land ecology oor Slowaaks
land ecology
en
Study of the relationship between terrestrial organisms and their environment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
ekológia pôdy
en
Study of the relationship between terrestrial organisms and their environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These practices take the form of crop diversification, maintenance of permanent grassland and dedicating 5% of arable land to ecologically beneficial elements.
Našej krčmyelitreca-2022 elitreca-2022
The proposal to use 7 % of land for ‘ecological focus areas’ would not be acceptable if important amounts of arable land were taken out of production.
SA DOHODLI na týchto zmluvných doložkách (ďalej len doložky) s cieľom uvedenia primeraných záruk, pokiaľ ide o ochranu súkromia a základných práv a slobôd jednotlivcov pri prenose vývozcom údajov dovozcovi údajov osobných údajov uvedených v dodatkuEurLex-2 EurLex-2
The proposal to use 7 % of land for ‘ecological focus areas’ would not be acceptable if important amounts of arable land were taken out of production.
Revízny záznamEurLex-2 EurLex-2
The dismissal of the plan would have led the bankruptcy, which would have implied no recovery of debts, considering the low portion of AAAS's debt that was secured and the large value of the environment obligations in the case of land ecological works for greening of land.
Členské štáty môžu ustanoviť, že na základe žiadosti, malospotrebiteľské EHS B balenie certifikovaného osiva alebo osiva určeného na obchodovanie je úradne zaplombované a označené podľa článku # ods. # a článkuEurlex2019 Eurlex2019
Besides crop diversification and the maintenance of permanent grassland, greening requires farmers to reserve 5 % of their arable land for ecological focus areas (EFAs).
S cieľom zabezpečiť väčšiu jednoznačnosť tohto bodu sa EDPS domnieva, že posledná časť článku #a ods. # písm. c) by sa mala zmeniť a doplniť takto:... s jediným cieľom, ktorý spočíva v dosahovaní cieľov tohto nariadeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Land Crabs and Ecology
V súlade so súčasnou praxou v ostatných oblastiach politiky by tento úrad mohol koordinovať činnosti Komisie súvisiace s hodnotením pri rámcovom programe ako celkujw2019 jw2019
The following sections address the problem areas and suggest ways forward in relation to land use/ecological status, chemical status and water pollution, water efficiency, vulnerability and cross-cutting issues.
Nezaujíma ma, čo si myslíte.Kto Vám dal právo?EurLex-2 EurLex-2
In order to receive these payments, farmers are required to maintain permanent grassland, apply crop diversification and dedicate a share of arable land to ecological focus areas ( EFA ) 19 ( see Figure 2 ).
zdôrazňuje potrebu decentralizovanej správy, ako je stanovené v komplexnom návrhu na riešenie postavenia Kosova; kladie dôraz na to, že decentralizácia nie je len v záujme srbskej komunity, ale bude prínosom pre všetkých občanov Kosova, pretože vďaka nej bude verejná správa transparentnejšia apriblíži sa občanomelitreca-2022 elitreca-2022
They include the requirement that farmers who receive first-pillar payments maintain existing permanent grassland on their holding and that 7 % of the arable and permanent crop land be ecological focus areas[25].
Môj Bože, ďakujemEurLex-2 EurLex-2
ecologically valuable land should be reserved for nature conservation and managed in accordance with conservation goals
Prvok pomoci by sa rovnal rozdielu medzi úrokmi, ktoré by boli účtované na trhu (pre spoločnosť s podobným ratingom v podobnej finančnej a ekonomickej situácii a s podobným zabezpečením) a úrokmi účtovanými poskytujúcim orgánomoj4 oj4
Regarding agriculture, the modernisation of farming in Belgium should be accompanied by sustainable agriculture practices and ecological land management, and invest in new technologies.
Predsedníčka oznámila mená náhradníkov: van den Berg (za Bullmanna), Schröder (za Coelhu) a Goebbels (za RosatihoEurLex-2 EurLex-2
ecologically valuable land should be reserved for nature conservation and managed in accordance with conservation goals;
Nemôžem ísť naspäťEurLex-2 EurLex-2
ecologically valuable land should be reserved for nature conservation and managed in accordance with conservation goals;
O, to nie je chlapík! pán AmornEurLex-2 EurLex-2
Land use and the ecological status of EU waters: problems and solutions
Návrh na stanovenie limitu # g CO# na kilometer je užitočným krokomEurLex-2 EurLex-2
ecologically valuable land should be reserved for nature conservation and managed in accordance with conservation goals
Všeobecné požiadavkyoj4 oj4
The Commission should present the draft list of features that are recognised as ‘ecological priority land’ as soon as possible.
Takže nepríduEurLex-2 EurLex-2
The Commission should present the draft list of features that are recognised as ‘ecological priority land’ as soon as possible.
Prvky údajov o evidencii vozidiel, ktoré sa majú vymieňať, sa uvádzajú v kapitole # prílohy k tomuto rozhodnutiuEurLex-2 EurLex-2
While the causes of the disaster and its full impact are still under investigation, it is clear that the most severe damage is in the immediate vicinity of the accident and the directly affected human settlements, agricultural land and ecological systems.
Úspech tohto programu bude dobrým príkladom pre budúcnosť.Europarl8 Europarl8
sensitive permanent grassland has the primary purpose of protecting areas of valuable biodiversity ( in addition to the overall carbon sequestration objective ); ( c ) Farmers with more than 15 hectares of arable land must devote an equivalent of 5% of that land to ecological focus areas ( EFAs ).
Skúšky na stanovenie interferón neutralizujúceho faktoru sa robili na vzorkách séra pacientov, ktorí dostávali Viraferon v klinických štúdiách monitorovaných spoločnosťou Schering-Ploughelitreca-2022 elitreca-2022
The volume of agricultural residues that must remain on the land for ecological reasons shall be established on the basis of local bio-geographical characteristics including, but not limited to, the organic content of the soil, the fertility of the soil, water retention capacity and carbon sequestration.
Notifikované intenzity pomoci presahujú stanovené hranicenot-set not-set
The EFA layer was currently under development by Member States 39 According to the new legislation, Member States have to register all permanent ecological focus areas in a layer in their LPISs by 2018, in order to check whether farmers have complied with their obligation to generally maintain at least 5% of their land as ecological focus areas22.
časť:považuje za pozitívny vývoj ... odrážalo činnosť EÚelitreca-2022 elitreca-2022
Industrial research services in the field of energy saving and ecology applied to motorised land vehicles
Zmluva o skladovaní sa bude týkať tejto špecifikácietmClass tmClass
Not surprisingly, therefore, uncontrolled harvesting has an impact on soil fertility and the ecological balance of the land.
Bez toho, aby bolo dotknuté ustanovenie článku # a akékoľvek právo zmluvnej strany podriadiť všetky živé modifikované organizmy hodnoteniu rizika predtým, ako rozhodne o dovoze a stanoviť normy pre používanie v uzavretých priestoroch v rámci svojej jurisdikcie, ustanovenia tohto protokolu týkajúce sa postupu vydávania súhlasu na základe predchádzajúcej informácie sa nebudú vzťahovať na cezhraničný pohyb živých modifikovaných organizmov, ktoré sú určené na používanie v uzavretých priestoroch vykonávané podľa noriem zmluvnej strany dovozujw2019 jw2019
445 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.