va trebui să te dezamăgesc, de vreme ce utilitatea ta a ajuns la sfârşitEurlex2019 Eurlex2019
'(f) seafarers assigned to any of its ships have received refresher and updating training as required by the STCW Convention;
Acel cal este nebun de legatEurLex-2 EurLex-2
The update rate is depending on the task and differs from the situation in which the ship is involved. (The maximum update rate is two seconds
Să nu iei în considerare indiscreţia eioj4 oj4
Ship recycling plans should therefore be updated following the relevant surveys.
Prima doză poate fi administrată la vârsta de # săptămâninot-set not-set
I called to get an update on the Daxamite ship.
Nici macar n- ai încercat sa te pui în pielea mea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any update on the Vulcan ships?
Am pierdut multe toptereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Update rate of dynamic ship information
Sa- l aducem pentru o discutieoj4 oj4
Justification The obligations of ship recycling companies with regard to updating their information need to be clarified.
Domeniul de aplicarenot-set not-set
The amendments to SOLAS Regulations II-1/1 and II-1/8-1 and the associated guidelines should create operational guidelines for existing passenger ships, by providing regularly updated information on the residual damage stability of the ship after a flooding incident.
Şi amintitiva, se ştie despre Kreetorii... că sunt foarte rapizi şi lovesc fără avertismenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
373 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.