fishing boats
rybárske člny
boat oor Slowaaks
boat
en
(poker slang) A full house.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
čln
en
water craft
She was probably put in the boat in the hope that she'd drift out to sea.
Páchateľ ju naložil do člnu a dúfal, že prúd odnesie čln na more.
loď
en
A craft used for transportation of goods, fishing, racing, recreational cruising, or military use on or in the water, propelled by oars or outboard motor or inboard motor or by wind.
sk
Plavidlo na prepravu tovaru, ľudí, rybárčenie, pretekanie, rekreačnú plavbu alebo vojenské použitie, poháňané veslami alebo motorom alebo vetrom.
I left her there on the boat and went to Oskar's.
Nechal som ju na lodi a išiel som k Oskarovi.
lodička
Unlike toy boats, we have been provided divine attributes to guide our journey.
My sme na rozdiel od lodičiek vybavení božskými schopnosťami, ktoré riadia našu cestu.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
omáčnik · člnový · bárka · lodičkový · miska · čľn · Čln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boat
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
čln, loď
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
Ano, absolutnejw2019 jw2019
‘Danish seine’ means encircling and towed gear, operated from a boat by means of two long ropes (seine ropes) designed to herd the fish towards the opening of the seine.
Preto Európsky parlament veľkou väčšinou prijal správu pani Estrelovej.EurLex-2 EurLex-2
Is that our boat?
v prípade nefinančných príspevkov spolufinancovanie z fondov nepresahuje celkové oprávnené výdavky po odpočítaní hodnoty takýchto príspevkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna lose a whole lot more unless you tell me right here and right now you're gonna bring me the money, you're gonna bring me the boat.
Ochrana autorského práva a niektorých príbuzných práv (kodifikované znenie) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was traveling by boat this afternoon.
Zriadenie fondu HNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes
Investície, a v niektorých prípadoch výdavky na výskum a vývoj sa v posledných rokoch obmedzovali, čo odráža pokles rentability predaja glyfosátueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Decorations for Christmas trees, model boats, scooters, teddy bears, balls, golf balls, playing cards
Analýzu na overenie súladu olivového oleja alebo zvyškového olivového oleja s deklarovanou kategóriou je možné vykonaťtmClass tmClass
It was unlike any other boat I have ever seen.
Poskytovatelia elektronických komunikačných služieb, prevádzkovatelia káblových sietí a poskytovatelia internetových služieb dosiahli stav, keď sú schopní priniesť na trh v Holandsku širokopásmové služby s veľmi veľkou kapacitoujw2019 jw2019
She was my first boat.
France Télécom: poskytovanie elektronických komunikačných služieb, vrátane verejnej telefónnej služby prostredníctvom pevnej verejnej telekomunikačnej siete, prenajatých pevných liniek a prenosových služieb dát, predaj a prenájom telekomunikačných zariadení, služby televíznych vysielaní a informačné službyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the annual Hansa Day, the Hanseatic cities refused to provide any more services to Dutch fishing boats.
Výkonný riaditeľ agentúry nehlasujeEurLex-2 EurLex-2
Ships, boats and floating structures,
Tento úrad musí poslať naspäť odosielateľovi jemu určenú potvrdenú kópiu sprievodného dokumentunot-set not-set
(f) pleasure craft means private boats intended for journeys whose itinerary depends on the wishes of the user;
Tvoj otec má nádherné prekvapenie pre tebaEurLex-2 EurLex-2
Lease-purchase financing of automobiles and boats
Účasť nečlenských štátovtmClass tmClass
This “prince” of Tasmanian timber is highly prized by furniture makers and boat builders.
poľnohospodárske odvody a iné platby pri dovoze stanovené v súlade so Spoločnou poľnohospodárskou politikou alebo v súlade s osobitnými opatreniami uplatňovanými na určitý tovar, ktorý je výsledkom spracovania poľnohospodárskych výrobkovjw2019 jw2019
98 – At the hearing, the Government of Gibraltar’s representative confirmed that a large proportion of the undertakings registered in Gibraltar merely hold assets representing secondary residences, yachts or boats.
Celkový výskyt mozgovej mŕtvice v reteplázovej skupine bol #, # % a v alteplázovej skupine bol #, # %EurLex-2 EurLex-2
In addition to abundant food and housing space, cars, pleasure boats, television sets, and personal computers, Sweden’s inhabitants enjoy virtually free medical care, old-age and disability pensions, child allowances, and other government-backed services.
Chceš, aby nám začali veriť?jw2019 jw2019
Within the catch limits laid down in Annex ID, the catch limit for bluefin tuna between 8 kg and 30 kg allocated to the Community coastal artisanal fishery for fresh fish by bait boats, longliners and handliners in the Mediterranean referred to in Article 91c, and the allocation of that catch limit among the Member States, shall be fixed as follows (in tonnes):
Inštalácia výhybiek a križovatiekEurLex-2 EurLex-2
In response Jesus repeats two prophetic illustrations regarding the Kingdom of God, ones that he told from a boat on the Sea of Galilee about a year earlier.
Zaspal pri mnejw2019 jw2019
Letting out for hire of boats, bicycles, coin-operated machines for games of skill or chance
Technické inštalácie a elektronické kancelárske zariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Repair and maintenance of boats and other apparatus for locomotion by water
Žil si už niekedy v klietke, kamoš?tmClass tmClass
(See also Boats; Missionaries)
S cieľom kontroly potenciálneho uvoľňovania nebezpečných látok vo fáze používania a na konci životnosti glazovanej dlaždice musí byť výrobok vyskúšaný podľa EN ISOjw2019 jw2019
the fast rescue boat installed is served by a launching appliance complying with the provisions of paragraph .3.2;
Dátum sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from Articles # and #, persons on board a pleasure boat coming from or departing to a port situated in a Member State shall not be subject to border checks and may enter a port which is not a border crossing point
Toľko ľudí, čo trebazabiť?oj4 oj4
for JV: crew boat activities which are located in South East Asia and the Middle East
Ak niečo teraz neurobím, stratím firmuoj4 oj4
I repair boats.
Tieto obmedzenia sa automaticky ukončia, keď tieto informácie prezradí majiteľ bez obmedzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.