shipping policy oor Roemeens
shipping policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
politică maritimă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Port of Hong Kong faced mounting pressure from mainland ports as China relaxed its shipping policy to allow foreign vessels to load and unload cargo along its coast.
Este necesar să fie susţinută ideea că UE trebuie să ajute statele în curs de dezvoltare, atât din punct de vedere financiar, cât şi în atingerea obiectivelor de politică climatică.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In deciding on coordinated action, the Council shall also take due account of the external trade policy considerations as well as the port interests and the shipping policy considerations of the Member States concerned
Când ajungi în dreptul portii, adu schimbătorul la punctul morteurlex eurlex
In deciding on the redressive duties, the Council shall also take due account of the external trade policy considerations as well as the port interests and the shipping policy considerations of the Member States concerned
Mai puţin frecvente: şoc Cu frecvenţă necunoscută: reacţii alergice de tip imediat (hipotensiune arterială, edem angioneurotic, bronhospasm, reacţii cutanate generalizate), anticorpi anti-insulinăeurlex eurlex
In deciding on the redressive duties, the Council shall also take due account of the external trade policy considerations as well as the port interests and the shipping policy considerations of the Member States concerned.
Subiect: Eficacitatea produselor de protecţie solarăEurLex-2 EurLex-2
— relating to the objectives of Community shipping safety policy, or
N- ai voie să vii aici!EurLex-2 EurLex-2
relating to the objectives of Community shipping safety policy, or
Nu, în nici un cazeurlex eurlex
relating to the objectives of Union shipping safety policy,
Dacă ce?Să- l cauţi înainte să încheie conturile cu tineEurLex-2 EurLex-2
relating to the objectives of Union shipping safety policy
Te- ai simţit folositoj4 oj4
- relating to the objectives of Community shipping safety policy, or
Noapte bună dle MaiorEurLex-2 EurLex-2
Moral objections to this ship's medical policy.
N- o lăsa să care singură apa de la puţOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— relating to the objectives of Union shipping safety policy,
Sfântul nostru Parinte, Papa, ne- a autorizat pe mine... si pe acesti supusi ai sai sa vorbim în numele Sanctitatii SaleEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission carry out a full, in-depth investigation into the global shark fin trade and its supply routes in order to provide a clearer picture for shipping companies and help them to implement their commitments to environmentally sustainable shipping policies?
Unde e Jackie?not-set not-set
Define the ship’s AIS policy: SOLAS permits the master the discretion to switch off AIS if he believes that its use increases the ship’s vulnerability
Nici nu ştiu dacă e asigurată chestia astaoj4 oj4
Define the ship’s AIS policy: SOLAS permits the master the discretion to switch off AIS if he believes that its use increases the ship’s vulnerability.
Eu te- am urmarit pe tine, nu- iti amintesti?EurLex-2 EurLex-2
The Union's climate and shipping policy reinforces the commitment to global action ensuring effective "across the board" emissions reductions (particularly since shipping related emissions are expected to grow stronger in non-European regions) while at the same time maintaining a global level playing field for the shipping industry.
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ŞI DIVERSE CHELTUIELI DE FUNCŢIONAREEurLex-2 EurLex-2
The submissions put forward by the European Union since 1986, within the framework of the common shipping policy, that issues relating to the human factor, to improved working conditions and training of seamen, will allegedly be examined in the future, are misleading and false, given that they have been deteriorating all these years.
De unde ai numărul ăsta?Europarl8 Europarl8
Calls for a coherent and integrated transport policy promoting, inter alia, transport by rail and ship, port policy and public transport by means of financial support which is not measured by competitiveness criteria in line with EU rules on state aids;
E cel mai trist lucru pe care l- am auzitEurLex-2 EurLex-2
It's bad policy to ship Earth-items here.
Subconstientul tău încearcă să- ti spună sa ascultiLiterature Literature
This is to certify that there is in force in respect of the above-named ship a policy of insurance or other financial security satisfying the requirements of Article #bis of the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea
Prietenele meleoj4 oj4
This is to certify that there is in force in respect of the abovenamed ship a policy of insurance or other financial security satisfying the requirements of Article #bis of the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea
Se va afla cine face tot acest maceloj4 oj4
This is to certify that there is in force in respect of the abovenamed ship a policy of insurance or other financial security satisfying the requirements of Article 4bis of the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 2002.
Azi am scos un demon- soldat dintr- o fetiţăEurLex-2 EurLex-2
This is to certify that there is in force in respect of the above-named ship a policy of insurance or other financial security satisfying the requirements of Article #bis of the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea
Mă gândesc eu la cevaoj4 oj4
542 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.