fresco painting oor Slowaaks
fresco painting
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Freska
en
technique of mural painting executed upon freshly laid lime plaster
We are not discussing portable works but a vast fresco painted by a Paleolithic Michelangelo or perhaps a tribe of Michelangelos.
Nebavíme sa o prenosných dielach ale o freskách namaľovaných paleolitickým Michelangelom ale národom plnom Michelangelov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paints, in particular wall paints, varnishes, lacquers, glazes, fresco paints
Nezmrazujte, aby ste nepoškodili naplnenú striekačkutmClass tmClass
It is a combination of two different painting techniques: a fresco painting and a painting "a la secco".
Nedovoľ, aby som umrel!WikiMatrix WikiMatrix
These forms are more agreeable to the fancy and imagination than fresco paintings or other the most expensive furniture.
Výrobca Novartis Farma S. p. AQED QED
We are not discussing portable works but a vast fresco painted by a Paleolithic Michelangelo or perhaps a tribe of Michelangelos.
Kúzlo netrvá dlho a bolesť, čo príde, je horšia ako bodnutie nožomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's also asked me to paint frescoes throughout the Convent, which is a very welcome commission, I must admit.
Rozhranie DMI (rozhranie vodič – zariadenie) ETCS (oddielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early tomb paintings, frescoes, and mosaics all suggest that the use of cosmetics was widespread among people in ancient Mesopotamia and Egypt.
Ak je podľa útvarov Komisie žiadosť v súlade s povolenými kvótami a spĺňa požiadavky nariadenia (ES) č. #/#, vydá sa dovozná licenciajw2019 jw2019
There are, of course, no tomb paintings or frescoes from ancient Israel that we can refer to.
Pri téme výskum v oblasti bezpečnosti existuje celoeurópsky záujem na postupoch Spoločenstvajw2019 jw2019
Paintings, namely, frescos
Lebo strach zatvára laboratóriátmClass tmClass
One famous room contains frescoes that some say were painted by Leonardo da Vinci, the renowned artist and scientist.
Jediný potenciálny problém súvisí s jej vykonávaním v jednotlivých členských štátoch.jw2019 jw2019
Among da Vinci’s best-known paintings is a fresco in the 15th-century Renaissance convent of Santa Maria delle Grazie.
Doručovanie, oznamovaniejw2019 jw2019
Scattered freely among the beautiful frescoes and artwork were many sexually explicit paintings and sculptures.
Nie, sú v pohodejw2019 jw2019
After Daniil's death, Andrei came to Moscow's Andronikov Monastery where he painted his last work, the frescoes of the Saviour Cathedral.
syry Glarus s bylinkami (známe ako Schabziger) vyrobené z odtučneného mlieka a zmiešané s jemne mletými bylinkamiWikiMatrix WikiMatrix
As far back as Etruscan times, people would gather the fruit of these trees, knocking them loose from the branches using long sticks, as evidenced by vase paintings and tomb frescoes.
Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z #. apríla # (vec R #/#-#) týkajúcemu sa konania o zrušení medzi AD Bulgartabac Hodling Sofia a Iranian Tobacco CoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Secular motifs were more often used in fresco paintings in castle palaces and burgher houses.
Okrem toho, brazílske spolupracujúce spoločnosti vyrábajú širokú škálu výrobkov, ktoré vo veľkej miere zodpovedajú výrobkom Číny a VietnamuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Church and Monastery of St. Elizabeth – fresco painting, Bratislava (photo by Peter Fratrič)
Čože?Ja sa musím--- musím vrátiť do mojej showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medieval fresco paintings in the church in Čečejovce - Slovakia.travel
Od roku # príslušné pravidlá Spoločenstva o verejnom obstarávaní (smernica Rady #/#/ES z #. júna # o koordinácii postupov verejného obstarávania služieb) zaväzujú Dánsko na verejné výberové konania, pokiaľ ide o služby poskytovania autobusovej dopravy, okrem prípadov, keď sa tieto služby poskytujú interneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medieval fresco paintings in the church in Čečejovce
usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci v sektore poľnohospodárstvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inside the Town Hall there is a Baroque fresco painting on the ceiling, representing justice.
Zmenené a doplnené reprezentatívne ceny a dodatočné dovozné clá na biely cukor, surový cukor a produkty patriace pod číselný znak kód KN # uplatniteľné od #. novembraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main decoration of the ceiling is stucco molding, architectural decoration, multi-storey chandelier and frescoes (painting).
Agentúra v danom čase vyhodnotí dôsledky uplatňovania ustanovení tohto nariadenia týkajúce sa trvania platnosti povolení a predloží Komisii stanovisko vrátane možných zmien a doplnkov nariadeniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fresco paintings from 1317; portray the coronation ceremony of the King Charles Robert.
Sme to už tri mesiace, Daniel.TRI mesiaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The master must have the patience and great willpower to become a professional fresco painting.
Okrem toho by mali byť tieto služby menované schvaľovacím orgánom, pre ktorý schvaľovacie skúšky vykonávajúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fresco painting - XéniArt
Okrem toho sa do konzultácií musia zapojiť aj iné príslušné zainteresované strany, a to najmä s cieľom informovať o najlepších dostupných technických a ekonomických prostriedkov na realizáciuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, there is also a renaissance bell-tower and a gothic church with fresco-paintings.
Sektor peroxidu vodíka a perboritanu sodnéhoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.