Hell oor Slowaaks

Hell

eienaam, naamwoord

(Christianity) Alternative spelling of hell. Place of suffering for sinners.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

Peklo

hell

/hɛl/, /helz/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel, eienaam

An extremely hot place

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

peklo

naamwoord, eienaam onsydig

where sinners go

zapadákov

Peklo

mythological place of, often eternal, suffering

Soortgelyke frases

go to hell
choď do pekla

Maximilian Hell
Maximilián Hell

Heaven and Hell
Heaven and Hell

In Hell
Peklo

voorbeelde

He's trying to shut the Gates of Hell.
Pokúša sa zatvoriť brány Pekla.

'cause someone forgot to tell that to Detective Helling.
Pretože to asi niekto zabudol povedať detektívovi Hellingovi.

Walt, what the hell are you doing?
Walt, čo vyvádzaš?

Where the hell are you going?
Kam si myslíš, že ideš?

Hell yeah!
Do pekla áno!

On the other hand, those in God’s memory who are in hell —the common grave of mankind— have a marvelous future.
Naproti tomu tí v Božej pamäti, ktorí sú v pekle — všeobecnom hrobe ľudstva —, majú pred sebou úžasnú budúcnosť.

Who the hell are you?
Kto sakra ste?

And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hell
A keď otvoril ústa, aby na mňa zavolal, bolo to okno do pekla

Right now, I pray to the god above That dehydration will shut you the hell up.
Práve teraz sa modlím k Bohu, aby vám dehydratácia už konečne zavrela hubu!

Busting his window out, raising hell, why do you think that's gonna get us?
Vymlátiť výklad, do pekla, kde si nechal rozum?

What in the hell makes you think that he's not lying to you?
Ak si do certa len mozes mysliet, ze ta neklame?

Oh, bloody hell
Kurník šopa

Who the hell is?
Do čerta, a kto je dokonalý?

What the hell were we thinking?
Na čo sme to do pekla mysleli?

Oh, go to hell.
Oh, choď do pekla.

Hey, Vinnie, that was a hell of a party last night, right?
Hej, Vinnie, to bol včera ale večierok, že?

I will stand up for my principles and to hell with the lot of you.
Budem sa držať svojich zásad. Do pekla s vami všetkými!

What the hell?
Čo je to, do čerta?

I can't say this because I'm a public official, but if this thing passes, fight the hell back.
Nemôžem to vysloviť, pretože som verejný činiteľ, ale ak toto prejde, bráňme sa čo to len pôjde!

I figured what the hell, you know?
Stále rozmýšľam, že čo...

It scared the hell out of him.
Naháňala mu husiu kožu.

Hell, they'll read our electronics.
Dočerta, však zaznamenajú aj našu elektroniku.

What the fucking hell happened here?
Co sa du do riti stalo?

It's gonna be the end of more than that if we don't get the hell out of here!
Bude to konec viac než toho, ak sa odtiaľto nedostaneme!

What the hell is he doing?
Čo to do pekla robí?