Community Boards of Manhattan
Komunitné rady Manhattanu
boards (cork) oor Slowaaks
boards (cork)
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
korkové dosky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Defendant: Single Resolution Board
Pôsobiaca sila sa potom odstráni a traktor sa znova umiestni tak, aby bol nosník nad tým bodom ochrannej konštrukcie, ktorý by podoprel zadnú časť traktora pri úplnom prevrátení traktora, ako znázorňuje príloha IV, obrázok # a znova sa aplikuje celá silaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Defendants: European Commission and Single Resolution Board
Taká pekná noc ako stvorená na zmierenie, nemyslíš?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
supporting the preparation of Management Board meetings and the implementation of its decisions;
čisté zisky a straty z ostatných nákupných a predajných operácií, ktoré zahŕňajú finančné nástroje, vrátane drahých kovovEuroParl2021 EuroParl2021
The time spent on board Union deep-sea demersal trawlers by observers shall not exceed three months.
Postavenie spoločenstva v spoločnom výbore alebo v ktoromkoľvek podvýbore je určené Komisiou po následnej porade s osobitným výborom uvedeným v odsekuEurlex2019 Eurlex2019
The Board, in its executive session, shall:
rozhodnutie Komisie #/ES zo #. augusta #, ktorým sa ustanovujú ekologické kritéria na udelenie environmentálnej značky spoločenstva prenosným počítačom [#], sa má včleniť do dohodynot-set not-set
Groups of interoperability constituents in the On-board Control-Command Assembly
TOVIAZ je okrem toho tiež k dispozícii v HDPE fľaškách obsahujúcich # alebo # tablietEurLex-2 EurLex-2
Police and Border Guard Board
Žalobca je právnická osoba, ktorá je okrem iného zodpovedná za neustále skúšanie a ďalší vývoj a rozvoj, pokiaľ ide o alternatívny cementový výrobok známy ako energeticky modifikovaný cementeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Commission shall submit the evaluation report to the Management Board.
Je dôležité, aby mohli príslušné orgány používať praktickú pomôcku, ktorá poskytuje usmernenia a inšpiráciu vychádzajúcu zo skúseností a osvedčených postupov získaných z predchádzajúcich podujatíEurLex-2 EurLex-2
Irons, ironing boards, coffee pots, non-electric
OSOBITNÉ UPOZORNENIE (-A), AK JE POTREBNÉtmClass tmClass
If the appeal is admissible, the Board of Appeal shall examine whether it is well-founded.
Chcel som povedať Serene, že jú milujem a že urobím čokoľvek len aby som ju získal späť aEurlex2019 Eurlex2019
Subject: In-flight security officers on board aircraft
so zreteľom na svoje uznesenie z #. apríla # o piatom samite EÚ a krajín Latinskej Ameriky a Karibiku, ktorý sa konal v LimeEurLex-2 EurLex-2
The President of the Boards of Appeal shall chair the enlarged Board.
POZNAMENÁVAJÚC, že podľa práva Európskeho spoločenstva leteckí dopravcovia Spoločenstva usadení v členskom štáte majú právo na nediskriminačný prístup k letovým trasám medzi členskými štátmi Európskeho spoločenstva a tretími krajinamiEurLex-2 EurLex-2
All revenue and non revenue passengers on board an aircraft during a flight stage (see-10-).
Domnievam sa, že EÚ urobí chybu, ak počas tejto hospodárskej krízy finančne nepodporí prioritné projekty.EurLex-2 EurLex-2
Licences must be held on board at all times.
Trhlina sa uzatváraEurLex-2 EurLex-2
Wave length meters, regulators, computer interface boards, waveform monitors, current controllers and scan controllers
Denné správy o expozíciách úverovej inštitúcie voči CCR sa posudzujú na riadiacej úrovni s dostatočnou odbornosťou a dodatočnými právomocami na presadzovanie zníženia pozícií držaných jednotlivými úverovými manažérmi alebo obchodníkmi a zníženia celkovej expozície úverovej inštitúcie voči CCRtmClass tmClass
On 13 December 2010 the EIF Board approved an indirect equity investment in a UK-based fund.
Fakt to musím spraviť?EurLex-2 EurLex-2
approve the annual report of the Board of Directors
Ak je prístup k zariadeniam podnetom k vyberaniu poplatkov, tieto sa stanovia podľa relevantných, objektívnych, transparentných a nediskriminačných kritériíoj4 oj4
Member of Civil Service Selection and Training Board
Tak dobre, tu to máteEurLex-2 EurLex-2
Other party to the proceedings before the OHIM Board of Appeal: Union Investment Privatfonds GmbH.
Situácia v oblasti verejnej osobnej dopravy je v tejto súvislosti lepšia, než v oblasti nákladnej dopravyEurLex-2 EurLex-2
The bodies IMI Joint Undertaking shall be the Board, the Executive Office and the Scientific Committee.
Z tohto dôvodu, ako aj z dôvodu, že nesúhlasím s väčšinou jej obsahu, som hlasoval proti tejto správe.EurLex-2 EurLex-2
Decision of the Board of Appeal: Appeal dismissed
overením zhody so špecifikáciami predpísanými v oddiely # tohto predpisuEurLex-2 EurLex-2
Decision of the Board of Appeal:
Súhrn charakteristických vlastností lieku, časťEurLex-2 EurLex-2
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Easy Asset Management AD (Sofia, Bulgaria)
Neužívajte STOCRIN • keď ste alergický (precitlivený) na efavirenz alebo ktorúkoľvek z ďalších zložiek STOCRIN-u vymenovaných na konci tejto písomnej informácieEurLex-2 EurLex-2
Labels will be numbered and will be issued by the Board.
Ultrafialová lampa s vlnovou dĺžkou # nmEurLex-2 EurLex-2
251699 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.