algiers oor Sloweens

algiers

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

alžir

Once the battle of Algiers started, all the Algerian lawyers were arrested.
Ko se je začela bitka za Alžir, so aretirali vse alžirske odvetnike.

Algiers

eienaam, naamwoord

The capital of Algeria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

Alžir

The capital and largest city of Algeria.

Glavno in največje mesto Alžirije.

Once the battle of Algiers started, all the Algerian lawyers were arrested.
Ko se je začela bitka za Alžir, so aretirali vse alžirske odvetnike.

voorbeelde

Nounou) born 23.6.1963 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
6. 1963 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al Takfir in al-Hijra)

RESSOUS, Hoari (a.k.a. Hallasa Farid), born 11.9.1968 in Algiers (Algeria) – member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), rojen 11.9.1968 v Alžiru (Alžirija) - član skupin „al-Takfir“ in „al-Hijra“;

SELMANI, Abdelghani (a.k.a. Gano), born 14.6.1974 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), rojen 14.6.1974 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra);

Place of birth: (a) Algiers, Algeria; (b) Algeria.
1968. Kraj rojstva: (a) Alžir, Alžirija; (b) Alžirija.

regional conference on the implementation of the UN POA in Arab countries (Algiers, #-# April
regionalne konference o izvajanju Akcijskega programa ZN v arabskih državah (Alžir, od #. do #. aprila

Dafri Rèmi Lahdi), born 1.2.1966 in Algiers (Algeria) — member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’
2. 1966 v Alžiru (Alžirija) – član skupin „al-Takfir“ in „al-Hijra“;

NOUARA, Farid, born 25.11.1973 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
NOUARA, Farid, rojen 25.11.1973 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra)

Mihoubi Faycal; a.k.a. Fellah Ahmed; a.k.a. Dafri Rèmi Lahdi) born 1.2.1966 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Rèmi Lahdi), rojen 1.2.1966 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra)

SELMANI, Abdelghani (a.k.a. Gano) born 14.6.1974 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), rojen 14.6.1974 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra)

FAHAS, Sofiane Yacine, born 10.9.1971 in Algiers (Algeria) – member of "al-Takfir" and "al-Hijra".
FAHAS, Sofiane Yacine, rojena 10.9.1971 v Alžiru (Alžirija) – članica skupin "al-Takfir" in "al-Hijra".

NOUARA, Farid born 25.11.1973 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
NOUARA, Farid, rojen 25.11.1973 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra)

FAHAS, Sofiane Yacine born 10.9.1971 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
FAHAS, Sofiane Yacine, rojena 10.9.1971 v Alžiru (Alžirija), (članica skupin al-Takfir in al-Hijra)

RESSOUS, Hoari (a.k.a. Hallasa Farid), born 11.9.1968 in Algiers (Algeria) — member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), rojen 11.9.1968 v Alžiru (Alžirija) – član skupin „al-Takfir“ in „al-Hijra“;

FAHAS, Sofiane Yacine, born 10.9.1971 in Algiers (Algeria) – member of ‘al-Takfir and al-Hijra’
FAHAS, Sofiane Yacine, rojen 10.9.1971 v Alžiru (Alžirija) – član skupin „al-Takfir“ in „al-Hijra“;

Attempts were made to host the games in Algiers, Algeria in 1925 and Alexandria, Egypt in 1928, but despite considerable preparations taken by coordinators, the efforts failed.
Poskusno so bile organizirane igre v alžirskem Alžiru leta 1925 in v egiptovski Aleksandriji leta 1928, a so bila kljub pomembnim prispevkom s strani koordinatorjev iger prizadevanja za njihovo izvedbo neuspešna.

As a co-mediator, the European Union, notably through its EUSR for the Sahel, remains committed to the Algiers process and is ready to assist parties in their efforts to reach and implement a lasting peace agreement.
Evropska unija kot somediatorka, predvsem prek svojega posebnega predstavnika za Sahel, ostaja zavezana alžirskemu procesu in je stranem pripravljena pomagati pri njihovih prizadevanjih za dosego in uresničitev trajnega mirovnega dogovora.

Place of birth: (a) Algiers, Algeria; (b) Algeria.
Kraj rojstva: (a) Alžir, Alžirija; (b) Alžirija.

" My family and I leave for Algiers tonight.
Z družino potujemo nocoj v Alžirijo.

NOUARA, Farid, born 25.11.1973 in Algiers (Algeria) – member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’
NOUARA, Farid, rojen 25. 11. 1973 v Alžiru (Alžirija) - član skupin „al-Takfir“ in „al-Hijra“;

The recent proliferation of violent attacks and terrorist activities in Mali and neighbouring countries reinforces the need to reach a swift conclusion and signature by all parties of the agreement reached on 1 March in the Algiers peace negotiations, and to establish conditions that will allow all communities in Mali to unite in fighting terrorism and live together in peace and security.
Zaradi nedavnega širjenja nasilnih dejanj in terorističnih dejavnosti v Maliju in sosednjih državah je še pomembneje, da vse strani hitro sklenejo in podpišejo sporazum, dosežen 1. marca v mirovnih pogajanjih v Alžiru, ter da se vzpostavijo pogoji, ki bodo vsem skupnostim v Maliju omogočali, da se združijo v boju proti terorizmu ter sobivajo v miru in varnosti.

RESSOUS, Hoari (a.k.a. Hallasa Farid), born 11.9.1968 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), rojen 11.9.1968 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al Takfir in al-Hijra)

Mihoubi Faycal; a.k.a. Fellah Ahmed; a.k.a. Dafri Rèmi Lahdi), born 1.2.1966 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al Hijra)
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Rèmi Lahdi), rojen 1.2.1966 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra)