donkey oor Slowaaks

donkey

/ˈdʌŋki/, /ˈdɒŋki/ naamwoord

A domestic animal, Equus asinus, similar to a horse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

somár

naamwoord manlike

a stubborn person

In Ethiopia too the donkey has a long history.
Aj v Etiópii sa somáre používali už v dávnej minulosti.

osol

naamwoord manlike

a stubborn person

We load the donkey with him, and we'll drop him somewhere.
Naložíme ho na osla, a niekde ho vyhodíme.

somár domáci

Donkey

Donkey (Shrek)

Soortgelyke frases

donkeys
Equus asinus · somár domáci · somáre

voorbeelde

Providing information services to consumers regarding horse, pony and donkey welfare (health)
Poskytovanie informačných služieb pre spotrebiteľov v oblasti starostlivosti o zdravie koní, poníkov a somárov

An educated donkey!
Vzdelaný somár!

All right, you stubborn little donkey, if you insist on sacrificing yourself,
Och, ty tvrdohlavá, ak chceš trpieť tak aj budeš.

e. Additional guidelines for housing and care of equines, including horses, ponies, donkeys and mules
e) Doplňujúce usmernenia pre ustajnenie koňovitých vrátane koní, poníkov, oslov a mulov a starostlivosť o ne

Includes also race- and riding horses, donkeys, mules, hinnies etc.
Patria sem aj závodné a jazdecké kone, somáre, muly, mulice atď.

Donkeys deserve consideration and care.
Somáre si zaslúžia ohľaduplné zaobchádzanie a starostlivosť.

The African wild ass or African wild donkey (Equus africanus) is a wild member of the horse family, Equidae.
Somár africký alebo somár divý (lat. Equus africanus alebo Equus asinus) je druh divo žijúceho somára z rodu Equus podrodu somár (Asinus).

The only thing I was in danger of sleeping with was a donkey, and even he did a runner.
Jediné dobrodružstvo sme zažili s oslom a aj ten utiekol.

Yeah, right after you kissed that donkey and its two donkey friends.
Hej, hneď po tom ako si toho somára pobozkal a jeho dvoch kamarátov somárov.

She loads it on some donkeys and starts on her way.
Naložila veci na oslov a vydala sa na cestu.

Well, the stars don't tell the future, Donkey.
Nuž, hviezdy nehovoria budúcnosť, osol.

Donkey ass?
Donkey zadok?

Sounds like a donkey with a lisp or something.
Znie to ako donkey ( osol ) čo šušlem, či čo.

I will shoot you before I let you work for that donkey-faced, looks like he's from the old country ass.
Zastrelím ťa predtým ako by som ťa nechal robiť pre toho ksichta Dokey, ktorý vyzerá ako zo starej vidieckej riti.

Whilst the price of donkey milk fluctuates, it generally retails between € 8 to € 15 per litre.
Jeho cena sa síce rôzni, vo všeobecnosti sa však v maloobchodoch predáva za 8 až 10 EUR za liter.

A postcard of a stupid donkey.
Na pohľadnici je nejaký hlúpy somár.

It's my turn on the bloody donkey!
A zrovna keď som sa na ňom mala viezť ja!

Hey, I...I' m standing right here with you, Donkey
Ale veď ja stojím tu vedľa teba, Oslík

For health, nothing beats donkey milk.
Na zdravie, nie je nič lepšie ako oslie mlieko.

However, traditionally farmed species such as horses, donkeys, cattle, sheep, goats or pigs can also be kept for other reasons, such as, for example, pet animals, animals for shows, work purposes, or sports.
Tradične chované druhy, ako sú kone, somáre, hovädzí dobytok, ovce, kozy alebo ošípané, sa tiež môžu chovať na iné účely, ako sú napríklad spoločenské zvieratá, zvieratá určené na výstavy, na pracovné účely alebo šport.

When his bosom was full, he put lambs on his shoulders, holding them by the feet, or in a bag or basket on the back of a donkey, until the little ones were able to follow the mothers.”
Keď už mal záhyby plášťa plné, vykladal si jahňatá na plecia a držal ich za nohy alebo ich vkladal do vaku či do koša na chrbte osla, až kým neboli mláďatá schopné ísť za matkou.“

Some circuits solved this problem by purchasing a donkey or a horse for the circuit overseer to use.
Niektoré kraje riešili túto situáciu tak, že pre krajského dozorcu kúpili osla alebo koňa.

A large number of mallein reactors identified amongst non-registered horses, mules and donkeys have been destroyed and compensated.
Zlikvidovaný bol veľký počet reagentov na maleín zistených medzi neevidovanými koňmi, mulami a oslami a škoda bola nahradená;

Horses, donkeys and cross-breeds (Equidae)
Kone, somáre a ich krížence (Equidae)