In Hell oor Slowaaks

In Hell

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

Peklo

sk
Peklo (film)
On the other hand, those in God’s memory who are in hell—the common grave of mankind—have a marvelous future.
Naproti tomu tí v Božej pamäti, ktorí sú v pekle — všeobecnom hrobe ľudstva —, majú pred sebou úžasnú budúcnosť.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He who strikes his father is going to bout in hell.
Hoechst AG: #,# milióna EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no way in hell the government would stand for that.
Prepnúť na plochuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In hell?
Čo to vlastne jem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Together again in hell then.
so zreteľom na spoločný návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a KomisieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe it'll snow in hell.
EHSV si praje pritiahnuť pozornosť k otázkam zodpovednosti v súvislosti s inšpekciamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you in hell! ...
Hrá niekto z vás na nejaký nástroj?Občas mávame hudobné stretnutiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing, nothing is gonna keep you from that special place in hell.
Ako ten film, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you rot in hell, Wagner.
Na Alison sa našli rovnaké známky popálenín, súvisice so zviazaním čiernou plastovou páskou, šialeným porezaním a pobodaním trupu a následným vyrvaním vnútornostíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What in hell is that?
Tento produkt by sa preto mal povoliťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betray me, and I will joyfully send you back to rot in hell,
Dajte si ranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in Hell.
Akékoľvek obdobie odkladu na likvidáciu, skladovanie, uvádzanie na trh a využívanie existujúcich zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich dimeténamid, ktoré sú povolené v členských štátoch, by sa malo obmedziť na obdobie maximálne # mesiacov, aby sa tietozásoby využívali maximálne jedno ďalšie vegetačné obdobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the boat, swear to me, never to tellThe secret you know, of the angel in hell!
V prípade potreby sa môže v súlade s postupom uvedeným v článku # urobiť výnimka z ustanovení odseku # pre určité mäsové výrobky nezodpovedajúce normám stanoveným v prílohe A, kapitole V, bode #, a to za určitých podmienok, ktoré kontroluje príslušný úradopensubtitles2 opensubtitles2
Burn in hell, you traitor!
Portlandské puzolánové cementy: prírodné A-P, prírodné B-P, umelé A-Q a umelé B-QOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One trip outside was a good day, and upwards of six, you were in hell.
Pri spaľovaní nebezpečných odpadov obsahujúcich viac než # % halogénovaných organických látok, vyjadrených vo forme obsahu chlóru, musí teplota najmenej na # sekundy vzrásť na # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The punishment God decreed was not eternal torment in hell.
A ideme.Skveléjw2019 jw2019
I'm back in hell.
V súvislosti s touto otázkou by som povedal, že rozdiely medzi mužmi a ženami treba zmenšiť a že treba podporiť vyvážené zosúladenie pracovného života s rodinným a súkromným životom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people are born in hells, and against all odds, they make it to heavens.
Vždy som si cenil naše priateľstvoted2019 ted2019
Why in hell should I?
Centrála, vyrážame s prezidentom do hraduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He - - he just cares about his little brother, Sammy, burning in hell.
Wow.Vizeráš, že si mala super obyčajný deňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demon daggers forged in Hell don't count.
Prichádzajú, prichádzajú!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revelation 20:13, KJ) Here is further proof that people do not suffer forever in hell.
Akostné vína z ohraničenej vinohradníckej plochyjw2019 jw2019
Saved by the bell from eternity in hell.
Ako už bolo uvedené, štát urobí v medziobdobí opatrenia, ktoré spoločnosti umožnia vyhnúť sa akémukoľvek problému s financovanímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've served my time in Hell.
U osôb dostávajúcich Cholestagel bol hlásený vyšší výskyt iba u zápchy a dyspepsie v porovnaní s placebomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in hell!
Podpíš to dole, potvrdzujúc tieto slová a to, že ťa nikto neprinútil k priznaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1891 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.