barmaid oor Slowaaks
barmaid
en
A woman who works in a bar
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
barmanka
Your current governess is in reality a former barmaid called Clara.
Vaša súčasná vychovávateľka je bývala barmanka menom Klára.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A barmaid at a club in Fairfax.
Toto pravidlo by sa malo nahradiť zavedením vyrovnávacieho mechanizmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanging around the back of the inn to see the barmaid.
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä jeho články # a # a článok # jeho prílohy VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Craig and I eventually stopped taking drugs and abusing alcohol, and I quit my job as a barmaid.
vykoná všetky potrebné úpravy žiadostí o platby určené Komisiijw2019 jw2019
Your current governess is in reality a former barmaid called Clara.
Vieš, čo to je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Father a gent and mother a barmaid, that's my guess.
zaobchádzania so žiadosťami o odporúčanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I understand now, you have the barmaid of Georgian Dragon a given turn.
Okrem toho testy poskytnú doplňujúce informácie o každom zvýšenívšeobecných toxických účinkov na gravidné zvieratáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One whiff of a barmaid's apron and you're singing like a sailor.
Účelom tohto nariadenia je s použitím spoľahlivej metodológie zaviesť zásady alokovania nepriamo meraných služieb finančného sprostredkovania (FISIM) popísané v prílohe Iprílohy A k nariadeniu (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worked as a barmaid between kids.
Farmakokinetické vlastnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maureen's a barmaid.
keďže je potrebné zaviesť pojemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turned out in the'40s, she'd actually worked there... and not as a barmaid.
Tieto sú tvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the scantily-clad barmaids!
Keďže tieto opatrenia majú všeobecnú pôsobnosť a ich cieľom je zmeniť nepodstatné prvky tejto smernice okrem iného jej doplnením o nové nepodstatné prvky, musia sa prijať v súlade s regulačným postupom s kontrolou, ustanoveným v článku #a rozhodnutia #/#/ESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get yourself off to Noddington, and I shall bed down here with a rock as my pillow, the stars as my canopy, and this local barmaid as my duvet.
Ak sa po konzultácii so zainteresovanými stranami podľa článku # smernice #/#/ES (rámcová smernica) rozhodlo, že práva na používanie čísel s výnimočnou ekonomickou hodnotou sa majú udeliť prostredníctvom súťažných alebo porovnávacích výberových konaní, členské štáty môžu predĺžiť maximálnu lehotu troch týždňov až o tri ďalšie týždneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompeo worked as a barmaid in Miami when she started dating fashion photographer Andrew Rosenthal.
svetlo rozptýlené prístrojomWikiMatrix WikiMatrix
About the war effort, cause there might be a German spy in the pub, disguised as a barmaid.
Záznamy, ktoré som mu stiahol z počítača naznačujú, že zakaždým, keď niekoho príjmu do Rockfordu, sudca dotyčného dostáva e- mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I understand now, you have the barmaid of Georgian Dragon a given turn
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# zo #. júla # o posilnení dohľadu nad stavmi rozpočtov a o dohľade nad hospodárskymi politikami a ich koordinácii, a najmä na jeho článok # odsopensubtitles2 opensubtitles2
Barmaid by day, rebel leader by night.
Aspekty bezpečnosti potravín a krmív z kukurice Zea mays L. línia T#, pre ktoré platí súhlas udelený podľa smernice #/#/EHS (vrátane dovozu a spracovania), sú v Európe identické a pri ich posudzovaní EÚBP dospel k záveru, že je nepravdepodobné, že by tento produkt mohol mať akékoľvek škodlivé účinky na zdravie ľudí a zvieratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The barmaid at the tavern slipped something in my drink.
v prípade každej zmluvy kontrolu splnenia všetkých povinností uvedených v článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob killed that barmaid.
[Uveďte celkový počet strán (text a nákresy, ak sú, v hlavnej časti a v prílohách) a počet príloh]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll say the new barmaid at Fergal's Pub sent me.
Nie je to tvoja chybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary has pinned the blonde barmaid with Lancelot are small
Poľnohospodárska práca v podnikuopensubtitles2 opensubtitles2
Ifthis were real life, in two years, that girl would be pregnant and that guy would be out banging a barmaid
Článok # nariadenia (ES) č. # ustanovuje vytvorenie národných a/alebo regionálnych rezervných fondov na to, aby sa zlepšila správa výrobného potenciáluopensubtitles2 opensubtitles2
Gary has pinned the blonde barmaid with Lancelot are small.
Ako sa zašpiníme, keď ihrisko vypadá ako dvor Tigra Woodsa?Nebude sa tu hrať ani o # mesiacovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this were real life, in two years, that girl would be pregnant and that guy would be out banging a barmaid.
Nariadenie má všeobecnú platnosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it's exactly what I'm gonna make of these pints our lovely barmaid has brought us!
b) zásielka nebola v styku s inými živočíšnymi produktmi ani živými zvieratami, ktoré by predstavovali riziko rozšírenia vážneho prenosného ochoreniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ephesians 5:5) Furthermore, barmaids at such drinking places were often prostitutes, adding the danger of sexual immorality.
Na účely odsekov # a # sa nebude žiadna listina, ktorú uložila organizácia regionálnej hospodárskej integrácie k listinám uloženým členskými štátmi tejto organizácie, pokladať za dodatočnújw2019 jw2019
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.